2007-08-09 05:09:33
来自: 胡豆先生
(本人极度缺乏常识，请绕行！)
罗马阳台世间的每一个清晨的评论
孤独者帕斯卡·吉尼亚的作品，作者对哲学、历史、音乐等方面有深入研究，有小说《世间的每一个清晨》被改编成电影《日出时让悲伤终结》，2000年凭借本书《罗马阳台》夺得法兰西学院小说大奖，2002年以《游荡的幽灵》一书获得龚古尔文学奖，属于法国实力派作家。本书所选两篇历史题材的小说讲述了两个艺术家的爱情和友谊。帕斯卡·吉尼亚幽雅的文笔，历史与现实的纵横交织，使作品读起来有一种如梦似幻的感觉。作者大巧不工的语言艺术，美妙的词句随手拈来，把一个坐在黑暗背景下的艺术家形象熠熠生辉。他找到了语言自己的节奏，类似音乐的节奏。个人更偏爱前一篇《罗马阳台》，抄一些段落如下：
绝望的人们生活在角落里。所有爱恋中的人生活在角落里。所有阅读书本的人生活在角落里。绝望的人们挂在空间中生活，就像那画在墙上的图像，不喘气，不讲话，也不聆听任何人说话。高踞于萨莱诺海湾之上的悬崖，是一道面临大海的强。除了她，我再也没有在任何其他女人身上找到过快乐。我缺少的并不是这一快乐。而是她。因此我毕生都在画着同一个身体，画我一直梦见的她那做拥吻状的动作。
莫姆还说：“每个人都跟随着黑咕隆咚的夜的碎屑。
“一粒葡萄种子膨胀，绽开。
“夏初，所有的意大利李子都熟透得开裂。
“当童年终结时，哪一个男人不恋爱？”
她说：“我不知道。”
“……梦既是形象之父，又是形象之师。我是一个被种种形象攻击的人。我制造一些从黑夜中脱出的形象。我献身于一种古老的爱，其血肉并不消散在现实中，但它的视象却再也不可能看到，因为它只能被用作一个更漂亮的样板。”
一走出他在阿文蒂诺山上的家,他就戴上一顶大草帽,把他的脸遮掩得严严实实。罗马的长长围墙,鲨龟一般地藏在蓝色的阴影中,引导着他的脚步。而阴影,依据时辰的不同,描画出他的转圈。花园、葡萄园、榆树林、田野、废墟。攀垂在旧墙头上大片大片的爬山虎。向着满是泥土和滑溜溜苔藓的小街伸出了披檐的屋顶瓦片。稍后的年代里,差不多自他从伦敦返回后,当他的视力退化时,他喜爱在阳台上工作,在三层楼上,在明媚的阳光下,在他那一片让人加大了的赭石色瓦片的屋檐下。
在被光线吞噬了的栏柱后，人们分辨出了一个形状。上了年纪的男人，闭着眼睛，一把白胡子，一只手放在两腿之间，在一个阳台上，在罗马，在黄昏中，在白天的第三个时辰里，在夕阳的金黄色光芒中，在自由自在的幸福中，在生活于葡萄酒与美梦的幸福中。
这是一个简单干净的故事，讲到黑版画法艺术家莫姆年轻时爱上布鲁日城民选法官的女儿，作者写到“她的美让她颇感心中的空落。他苗条高挑的外表吸引了他。因此他情不自禁稀里糊涂地追起她来。”然而，他们偷偷的爱恋最终被发现了，妒火中烧的情敌用硝镪水毁了他的面容，紧接着佳人嫁做他人妇，莫姆离开这座让他伤心的城市远走他乡，从一站到另一站投师学艺，渐渐成为一位大师。故事就这样以莫姆的自述开始，他说他一生有八次心醉神迷，可是他又舍不得全部说出来，终究还是为自己保留了一部分，或者这部分后来已经成为他念念不忘的往昔……
罗马阳台世间的每一个清晨的评论
