when we get together

2007-10-10 01:38:09   来自: 果果 (绵阳)

I Now Pronounce You Chuck and Larry / 我盛大的同志婚礼的评论   ****


  这部片名翻译得很诡异,本来很婚礼的现在宣告chuck和larry,变成了《当我们假在一起》,《我盛大的同志婚礼》。反正我初以为是一部同志搞笑剧。
  
  这对新人,像早期的港片题材假结婚。憨厚老实的chuck和风流成性的larry,假扮gay的种种闹剧。
  如果不是烂尾,其实还是一部有想法的喜剧。
  
  嘿,你说呢,友情和爱情是不是差不多呢?
  友情里,我爱你,恰恰比爱情更包容,我爱的正是你的一切,好与不好的。
  爱情里,我爱你,是因为你具备我不具备的,由于误会。
  最重要的,这两种感情里,我们分享了我们共同的时间,青春以及热情与信任。
  
  是的,我想友情更重要些,
  而爱情本身值得被尊重,无论是男人也好女人也罢。
  
  在没有遇见爱情的时候,友情是那个会递一杯热咖啡给你的好朋友,是那个无论你失意还是开心时分享一切的伙伴。
  在遇到属于各自的爱情时,友情是会为你祝福为你高兴的那个好朋友。
  
  对我们来说,友情是种植在遥远星球上的那朵玫瑰,一旦想起,闭上眼睛时,整个宇宙都开满了花。
  to my dear。
  


2/3人推荐  

2008-05-21 14:30:46 姜姜

  写的真好~ 很喜欢

2008-07-26 22:57:23 清晨的风

  我是新来的,想看的电影怎么看呢?很想看这部电影

本评论版权属于作者果果,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。


I Now Pronounce You Chuck and Larry

I Now Pronounce You Chuck and Larry
编剧: Barry Fanaro Alexander Payne
导演: Dennis Dugan
主演: Adam Sandler Shelby Adamowsky
上映年度: 2007
官方网站: http://www.chuckandlarry.com/index.php
影名: I Now Pronounce You Chuck and Larry
语言: English
imdb编号: tt0762107
制片国家/地区: USA
简体中文名: 我盛大的同志婚礼


果果的其他评论   · · · · · · 

© 2005-2008 douban.com, all rights reserved 关于豆瓣 · 社区指导原则 · 隐私原则 · 豆瓣服务(API)