2007-06-22 15:05:33
来自: 塔可夫斯基的镜子
吴清源的评论



因为看不到,所以期待那么久的电影,6月20日在上海影城谑笑着看完了。
田壮壮当然有自己的节奏感,但是跑题很远,吴清源赴日前14年的经历被一笔带过,这个可能也是为了回避历史敏感人物,因为吴在自传《中的精神》里写过,他曾受到段祺瑞的赞助。回避历史,还表现在电影没有提及吴在1934年作为“日满华围棋友好访问团”去伪满洲国和当年即位“满洲国”皇帝的傅仪下棋的情节;表现在没有提到吴分别在1952年及1965年两次去台湾见蒋介石等等。
张震演绎的大概是他理解的吴清源的样子,有点痴痴呆呆,走路也直挺挺,而吴清源并不是这样一个人。
电影花很大篇幅讲吴清源入日籍前的心态和宗教的关系,其实吴清源这个人,离开棋,简直毫无价值。
先说1936年吴入日本籍,他本人对这种事是非常麻木的,同时也是现实的态度,电影里安排他无限痛苦,是田导演的一厢情愿或者是情势所迫。并且吴清源在自传里还说,1946年,华侨曾强迫他放弃日本国籍,而在他输棋后,又把他的临时中国护照拿走了,因为嫌他丢人。这是蛮反讽好笑的一件事。
他在自传里说过解放后与梅兰芳见面,当梅兰芳问他如让中国的围棋强大应该怎么办时,他的回答就是:“首先要挖掘出天才,然后让他来日本留学”。
再说吴清源那个“红会”,在当前中国人眼里,那就是赤祼祼的邪教,不知为什么,田壮壮刻意模糊大家的概念,把“红会”和“玺宇”的关系交待得非常不清楚,让观众以为吴清源最后没有任何宗教信仰,完全退出了,还特意安排在电影里让张震一直黄灰色的衣服加上一条大红围巾,用那么老土的方法旗帜鲜明地暗示新生。其实吴在自传内写得很清楚,他从21岁加入,直到写自传时的87岁,都还是“红会”会员。
吴清源是很现实的人,什么对自己有利,什么不利,都和下棋一样计算得颇为清楚,他自己也并不讳言。比如结婚,是因为当时他的母亲和妹妹都准备回国,怕自己一个人生活不便,所以拜托别人介绍。并且理想是也找一个能理解“红会”和“篁道大教”(后改名“玺宇”)的人,并不如电影表现那样简直是自由恋爱了。
说些题外话,张震虽然为这部戏进行地狱式减肥,又去学围棋和日语,但说出来的日文明显不该是一个从十四岁开始就浸淫在日语环境的人。再说饰演川端康成那个日本演员,完全是走过场,张艾嘉这个角色更是鸡肋,其他人的表现也都平平。身边人认出了伊藤步。如果没读过吴清源的自传或者不了解历史,整个电影都会显得闷到莫名其妙。
片头还特为放一段完全不相关的张震与吴清源坐在一起聊天,说猴子偷抢柿子,用意在于显示这部电影是吴清源首肯之作么?看起来更像是田壮壮偷了吴清源的人生来讲自己的故事。
> 我来回应
吴清源的评论




因为看不到,所以期待那么久的电影,6月20日在上海影城谑笑着看完了。
田壮壮当然有自己的节奏感,但是跑题很远,吴清源赴日前14年的经历被一笔带过,这个可能也是为了回避历史敏感人物,因为吴在自传《中的精神》里写过,他曾受到段祺瑞的赞助。回避历史,还表现在电影没有提及吴在1934年作为“日满华围棋友好访问团”去伪满洲国和当年即位“满洲国”皇帝的傅仪下棋的情节;表现在没有提到吴分别在1952年及1965年两次去台湾见蒋介石等等。
张震演绎的大概是他理解的吴清源的样子,有点痴痴呆呆,走路也直挺挺,而吴清源并不是这样一个人。
电影花很大篇幅讲吴清源入日籍前的心态和宗教的关系,其实吴清源这个人,离开棋,简直毫无价值。
先说1936年吴入日本籍,他本人对这种事是非常麻木的,同时也是现实的态度,电影里安排他无限痛苦,是田导演的一厢情愿或者是情势所迫。并且吴清源在自传里还说,1946年,华侨曾强迫他放弃日本国籍,而在他输棋后,又把他的临时中国护照拿走了,因为嫌他丢人。这是蛮反讽好笑的一件事。