孤独者帕斯卡·吉尼亚的作品，作者对哲学、历史、音乐等方面有深入研究，有小说《世间的每一个清晨》被改编成电影《日出时让悲伤终结》，2000年凭借本书《罗马阳台》夺得法兰西学院小说大奖，2002年以《游荡的幽灵》一书获得龚古尔文学奖，属于法国实力派作家。本书所选两篇历史题材的小说讲述了两个艺术家的爱情和友谊。帕斯卡·吉尼亚幽雅的文笔，历史与现实的纵横交织，使作品读起来有一种如梦似幻的感觉。作者大巧不工的语言艺术，美妙的词句随手拈来，把一个坐在黑暗背景下的艺术家形象熠熠生辉。他找到了语言自己的节奏，类似音乐的节奏。个人更偏爱前一篇《罗马阳台》，抄一些段落如下：
绝望的人们生活在角落里。所有爱恋中的人生活在角落里。所有阅读书本的人生活在角落里。绝望的人们挂在空间中生活，就像那画在墙上的图像，不喘气，不讲话，也不聆听任何人说话。高踞于萨莱诺海湾之上的悬崖，是一道面临大海的强。除了她，我再也没有在任何其他女人身上找到过快乐。我缺少的并不是这一快乐。而是她。因此我毕生都在画着同一个身体，画我一直梦见的她那做拥吻状的动作。
莫姆还说：“每个人都跟随着黑咕隆咚的夜的碎屑。
“一粒葡萄种子膨胀，绽开。
“夏初，所有的意大利李子都熟透得开裂。
“当童年终结时，哪一个男人不恋爱？”
她说：“我不知道。”
“……梦既是形象之父，又是形象之师。我是一个被种种形象攻击的人。我制造一些从黑夜中脱出的形象。我献身于一种古老的爱，其血肉并不消散在现实中，但它的视象却再也不可能看到，因为它只能被用作一个更漂亮的样板。”
一走出他在阿文蒂诺山上的家,他就戴上一顶大草帽,把他的脸遮掩得严严实实。罗马的长长围墙,鲨龟一般地藏在蓝色的阴影中,引导着他的脚步。而阴影,依据时辰的不同,描画出他的转圈。花园、葡萄园、榆树林、田野、废墟。攀垂在旧墙头上大片大片的爬山虎。向着满是泥土和滑溜溜苔藓的小街伸出了披檐的屋顶瓦片。稍后的年代里,差不多自他从伦敦返回后,当他的视力退化时,他喜爱在阳台上工作,在三层楼上,在明媚的阳光下,在他那一片让人加大了的赭石色瓦片的屋檐下。
在被光线吞噬了的栏柱后，人们分辨出了一个形状。上了年纪的男人，闭着眼睛，一把白胡子，一只手放在两腿之间，在一个阳台上，在罗马，在黄昏中，在白天的第三个时辰里，在夕阳的金黄色光芒中，在自由自在的幸福中，在生活于葡萄酒与美梦的幸福中。
这是一个简单干净的故事，讲到黑版画法艺术家莫姆年轻时爱上布鲁日城民选法官的女儿，作者写到“她的美让她颇感心中的空落。他苗条高挑的外表吸引了他。因此他情不自禁稀里糊涂地追起她来。”然而，他们偷偷的爱恋最终被发现了，妒火中烧的情敌用硝镪水毁了他的面容，紧接着佳人嫁做他人妇，莫姆离开这座让他伤心的城市远走他乡，从一站到另一站投师学艺，渐渐成为一位大师。故事就这样以莫姆的自述开始，他说他一生有八次心醉神迷，可是他又舍不得全部说出来，终究还是为自己保留了一部分，或者这部分后来已经成为他念念不忘的往昔……
本评论版权属于作者胡豆先生，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
在哪儿买这本书? · · · · · ·
作者: [法]帕斯卡·吉尼亚
isbn: 7540731591
页数: 212
译者: 余中先
定价: 18.0
出版社: 漓江出版社
装帧: 平装
出版年: 2004-6-1
书名: 罗马阳台世间的每一个清晨
2008-10-13 23:20:13 姜苒（已注销）
恩。这样看来。。确实心醉神迷。我翻来看看。。找找。> 我来回应