圣洁红A

2007-08-22 11:08:41   来自: 骑士
红字的评论   4 star rating4 star rating4 star rating4 star rating


  《红字》是一本篇幅很短的小说,但霍桑高超的讲故事的技法和海明威的《老人与海》相似,证明了短篇小说同样可以成为流传后世的精品,只需要看故事里面蕴含多大的情节张力。早听说《红字》行文的隽永精致,拖到今年才得一翻阅,立刻被它洗练的语言和透彻的心理描写所折服,故事内容以一个犯了通奸罪行而被打上侮辱烙印的海丝特•白兰为主人公,写出了她的坚强不屈,写出了她的无所畏惧,尚能够“昂头挺胸地从人群指指点点中走过……”反而让我们读出了她内心的纯洁和忠于情爱的真实,是个有血有肉的角色。《红字》写出了人的报复心理,让丁梅斯代尔时刻感到恐惧的齐林沃斯的阴险,是丁梅斯代尔必须为违反世俗传统付出的代价,而老罗杰•齐林沃斯的嫉妒心是那样地强烈,他无时不刻地在想方设法报复海丝特以及她的珠儿,搅得她总要承受世俗礼法的煎熬,大写的“A”字是如此醒目,作者用了“暗黑的底色,腥红的A字”来加以形容,突出了叫旁人避而远之的色彩。
  
  森林里的传说象征着每个人无法逃避和彻底摆脱过去的阴影,丁梅斯代尔不住地用手护着胸口,那是他烙印在内心深处的红字,森林里的“黑男人”便是他的化身,恐怖便是内心使然。
  
  珠儿是纯洁的象征和使者,作家马原曾专门就《红字》在上海做过演讲,小珠儿越是孩子般地贴近现实的大地,就越能冲破世俗的观点说出真相,道白出她真实的渴望,珠儿希望牵着妈妈和牧师的手,一起回家,并且不要牧师总把手护在胸前,像一副病态的模样,她的期待体现了人类对洗脱罪行获得救赎的一丝憧憬着的光明,小溪潺潺汇向江河湖海,珠儿与牧师在暗夜里在森林间在刑台上的机锋对抗及表白是善与恶的胶结转化,是年老的世故与年少的清纯一场力与美的较量。
  
  红“A”的秘密终究不成其为一个保守下去的秘密,人们总会知道埋藏的底细,一旦秘密被揭穿,本来就大无畏的精神则会继续膨胀,像是向黑暗势力宣战的决心,霍桑的伟大在于他能写出悲惨故事背后悲悯的宗教宽容,他肯定人类自赎的力量,字里行间都显露着圣洁的善意。

2009-04-03 14:39:40 Simon Pang

  顶一个


在哪儿买这本书?   · · · · · · 

>红字

红字
作者: 霍桑
isbn: 7532727491
书名: 红字
页数: 134
译者: 侍桁
定价: 8.0
出版社: 上海译文出版社
装帧: 平装
出版年: 2002-2-1

骑士的其他评论   · · · · · ·