2007-08-05 21:40:03
来自: Claire
(广州)
Cashback / 超市夜未眠的评论
Cashback。超市夜未眠。
兩位朋友同時極力向我推薦的作品。
于是，便去找來看了。
電影的tempo我很喜歡。個人獨白，叙述著一些事情。
然後是配樂，恰到好處。
一個美術學院學生在與女友分手後患了失眠症。
每天的生活多出了8小時。爲了打發時間，他去了一家超市上夜班。
然後他幻想自己擁有讓時間停止下來的能力。
可以一個人在停止的時間裡自由行走。
很有趣的故事情節。我很喜歡當中男主角Ben Willis的兩段獨白。
『You can speed it up, you can slow it down, you can even freeze a moment. But you can't rewind time. You can't undo what it was done.
你可以讓時間加速，也可以讓它减慢，你甚至可以讓它暫時停滯。
但是時光不能倒流。不可覆水能收。』
『Once upon a time, I wanted to know what love was. Love is there if you want it to be. You just have to see that it's wrapped in beauty and hidden away between the seconds of your life. If you don't stop for a minute,you might miss it.
很久以前，我就想知道愛是什麽。
只要相信，愛無處不在。
你會看到它的美含苞欲放，藏在你生命的瞬間裡。
如果你不停下來，專心去留意它的存在，那麽很可能就會與之擦肩而過了。』
城市的生活節奏太快。我們常常忘了停下來好好看看身邊的人和事。
然後心被現實蒙蔽了，變得冷漠起來。
那麽，就試著讓自己停下來那麽一陣子吧。
哪怕只是5秒鐘，仔細聆聽一下這個世界想告訴我們什麽吧。
或許，那些我們曾忽略的細節會是我們原本該擁有的呢。
以時間爲話題的作文，讀書的時候都寫了不少。
卻永遠只會寫寫而已。做到，好難。
年華正一點一滴地逝去。不想讓它白白浪費掉，就珍惜每一分每一秒吧。
“活在當下”這個聽了無數次的詞，我們該讓它兌現了。
131/148人推荐
> 我来回应
Cashback / 超市夜未眠的评论
Cashback。超市夜未眠。
兩位朋友同時極力向我推薦的作品。
于是，便去找來看了。
電影的tempo我很喜歡。個人獨白，叙述著一些事情。
然後是配樂，恰到好處。
一個美術學院學生在與女友分手後患了失眠症。
每天的生活多出了8小時。爲了打發時間，他去了一家超市上夜班。
然後他幻想自己擁有讓時間停止下來的能力。
可以一個人在停止的時間裡自由行走。
很有趣的故事情節。我很喜歡當中男主角Ben Willis的兩段獨白。
『You can speed it up, you can slow it down, you can even freeze a moment. But you can't rewind time. You can't undo what it was done.
你可以讓時間加速，也可以讓它减慢，你甚至可以讓它暫時停滯。
但是時光不能倒流。不可覆水能收。』
『Once upon a time, I wanted to know what love was. Love is there if you want it to be. You just have to see that it's wrapped in beauty and hidden away between the seconds of your life. If you don't stop for a minute,you might miss it.
很久以前，我就想知道愛是什麽。
只要相信，愛無處不在。
你會看到它的美含苞欲放，藏在你生命的瞬間裡。
如果你不停下來，專心去留意它的存在，那麽很可能就會與之擦肩而過了。』
城市的生活節奏太快。我們常常忘了停下來好好看看身邊的人和事。
然後心被現實蒙蔽了，變得冷漠起來。
那麽，就試著讓自己停下來那麽一陣子吧。
哪怕只是5秒鐘，仔細聆聽一下這個世界想告訴我們什麽吧。
或許，那些我們曾忽略的細節會是我們原本該擁有的呢。
以時間爲話題的作文，讀書的時候都寫了不少。
卻永遠只會寫寫而已。做到，好難。
年華正一點一滴地逝去。不想讓它白白浪費掉，就珍惜每一分每一秒吧。
“活在當下”這個聽了無數次的詞，我們該讓它兌現了。
131/148人推荐
> 我来回应
本评论版权属于作者Claire，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
Cashback
编剧: Sean Ellis
导演: Sean Ellis
主演: Sean Biggerstaff Emilia Fox Michael Dixon
上映年度: 2006
官方网站: http://www.cashbackthemovie.com/
影名: Cashback
语言: 英语
imdb编号: tt0460740
制片国家/地区: 英国
简体中文名: 超市夜未眠
又名: 愛情回水 爱情回水
2007-08-06 14:02:29 Sin
看过前面一部分 很喜欢它的创意 活在当下 简单的四个字却用我们的一生去理解 被忽视最多的也是现在 很多人喜欢昨天 可是我们只是沉溺于昨天却不能真正拥有过去 明天又是那么不确定 双手好像握住了许多却没有真实感 也许到生命的最后一刻我们依然不知道什么对我们而言才是最重要的...2007-08-06 16:11:52 尘埃跳舞
听你说完。想要去看。2007-08-06 17:58:06 avfly
看过，很喜欢...2007-08-06 19:32:35 瓣瓣狗
不用看电影，这些话我就很喜欢了2007-08-06 20:32:26 疑惑
只能给50分 这部片。。。2007-08-06 20:35:16 柏闷骚
不能覆水难收? 中文不太好2007-08-06 21:22:18 影子
感觉像在童年的梦里一样，很美。。。2007-08-06 21:30:22 周眠 /归来
注意网上下载的有个版本是剪辑后的，不露一点。给50分的可能看的是这个版本。2007-08-06 21:38:01 潇萧潇笑|ambition
爱只是很简单,还是珍惜现在拥有的吧,不要回头,不要眺望...徘徊只有错过2007-08-06 22:02:54 公子白
也是朋友推荐 才去看很有意思
尤其是最后面的素描 画得真好看
这两天开始想学头像素描...