他在自传里说过解放后与梅兰芳见面,当梅兰芳问他如让中国的围棋强大应该怎么办时,他的回答就是:“首先要挖掘出天才,然后让他来日本留学”。
再说吴清源那个“红会”,在当前中国人眼里,那就是赤祼祼的邪教,不知为什么,田壮壮刻意模糊大家的概念,把“红会”和“玺宇”的关系交待得非常不清楚,让观众以为吴清源最后没有任何宗教信仰,完全退出了,还特意安排在电影里让张震一直黄灰色的衣服加上一条大红围巾,用那么老土的方法旗帜鲜明地暗示新生。其实吴在自传内写得很清楚,他从21岁加入,直到写自传时的87岁,都还是“红会”会员。
吴清源是很现实的人,什么对自己有利,什么不利,都和下棋一样计算得颇为清楚,他自己也并不讳言。比如结婚,是因为当时他的母亲和妹妹都准备回国,怕自己一个人生活不便,所以拜托别人介绍。并且理想是也找一个能理解“红会”和“篁道大教”(后改名“玺宇”)的人,并不如电影表现那样简直是自由恋爱了。
说些题外话,张震虽然为这部戏进行地狱式减肥,又去学围棋和日语,但说出来的日文明显不该是一个从十四岁开始就浸淫在日语环境的人。再说饰演川端康成那个日本演员,完全是走过场,张艾嘉这个角色更是鸡肋,其他人的表现也都平平。身边人认出了伊藤步。如果没读过吴清源的自传或者不了解历史,整个电影都会显得闷到莫名其妙。
片头还特为放一段完全不相关的张震与吴清源坐在一起聊天,说猴子偷抢柿子,用意在于显示这部电影是吴清源首肯之作么?看起来更像是田壮壮偷了吴清源的人生来讲自己的故事。
> 我来回应
本评论版权属于作者塔可夫斯基的镜子,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
>吴清源


2007-06-23 22:56:42 Lingolu|怪人一个
还没看过的说,但是已经非常想看了。特来做个书签标记~呵呵~2007-06-24 11:30:45 黑白水
此文对看这部电影很有帮助。等了很久的电影,希望电影不会太让人失望,毕竟事实不代表着电影导演的全部思想。2007-06-24 13:58:41 sepahope
电影本来就是导演的故事,不然都变成纪录片了,还看些啥。。笨2007-06-24 15:29:46 Bkmark
靠,不会吧,本来很期待的说2007-06-25 11:01:15 blackblood
23号也去看啦,巨失望啊,田壮壮想表达的东西太多,但是又表达不清。基本上全都在讲吴清源与宗教的关系,而对围棋只是浅尝辄止,很多都是用一列列小到我近视眼看都看不太清的小字来陈述,郁闷啊~~~2007-06-25 11:44:06 塔可夫斯基的镜子
呵呵,那个小字我也很多都看不清,虽然我不是近视。因为那些小字,我甚至想买碟或者有机会把这部电影再看一遍。2007-06-25 15:45:26 沧海孤鸿
所有看过的人就没一个说好的2007-06-25 17:11:30 塔可夫斯基的镜子
刚看到消息说《吴清源》在第十届上海国际电影节上得到最佳摄影(王昱)和最佳导演两个奖项。2007-06-27 14:50:21 太白醉写
田壮壮已退化成基本丧失叙事能力了。更可悲的上海电影节和那位陈主席。2007-07-02 23:24:56 满江红
超烂的电影,不是一般的烂2007-07-06 12:30:03 桃小满❤
楼主比我平静多。当时我看完是想打人的。我坐在7排10座这样的黄金位置,又期待了那么久,居然看了这么一部电影。不是失望可以形容。
要通过字幕旁白来交代事情发展本来就是导演的失败。这电影里还都是字幕,那不如拿个幻灯机,大家对着电影屏幕看《吴清源自传》好了。
原本以为,光是一个镜头,表现吴空手白刃下那十番棋就已经够惊心动魄,结果电影就轻描淡写地过去了……那些棋手没看见几个,乱七八糟的人倒一个个都来串场子。
田导,你拍摄的这部电影叫《吴清源》啊!
