冰雪皑皑的北欧风情

2007-07-12 10:27:24 　　来自: Galene marítima (belle mère de la princesse)
Grieg: Songs的评论   

　　DG的这张唱片让人们重新发现了德国Lieder以外的被遗忘已久的艺术歌曲珍宝。
　　Haugtussa套曲每一首都有着鲜明的个性，除了第五首Elsk（“爱”）给我的印象不是特别深。
　　第二首Veslemøy对歌曲中的女主角，一个山区少女的外貌和气质作了诗意的描述。她黝黑、娇小，神情忧郁，沉浸在幻想之中。这样在一定程度上帮助了我们理解为什么她能在第一首中感应到山顶的精灵（或者某种超自然力量）的召唤，为什么失恋的痛苦会让她无法承受以致要在溪水中寻求解脱。
　　第三首“蓝莓坡”热烈而欢快，少女一边放牛一边想象要是狼、熊或者狐狸来袭，自己分别怎样应付，最后想到要是一个英俊的青年来了……口气马上变得柔和，情态无比娇憨可爱。
　　然后她真的遇上了心爱的人，第四首“相遇”充满了坠入爱河的甜蜜。她不善言辞，他来到身边的时候更是羞涩得只能说出“郎啊，你、你长得可真高！”
　　Haugtussa诗歌原作一共66首，格里格的套曲里只有8首（另外有6首已经完成却没有一同出版），大概因为这样从欢乐到悲哀的过渡有点突然，第六首“儿童之舞”就像歌剧里的intermezzo，重大的转折都在它背后完成了。
　　
　　专辑中也有德语歌曲，介绍里称包括Ein Traum在内的Op.48为schumannesque，上述这首从标题看的确如此。然而Zur Rosenzeit让我想到的是柴可夫斯基，而Dereinst, Gedanke mein则有点马勒。
　　特别推荐Lauf der Welt和Die verschwiegene Nachtigall，恋爱的愉悦和优美得到淋漓尽致的体现，每次都让我不禁莞尔。“他有没有吻我？‘Tandaradei……（夜莺的歌声）’看我唇上的绯红！”
　　
　　在其他歌曲里，易卜生的“天鹅”是有名的作品，Med en vandlilje也值得注意。对Marie胸膛的比喻是多么诱人，它就是那睡莲花瓣下深邃而沉默的水波，在上面做梦就跟在溪流上做梦一样危险……
　　“当我等待”和“呼唤”都是充满灵气的清新活泼的小品，一扫通常对于北欧凝重的印象。
　　最后要介绍Våren（“春天”）。Aasmund Olavsson Vinje经过对时序更替、万物涅磐重生的观察和体悟，平静地敞开胸怀接受人类那终究无法逃避的结局，所抒发的远远超越常见的男女之情。格里格谱写的旋律和诗歌相得益彰，宁静地舒展着将天地包含其中，完全当得起介绍里所用的noble这个词（译成中文“高贵”的话无法表现它的全部内涵）。
　　
　　Von Otter给我的感觉一向比较中性，大概是Orfeo的先入为主了。她演唱的情感强烈的歌曲我不算特别喜欢，比如“梦”（也可能因为我不喜欢blonde Maid XD），但那些轻盈灵巧的作品还是让我满意的。