我爱弗侯洛

2007-10-02 19:47:53 　　来自: C．Layla
Notre-Dame de Paris / 钟楼怪人的评论   

　　这是第二次看法语版的音乐剧。前一次，是几年前刚学法语时，RACHEL帮我转刻的<悲惨世界>。
　　
　　今天看的是KAREN推荐的97版<巴黎圣母院>。
　　
　　早些时候，就听RACHEL说过，这个版本的卡西莫多其实是个美人。
　　
　　今日观之，果不其然。
　　
　　然而就音色来说，我更喜欢广场诗人葛林果的。嘹亮，浪漫，性感的嗓子，用来演绎诗人是绝佳的人选。
　　
　　在片头处，惊喜发现，饰演艾丝美拉达的是HELENE SEGARA。
　　
　　于是很激动地在电话里对着KAREN描述。脸上满是喜悦，估计都能塞进一衣服架子。
　　
　　法语女声里，除却JANE BIRKIN，能吸引我的还有HELENE。
　　
　　今天看到真人，美到像仙女一样呢。笑。
　　
　　我不知道其他版本是怎样，然而这个版本突出独唱，很难说是好还是坏。
　　
　　对此，我倒并不介意。起承转合能够衔接上，就很不错。我对音乐剧的要求本来就不怎么挑剔。
　　
　　最喜欢的，莫过于广场上，弗侯洛，腓比斯，卡西莫多三人对着艾丝美拉达吟诵的那段。
　　
　　要怎么来形容呢。回放N次都觉不过瘾，算不算是最大的赞美呢。
　　
　　我不知道对于人物的理解，是随着年龄的增长而改变，还是因着这出剧的构架。
　　
　　小时候看电影版，总是觉得弗侯洛就是不折不扣地坏蛋形象。
　　
　　然而今日观之，将之对于艾丝美拉达的爱拉伸，内心的矛盾也变得立体。
　　
　　于是便也对之宽容起来。觉得并不是不可理解。
　　
　　世界本来就没有绝对而单纯的善与恶、美与丑。所以我说，我爱这出剧里的弗侯洛，请你们不要惊讶。