好好的演员,好好的摄影,好好的素材,就没拍出一部好电影来。
我哭。我要当导演去,在后院用DV拍个新版本的《吴清源》出来。
2007-07-06 15:15:30 塔可夫斯基的镜子
“乱七八糟的人倒一个个都来串场子”这几个字说得很好,呵呵。2007-08-05 18:22:04 蒙莎
刚看完,失望ing2007-08-05 19:17:31 log
有了你的影评才理解了电影中的好多,怀疑是不是剪辑太多的缘故2007-08-05 21:48:36 不喝牛奶
虽然对吴清源的生平不是很了解,但是光看电影也觉得哪里不对,伊藤步的出场倒是有些许的惊艳2007-08-05 22:47:07 老晃
看过电影之后更觉这篇文章言之有物
2007-08-06 00:17:15 K.K.
这部电影拍出来必定是要挨骂的,用100分钟诠释吴清源的人生田壮壮用这种方式其实并无可厚非,点到为止。2007-08-06 10:41:34 伶州鸠
有意思2007-08-06 18:46:49 F
刚查了下红万字会只是个宗教慈善机构
而且现在还有 上了下台湾总会的网站发现天津还有分会
要是邪教政府早禁了
2007-08-06 22:49:16 susu
电驴上现在有了,dvd版本的下载的人很多。下的很快。
其实楼主说的很明白,还是推荐大家看一下吴清源的自传。
2007-08-09 06:06:01 阳光是轻的
不好的感觉是乱及其带来的莫名其妙好的是,摄影还不错,只是有点程式化
2007-08-09 21:31:19 闰秒如云
不如大家说的那样糟。有田壮壮自己的精神世界的折射在里面,并不是单纯的传记片。2007-08-10 09:04:05 BigNose
看完大家的评论感受,决定放弃这电影 白让我期待了一阵子了 但比我再去多浪费100分钟,然后来这里骂导演演员来的好~这几年垃圾电影多了,我们观众得学会珍惜自己的时间和感情啊
2007-08-10 09:04:30 BigNose
看了这些评论决定不看电影了,不想支持垃圾电影,浪费时间2007-08-10 10:22:07 塔可夫斯基的镜子
呃。。。我并没有说这是垃圾电影,还是建议大家先读读吴清源的自传,了解一点历史,看看电影,再来发言。2007-08-10 13:25:39 忘忧草
很闷的影片,一点激情都没有,这样的传记片太让人失望了!2007-08-10 16:55:42 云曦
不懂棋的人拍什么围棋人生!没看过的列位还是不要看了。2007-08-10 17:21:18 阿顺
还是懂围棋的列位去看吧,下棋的时候就是这个感觉不过这部片子真的说是本相册更合适
2007-08-11 18:26:04 sara
据说摄影还是挺美的,冲这点就看看吧,对电影不奢望,冲着中日两国关系等政治因素,就不可能拍好.另外看过"中的精神",觉着吴清源当时的家庭背景和环境、天赋,生来也就是围棋和留学日本的命,与政治无关,也与中日友不友好无关,吴自述的“中日友好”,也没有人们想象的那么政治,只是其宗教意义上的善的体现而已,如果他学了蓝球留美,他一样会说中美友好。拿他说事拍电影,只因为他生在一个特殊的阶段,他赢了日本人,中国人也不必扬眉吐气,输给日本人,也不必觉得丢面子,下棋就是下棋而已。这是我看了“中的精神”的看法。
不过,老先生的淡泊和他与夫人的脸容、气质,倒是真的好。只是书写得过于淡泊了,只是叙述了自己的人生轨迹,没想象中有意思
2007-08-11 22:28:29 Tree
其实这样的电影 更想看记录片来着怎么杜撰的杜撰 到后来就是讹传了...