2007-08-06 22:06:51 公子白
看的似乎是没剪辑的很多露点镜头
不过不影响片子
2007-08-06 22:19:52 日出日落
创意2007-08-06 22:44:21 Lolica.
喜欢2007-08-06 23:13:57 Null
中间还恶搞类2007-08-07 00:38:01 小安
说句实话，这片子很早就用BT下看过。什么都不为，就为了那巨幅裸女的海报，可以说很低俗。
片子本身没什么价值，就是一个人的幻想症。
2007-08-07 02:40:50 .kaydee
注意网上下载的有个版本是剪辑后的，不露一点。给50分的可能看的是这个版本???
短的是原版么?..
這個電影是加長版的..
2007-08-07 02:53:54 潇萧潇笑|ambition
电影的镜头很纯粹很干净,全静态,毫无SQ可言,有带有色眼镜的朋友们乘早摘了~2007-08-07 03:33:05 小江
有 天使爱美丽 的味道2007-08-07 08:27:27 秀兰邓波尔
之前没有看，现在准备看。。2007-08-07 08:29:34 xyj3721
想去看看。2007-08-07 09:22:30 Nexgen
是部可以引发思索的独立电影,结尾道明所有。两人共同在这流动而嘈杂的世界中凝固，体味下一个个瞬间2007-08-07 09:36:56 Double M
才知道人体是如此的美丽
呵呵
2007-08-07 10:14:24 白羊女﹏
我喜欢男主角的眼睛，干净且专注。2007-08-07 10:48:38 M.
<爱情回水>和<超市夜未眠>.这两个翻译差别真的很大.虽然我也不知道究竟该怎么译.不过认为这两个版本译的都不好.
爱情么? 这电影不算是有关爱情吧.
超市夜未眠? 更是说不出来的感觉.
很喜欢Ben行走在静止中.
2007-08-07 10:55:42 Panda..*"
有点想去看了呢~2007-08-07 10:58:42 Balcone
艺术色彩很浓洌也很独特的一部影片。昨天刚刚看完。好像真的被crush了。
2007-08-07 11:07:41 ๑۩۞۩๑拜晶女๑۩۞۩๑
失恋的人都是会失眠的么？2007-08-07 11:40:51 水姻缘
我也看了，单就画面已经让我喜欢得不行，艺术表现形式更让我喜欢。2007-08-07 12:02:22 小熙
到底怎么下2007-08-07 13:16:53 三国演义
好东西要去看2007-08-07 13:40:10 咩咩咩♡|选择困难症
想看2007-08-07 13:51:49 freeman983
一部很有想法的电影。很不错！2007-08-07 15:27:31 啞瑟與我三千年
當一部電影開始了它對時間的追問時，所謂的哲學就已生成。衹是，小資們不從。他們倔強地守著自以為是的憂鬱，在自戀的光與影的交錯中，探尋著生命的無意義。不過頹廢罷了。
CASHBACK，回不去了。
幻想用它的不役於時間的個性再次證明了自己的無能。
2007-08-07 16:43:11 黯淡之星
完全区别于好莱坞的电影。。。难道这就是英国电影吗？
反正挺喜欢，顺便喜欢女主角。。。
越看越漂漂。。。
2007-08-07 16:57:50 阿奔
最大可以上传200M，长期保存http://829720.365aa.
