2007-06-08 00:06:47
来自: 我爱加西亚™
(no weekly report anymore..)
Возвращение / 回归的评论



提示: 有关键情节透露
“爸不得爱你”这个片名翻译的很台湾腔,但是先入为主,看的dvd就这么翻译的,也倒觉得直白。
镜头装了滤镜的颜色很忧郁,估计导演想让世界看看俄罗斯的文艺片也可以这么冷峻的甘冽。
片子前面除了画面好看,对于我来说还是比较闷,直到"爸爸"突然从平台上落下去.....我那时嘴里还嚼着东西,然后波澜不惊的剧情就变的波浪翻涌了,眼泪一下出来,嘴里的东西咽不下去也吐不出来...
我一直期待"爸爸"能突然睁眼醒过来,然后继续旅行....因为什么都还没有交代,爸消失那么久又为什么回来,为什么去码头拿东西,为什么去挖...
开始一直嘲笑哥哥亲热地喊着爸爸的弟弟,最后一刻自己也大声地喊出了爸爸...成长是一道不能愈合的伤疤。
父亲就是一道结,我想每个人心里都有。
音乐配的很美,带着小电,节奏沉闷忧伤都和着电影的镜头,缓缓而出。结束的时候淅淅沥沥的雨声前面那个哑嗓子的俄罗斯民谣很好听。
Возвращение / 回归的评论




提示: 有关键情节透露
“爸不得爱你”这个片名翻译的很台湾腔,但是先入为主,看的dvd就这么翻译的,也倒觉得直白。
镜头装了滤镜的颜色很忧郁,估计导演想让世界看看俄罗斯的文艺片也可以这么冷峻的甘冽。
片子前面除了画面好看,对于我来说还是比较闷,直到"爸爸"突然从平台上落下去.....我那时嘴里还嚼着东西,然后波澜不惊的剧情就变的波浪翻涌了,眼泪一下出来,嘴里的东西咽不下去也吐不出来...
我一直期待"爸爸"能突然睁眼醒过来,然后继续旅行....因为什么都还没有交代,爸消失那么久又为什么回来,为什么去码头拿东西,为什么去挖...
开始一直嘲笑哥哥亲热地喊着爸爸的弟弟,最后一刻自己也大声地喊出了爸爸...成长是一道不能愈合的伤疤。
父亲就是一道结,我想每个人心里都有。
音乐配的很美,带着小电,节奏沉闷忧伤都和着电影的镜头,缓缓而出。结束的时候淅淅沥沥的雨声前面那个哑嗓子的俄罗斯民谣很好听。
本评论版权属于作者我爱加西亚™,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
制片国家/地区: 俄罗斯
编剧: Vladimir Moiseyenko, Aleksandr Novototsky
影名: Возвращение
导演: Andrei Zvyagintsev
官方网站: http://www.kino.com/thereturn/index.html
上映日期: 2003-06-25
简体中文名: 回归
imdb编号: tt0376968
语言: 俄语
主演: Vladimir Garin, Ivan Dobronravov, Konstantin Lavronenko, Natalya Vdovina
又名: 归乡, 回家, 爸不得爱你, The Return, 回归
> 我来回应