电影不打算看了 还是找其人自传看看吧
2007-08-11 23:54:22 xking
我看过了,确实看得有点摸不到头脑,不过看了这段评论感觉颇有收获2007-08-12 15:19:47 龙跃天衢
估计稍微懂一点围棋的人才明白,最后的棋子摆放的位置说明了一些问题,要盖馆论定吴老,那就是天元战法,围棋的开创性革新.可是,不懂的,根本就看不懂.2007-08-12 15:46:25 3缪|空心
引用:如果没读过吴清源的自传或者不了解历史,整个电影都会显得闷到莫名其妙。的却如此
2007-08-12 21:25:46 某某某
不知道导演想表达什么?垃圾片!2007-08-18 15:54:33 天旻
刚刚看完 完全是莫名其妙的电影 浪费了我一个美好的下午啊2007-08-18 18:38:44 魔人啾啾
看此片,不要了解吴清源太多,这是一部镜头片,看镜头!镜头片与故事片有不同,自己去理解!
2007-08-18 22:18:02 lowheight
有些人在这里解释一个词 一个老生常谈它叫集体无意识
明白的人不明白的人 都明白我TM在说什么
所以 别乱把标签往自个身上套
2007-08-20 19:14:42 口水浇花等果子
摄影确实不错,只是围棋门外汉的我,看不懂下棋部分,整部片闷得要命,配乐都么的,睡死了。2007-08-21 00:46:08 yuijean
并没有想像中的闷,倒是觉得田拍出了一个天才的精神。2007-08-21 19:52:53 阿米
HOHOHO幸亏我还没看,我省下这笔钱了~~2007-08-22 08:21:06 识而无知
吴清源是很现实的人,什么对自己有利,什么不利,都和下棋一样计算得颇为清楚,他自己也并不讳言。比如结婚,是因为当时他的母亲和妹妹都准备回国,怕自己一个人生活不便,所以拜托别人介绍。并且理想是也找一个能理解“红会”和“篁道大教”(后改名“玺宇”)的人,并不如电影表现那样简直是自由恋爱了。——————————————————————————————
你水平很高,你理解的很不错,你简直就是吴清源的代称嘛
以文字来判断一件事情,仅仅以一段文字来判断一件事情,你以为你是可以知微见著的贤者?
2007-08-22 08:24:43 识而无知
阅读最大的要点不在于判断,而是先去理解,而理解仅仅凭几个小时的阅读,一方面的阐述是不够的。2007-08-22 12:55:32 相对屋檐
导演走到一个转折的地方了。。。这情形简直看上去像是退步。。。连过去基本的技巧也令人生厌了。。。导演对自己的过去正在摆脱,但对未来的设想,对理想的目标,却连通往的路也还没有找到。。。骂是一定要挨的,可还是有诚意地要坚持下去啊。。。当我不会写记叙文时,看到满纸的文字,我简直感觉这一无是处。。。我已退回到起点。。但这起点是另一个开始。。。田老爷要加油啊。。。内心的表现是最困难的,故事片讲到极致才给人心灵的感动,导演要换一种方式,此方式还在磨合总结中。。。中国电影都处在这阶段。。。大家要耐心等待啊。。。2007-08-24 22:48:05 let's!
很期待的看了很失望的结束了
不知道为什么在导演的手下 一切就这么无力和空洞 演员的表现也成问题 张震似乎还没理解一些内敛的东西
花费大篇幅去解释一个人的信仰 看似总不是在纪录一个人物 导演自己的东西过多了
事情固然两面 做成一个电影也不简单 但 个人依然感觉 这电影失败了
2007-08-26 00:07:52 水样城郭
看过了,没有理解太多. 不能评价.喜欢张震,但总觉得他在这里比较木讷.据了解说吴清源是一生喜静,但并不代表比较呆.可能是个人理解问题吧.影片基本色调比较灰.当然,比较静.
