2007-05-29 23:02:06
来自: Ex
(北京)
Der Name der Rose / 玫瑰之名的评论
昨晚散步，路经北影厂，进碟店，竟有《玫瑰之名》，而且是D9！毫不犹豫地拿下。自从去年这个时候看了小说，就对电影垂涎已久。熬夜看了电影，有点遗憾，但总的来看还不错。
电影删去了小说开头那段威廉对于马的观察和由此得出的推论，这当然无伤大雅，因为接下来的镜头足以表明威廉的明察秋毫。
电影中对于几宗凶杀处理的也不错，节奏很好，演员选的也够棒，基本上符合我阅读时的想象，有几个还远远超出我的预期，比如那个满口各种语言的家伙，化妆固然重要，但能在现实生活中找到长成这模样的人也实属容易。
不满意的地方是威廉和阿德索对于图书馆迷宫的探索。电影只是通过阿德索与威廉初次进入时的迷路和后来灵感袭来时的一次破译就解决了一切。读小说时的感觉可不是这样的，书中插图描绘出了迷宫的诡异与神秘，那可是相当复杂的。用画面来完美地表达出这层意思，困难实在太大，而且不是十分必要。
肖恩·康纳利太棒了，严肃、精明、果敢，我想不出其他更酷的演员来诠释威廉这一角色。那个阿德索给我的印象除了惊恐就是惊恐，还算可以吧。
ps，阿德索和哑女嘿咻那段有点过长了，完全没必要嘛，几个镜头带过就好了。
2/2人推荐
> 我来回应
Der Name der Rose / 玫瑰之名的评论
昨晚散步，路经北影厂，进碟店，竟有《玫瑰之名》，而且是D9！毫不犹豫地拿下。自从去年这个时候看了小说，就对电影垂涎已久。熬夜看了电影，有点遗憾，但总的来看还不错。
电影删去了小说开头那段威廉对于马的观察和由此得出的推论，这当然无伤大雅，因为接下来的镜头足以表明威廉的明察秋毫。
电影中对于几宗凶杀处理的也不错，节奏很好，演员选的也够棒，基本上符合我阅读时的想象，有几个还远远超出我的预期，比如那个满口各种语言的家伙，化妆固然重要，但能在现实生活中找到长成这模样的人也实属容易。
不满意的地方是威廉和阿德索对于图书馆迷宫的探索。电影只是通过阿德索与威廉初次进入时的迷路和后来灵感袭来时的一次破译就解决了一切。读小说时的感觉可不是这样的，书中插图描绘出了迷宫的诡异与神秘，那可是相当复杂的。用画面来完美地表达出这层意思，困难实在太大，而且不是十分必要。
肖恩·康纳利太棒了，严肃、精明、果敢，我想不出其他更酷的演员来诠释威廉这一角色。那个阿德索给我的印象除了惊恐就是惊恐，还算可以吧。
ps，阿德索和哑女嘿咻那段有点过长了，完全没必要嘛，几个镜头带过就好了。
2/2人推荐
> 我来回应
本评论版权属于作者Ex，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
Der Name der Rose
编剧: Alain Godard 安德鲁 比坚 (Andrew Birkin) Gérard Brach
导演: 让-雅克·阿诺
主演: Sean Connery
上映年度: 1986
影名: Der Name der Rose
简体中文名: 玫瑰之名
制片国家/地区: 法国 意大利 原西德
语言: English Latin
imdb编号: tt0091605
又名: 玫瑰的名字