2007-08-07 17:41:28 不是我不明白
纯净得超过我预期的一部电影，很喜欢里面时间伴着钢琴慢慢流淌的感觉2007-08-07 18:41:06 acid_bear
You can't undo what it was done译成“不能覆水难收”有语病。“覆水难收”就可以了。
2007-08-07 19:39:40 lee lee
很想看．．．．．．2007-08-07 20:45:13 pupu
根据奥斯卡题名短片后来拍的加长版，2006年的电影了，终于发现电驴有完整版的下载。呵呵，那个男主角Ben是哈利波特的伍德队长哦。他拍过不少艺术片，他的经济人是斯内普教授，看过他拍舞台剧和电影的剧照，选片的眼光不赖。
电影还是有看的价值的。
2007-08-07 21:08:00 cinderella
看过.喜欢超市,所以去看.2007-08-07 21:15:17 HAHAHAHANIBAL
中文名有点不明所以...不过这部影片也比较难定义2007-08-08 14:44:42 疑惑
我看的就是长版的，不管有没有露点，都只有50分！就电影本身来说，就是画面优异的短片被拉长了而已！2007-08-08 19:27:49 哆啦的梦N
谢谢你的留言，我是看了你的评论才去看的电影。真得喜欢，谢谢你~~~~~~2007-08-12 02:18:33 oman
本 失恋的痛苦经历引起了我的共鸣.曾经失恋的我,两个多月,夜夜做梦,每天半夜醒来就睡不着觉,只能在寝室里盯着漆黑的空洞.真的是一种非常残忍的折磨经常一个人买醉,醉完之后更是痛苦难受,一个个不眠之夜,此生难忘.有一次,喝了白酒,然后到操场上跑了2000多米.肚子里火烧一样,一直烧到喉咙,感觉自己的身体不受控制,一点力气也没有
有些东西,只有亲身经历了才能明白
这部影片的艺术感也很强,如果不从道理层面去看待的话,我觉得女人人体的美感,还有一张眼神的素描,都很不错
但是感觉影片把"爱情"和"艺术"两种元素强硬的糅合在一起,让人感觉很散,没有重心.看到后面更是落于俗套,枯燥,单调
2007-08-12 21:26:57 luenluen
Q：電影的tempo我很喜歡。A：我也是！！很合眼缘！！
Q：被忽视最多的也是现在
A：超级同意！把握现在才是最重要的！
Q：电影的镜头很纯粹很干净,全静态,毫无SQ可言,有带有色
眼镜的朋友们乘早摘了~
A：超级同意！！！！！！！
Q：有 天使爱美丽 的味道
A：恩！独白的时候很像！！！
Q：是部可以引发思索的独立电影,结尾道明所有。两人共同
在这流动而嘈杂的世界中凝固，体味下一个个瞬间
A你写得好美啊
Q：才知道人体是如此的美丽呵呵
A：呵呵，我早就知道了
Q：我喜欢男主角的眼睛，干净且专注。
A：我也喜欢呢！！
Q：<爱情回水>和<超市夜未眠>.这两个翻译差别真的很大.
A：<爱情回水>中的“回水”是香港翻译的吧？？在粤语里“回
水”就是“找零”的意思。
Q：他拍过不少艺术片，他的经济人是斯内普教授，看过他
拍舞台剧和电影的剧照，选片的眼光不赖。
A：谢谢！！！现在才知道！！！
2007-08-14 11:27:11 路小飞
值得一看的影片看后我眼睛一亮,唯美 幽默(冷) 细腻 浪漫
2007-08-17 03:30:02 疑惑
我看的就是长版的，不管有没有露点，都只有50分！就电影本身来说，就是画面优异的短片被拉长了而已！2007-08-18 21:03:23 luenluen
现在才知道是"退钱,退票"2007-08-20 13:00:54 ForeverFish
有沒人知道海報上的人是那位？2007-08-22 20:23:33 daniao
请用简体字，繁体看得好累2007-08-31 03:56:43 Drug
谢谢, 想看.2007-09-10 23:39:51 pippo
看过了,很不错的电影2007-09-21 22:34:43 竹官bonbon
“城市的生活節奏太快。我們常常忘了停下來好好看看身邊的人和事。 然後心被現實蒙蔽了，變得冷漠起來。 那麽，就試著讓自己停下來那麽一陣子吧。 ”喜欢
2007-10-27 22:42:00 Dorothy.
喜欢里面的台词和人物特写富有诗意..2007-11-09 21:32:52 欧欧-静一会
假如时间停止。。我的爱会继续吗？
还是会覆水难收吧....
2007-11-11 11:36:53 stonelee
喜欢看到静止的世界2007-11-22 10:38:56 雷小白娘子
2007-08-20 13:00:54: ForeverFish 有沒人知道海報上的人是那位？好像是第一次全体静止
那个时候出现的一个逛超市滴女人
小得不能再小的配角
2007-12-06 17:53:41 喵小愛大人！
我特很喜欢个人独白的2007-12-10 19:55:26 翔空的鱼
喜欢ben的内心世界，很容易引起共鸣2007-12-26 15:30:17 iCow与多多
幻想症也好,唯美也罢。但不能不承认这个童话般的剧本。2008-01-12 15:35:39 nabi
简单的小品,普通得不行,俗得不行,就像爱情一样!凡人总是会被最平凡直接感动.2008-04-22 19:53:13 Sam@房子
喜欢这电影，喜欢这影评2008-05-26 09:57:43 我叫妞妞
很多台词正中我所想。赞2008-07-07 21:18:31 倾内
那两段话非常好，谢谢你的分享。