2007-08-26 15:58:53 riverT
看起来更像是田壮壮偷了吴清源的人生来讲自己的故事。同意
2007-08-27 00:24:57 imagine
奇怪,我怎么一点没有觉得到沉闷呢?摄影得到大家的认可。 可是音乐也挺到位的啊。
至于故事的讲法嘛, 呵呵,大家去网上搜下田壮壮的访谈。
也许会明白一些。
很久很久都没看到一部好片子了。真高兴。今天。
PS:前几天终于看到 关于莉莉周的一切 。 不错的片子。非常风格化。但是我觉得被大家夸到那个地步却难以理解。
2007-08-27 00:40:24 e-生存之道
看完之后,只觉得田导极力的要把吴清源这个人物的个性上升到某个高度。但因画面的浅薄,浅显的诠释,而始终攀不上那个高度。2007-09-05 21:18:01 歧路高歌
2007-08-18 18:38:44: 西皮士看此片,不要了解吴清源太多,这是一部镜头片,看镜头!
镜头片与故事片有不同,自己去理解!
——————————————————
有解!
2007-09-08 12:47:19 须葡萄
看起来更像是田壮壮偷了吴清源的人生来讲自己的故事。同意
===========================================
2007-09-14 07:24:31 五味子|Exodus
奇怪,电影又不是传记,如果跟文字表达一样了,还要摄像机做什么。镜头很安静,很漂亮,张震表演不错。不错的片子,仅就电影本身讲,导演的镜头和配乐能深入演员的内心,这就不错了。
再说,本来也不是冲着吴清源去看的,不懂围棋。但片子看着舒服就可以了,哪部好看的电影不是导演讲自己的故事?
2007-09-15 12:40:54 不系舟
因为要拍一个老人的纪录片,特地看了《吴清源》,可以说我也大失所望,有点闷。而且我个人本身也不喜欢张震。另外要说的是,
在这里只是对于影片发表个人看法,所谓仁者见仁智者见者,但不要涉及到人生攻击,看了上面的回复,令我感慨的倒不是影片,而是回复人的素质。频繁出现的粗口让我心里很不是滋味
2007-09-25 05:11:28 taiyi
觉得电影很好。看了以后没有想去看吴清源传记的愿望。
如果想知道历史细节就去看传记吧。
如果电影拍出来和传记差不多,也就没什么价值了。
2007-09-30 12:29:24 蒸桑拿的冰激凌
我不知道你怎么想!但是请你把他当 做电影看!我想每个导演在讲述一个人物的时候要做的不是如何复制这个人...而是解读这个人!我觉得吴清源是个很纯粹的人!他卖国也好!现实也好!其实道理真的很简单!他是个人...
主要的是他是个什么人?
他只个在下棋的人而且...
田壮壮的电影其实一直都在讲一个道理.
人...
遇到莫名奇妙的时代时的状态.
或者再简化一下!就是一种处世之道
他只是在下棋!对手什么身份!自己身份!重要吗?
国家危难!为什么一定要和一盘棋扯在一起?
信仰又如何呢?既然是信仰!重要的是去相信吧!
信仰有区别吗?
中国的文人喜欢意到笔不到的水墨!书法!追求的是一种意境!中国的佛教信仰轮回!因果报应!其实就是让人们不要想太多!放轻松...
我觉得你的最后一句话是唯一说的有道理的一点...
田壮壮在讲的是一种人生态度...
快节奏的影象主导出一大批浮躁的收视群体.
我是通过<吴清源>开始反思的!
这个世界太快了!也许真的可以慢一点.
简单一点!
历史什么样没经历过的人都不知道真像!
不真实的过往又何必长记心上.
仅此而已...
2007-10-08 00:21:07 塔可夫斯基的镜子
“蒸桑拿的冰激凌”你真喜欢用惊叹号啊!不是惊叹号越多你越有理,只会让你看起来比较虚弱。2007-11-20 23:10:11 想不出来新ID的river
原来如此啊……不过还是要赞一下画面
2007-12-04 09:23:44 海贼A
下载来看的.画面很美,我还截了一张图存起来.
但越看到后面越不耐烦,终于最后一段快进看完了它.....
建议新看的人,如果不太在意慢慢欣赏画面,就直接快进来看,不会错过什么重要内容的.
2008-01-22 01:52:22 若非
看过的感想就是,广电总局下达的那些禁拍令真是害人。电影这个东西光有理论不行,必须不断实践。田消耗了曾经的创作才华,当他可以拿起大声公的时候,手法已经跟不上内容了。2008-01-24 01:28:25 大三儿
田导是拍给自己看的我跟不上田导的思路,之前也没看过吴清源的书,所以我就看得很晕。
不过好在我能跟上摄像的思路,所以我是当作风光片来看的。
2008-03-20 08:54:33 博呢
个人认为电影本身很不错!有强大而丰富的内在精神力量,表现手法与主题之间也协调得比较好!至于吴清源本人,还要多多宽容理解。
2008-06-12 12:31:06 杂碎小米
"原本以为,光是一个镜头,表现吴空手白刃下那十番棋就已经够惊心动魄,结果电影就轻描淡写地过去了……那些棋手没看见几个,乱七八糟的人倒一个个都来串场子。 "我也这样觉得....
张震把这个人物有点演傻了。.....
2008-06-18 16:37:42 farewell
虽然很喜欢张震。还是觉得他不太适合这个角色。2008-07-15 22:56:32 lukas
拍的画面感蛮好的,配乐也不错,就是看完电影云里雾里的,对吴清源这个人也没什么特别的影像2008-08-05 16:32:33 Appleshow
如果对围棋不了解的人看完估计会不知所云结构太散,出场人物又不鲜明,很多地方都是浅尝辄止
传说中神一样的男人的传记电影拍成这样,有点失望
2008-10-21 16:11:50 书
我觉得张震太高太壮了,不适合这个角色。。摄影是最大的疑惑。每个分镜都是利用前景制造景深,都是中远景,都是黄金分割位,规规矩矩,重复又匠气,为何拿到了最佳摄影?难道因为每个室内景都用窗外背景测光,让室内暗暗的,靠好胶片的宽容度若隐若现的拍呆板的镜头就是国内一流水平了?
2008-11-08 09:50:00 塔可夫斯基的镜子
嗯 第一回看见有人说张震同学“壮”啊~2009-04-03 21:01:41 超人
吴清源自己说,自己的人生就是两件事,真理,围棋。这部电影里有很多东西,就是没有真理,也没有围棋。
这部电影最佳的盈利手段是直接把画面截出来办个画展,出一套明信片。这不是拍电影,是搞摄影展呢。
2009-04-26 15:47:05 dingmumu
刚看完电影。因为没有看过吴的自传,所以不知道真实性———但是看过自传就一定了解其真实性了吗?自传才是最荒诞的小说。
换一个人,本来可以有那个时代的报导新闻作为辅证的,但是吴的身份如此特殊,时局也是混乱,无论哪一方来写都不可能冷静客观。
撇开历史细节不讲,田壮壮作为导演是成功了的。毕竟这是一个故事片,而不是历史人物传记。字幕太多是一个败笔,可能是考虑到观众对这些出场人物不熟悉,不加提示字幕会分不清谁是谁吧。
吴的身份吴的位置给他带来无尽的话题,田壮壮有意把话题性都撇开,只讲了吴身为棋手的心理,配合好胶片好风光,让这个故事单纯起来,静下来,减少烟火气息,总有人喜欢有人不喜欢,但我觉得没有值得批评的地方。上面有朋友说十番棋不够激烈,但是我觉得已经够火候了,滴血啦晕倒啦大雷雨啦,该有的戏剧性都齐全了。总不见得每次对弈都拍10分钟的面部特写,做筋肉扭曲状。如果吴的确没有什么得失心,他的表情一定会是张震表现的那样,三天三夜以后还是一个角度...况且,吴清源因十番棋而名声达到顶点,可是在那之后他还有很长的人生,也不能把所有的时间都放在这些部分吧。如果要我说,我可能想多看点他成名前的戏份,然后他入宗教的铺垫再有条理一些,至于他和宗教的关系可以减少分量,什么警察抓人啦等等,哪怕这条线一笔不写,我觉得也无损他作为棋手的形象。最后他车祸受伤最后导致引退,我也觉得比较仓促,能再多加5分钟就好了。