2007-05-24 12:31:41
来自: 软泥
(old good days...)
The Lord of the Rings: The Return of the King / 指环王：王者归来的评论
看过一篇魔迷的文章，关于她两次去影院看[The Return the King]的朝圣之路。我最难忘的是她在片末，字幕起的时候，起身向荧幕鞠躬，泪流满面。
她说; 对戒迷来说，一个世纪的等待结束了，对电影来说，七年的等待结束了。那么漫长的时间里，友情诞生了，爱情诞生了，英雄诞生了，荣耀诞生了。这是一则传奇，一个奇迹！觉得自己做了一个很长很长的梦，梦里笑过哭过怒过感动过，也有着等不急快点看到结局的焦躁。现在梦醒了，心中却涨满了失落。如果冒险没有终结的一天该有多好.......
一个世纪的等待，一部魔幻经典如何用24格每秒的真理解读？魔迷等待，期翼，也害怕。但是多么难得和幸运，巨大的剧组就是一个巨大的魔迷群体，每一个镜头的拍摄现场都必要细细反复研读原著，哪怕只是一小段。注意，是原著，不是剧本，这不是一部有了剧本就扔掉原著的电影，尽管PJ、Fran和Philippa为剧本的编写费尽心血。一样热烈的爱一样深沉的爱，才让经典在另一个领域也成了经典。 第三部的花絮非常丰富非常感人，充满了回顾的感慨，那么长的一段时间，四年、五年、七年，已经不仅是在拍一部电影，对很多参与者来说，它已经成为一种生活方式，一个实实在在的生活环境，介入到生命里去。一名饰演奥克斯的演员娶了一名饰演冈多士兵的演员的妹妹，士兵高兴地亲了一下奥克斯肮脏丑陋的大脑袋，多么奇异的景象啊。
拍摄结束后，所有的马匹都将出售，演员们是第一批顾客，很多人从来没想过自己会买一匹马，但那个时候，他们买了，这些年来不仅建立起人和人之间的深厚感情，还有人和马之间的相互依赖，一个演员牵着他的马说：He kept me safe, and I kept him safe. He was on the film for 3 years, from the time he was 3 to the time he was 6. 看到这里我的眼泪一下子掉下来，感动极了，魔迷们是一样的，马也是一样的（甚至这段经历在它们的生命里比人要占更大的比例），一起走过这么多年，这么多年献给这部心爱的电影这部伟大的小说这个最动人的故事。 Viggo买下了他的坐骑，还为Arwen的替身Jane买下了那匹几乎生来就该与她相伴的马，它对Jane来说太贵，她从未奢望过能够拥有它Jane一直在手机里留着Viggo的信息:I just want to give it to you.谈及这些，Jane开始哽咽。
他们建立起各种各样的联系，戏内戏外，这都是最打动人们的东西。Aragorn在东征军前说: Hold your ground! Hold your ground! Sons of Gondor! Of Rohan! My brothers! I see in your eyes the same fear that would take the heart of me. A day may come when the courage of man fails, when we forsake our friends and break all bonds of fellowship. But it is not this day. An hour of wolves and shattered shields when the age of man comes crashing down. But it is not this day! This day we fight! By all that you hold dear on this good earth, I bid you stand! Men of the west!" 这段我专门背诵过，非常激动人心。我相信，永远也不会有那么一天。
拍摄最后一个镜头:Frodo合上红皮书，交给Sam，the last scene，一遍一遍，PJ 不断说：”one more，one more…”这个时候已经不是一个严格导演的问题了，而是PJ，这个可爱的新西兰男人自己就像一个沉迷游戏迟迟拒绝听到妈妈催促回家吃饭的声音的小男孩，不愿意结束这个故事，这个游戏从几十年前一个确确实实的小男孩的梦开始，七年前他和妻子编写剧本，四年前开机，到如今，你让他如何叫得出一声’cut’？所有人都沉默，诺大的片场，密密麻麻的人群，只有注视，只有胶片缓慢卷动的声音，和PJ从未有过的喃语般的给演员讲戏。那一声’cut’，我听见周围有细碎的啜泣，PJ走过去拥抱Elijj，他唤：Frodo，Thank you，Thank you…
PJ，亲爱的Peter，谢谢你！谢谢你可以让我们在灯光亮起的时候仍然坐着流泪，然后起立，鞠躬，谢谢你为这个我们挚爱的故事做了这么多，并让更多的人爱它。伟大，甚至在将来比我们现在所能想象的还要伟大。
拿到奥斯卡，PJ来到One Ring Party，谢谢所有的魔迷。我都有些哽咽了，假如在现场，我一定会和身边的人抱头痛哭的，太感动了，我意识到我这一辈子都将如此爱这个故事这部电影这群人，再没有别的作品可以替代，最爱，即是唯一。我可以理解PJ为什么一直不肯用搞怪的方式来谈魔戒了。
在2003年，演员们重新聚集到一起，为第三部补拍镜头，所有人都很高兴，但也知道，这一次，就是真正的告别了。Legolas的弓在拍摄的时候坏了，Orlando当场就傻了，他停下来，表情非常疑惑。他向PJ走去，不住地自言自语：My bow’s broken…那感觉就像在说：My heart’s broken…几乎每个演员都保留着自己的剑自己的武器，霍比特人还额外珍视他们的脚，Orlando在化妆的时候亲吻自己的尖耳朵。
长长的字幕最后是向fans club致谢，数分钟滚动不止的名单，如果我的名字也在上面就好了，以这样一种方式参与这部巨制，这份荣耀已满足。
每次把碟放进电脑，也许只是为了要看某个情节，但最后都不免一直看下去，停不下来。
太多太多泪水，为太多太多复杂情感，有时我觉得自己很没用，电影里罕见的眼泪在我这里流不止。
一路回顾：
高一去看[The Fellowship of The Ring]，开始迷，写了一篇幼稚影评。找了中文版的书来看，半个高一下学期，晚自习的教室里，宿舍里，校巴上，身边永远是硬面的魔戒精装本。[The two towers]看到中途有些难以坚持，但撑过去就是澎湃的[The Return of The King]，第三本反反复复看，连书后补记附录也觉得精彩非常。
Torkin给我们的是一个完整的中土世界。你会相信小精灵、霍比特人、杜林族、恩特、小矮人…他们在有巍峨山脉有大气原野有纵横溪涧有波涛宽阔的大河的古老大地上行走，他将列国诸王大事记和各族人的血统、渊源繁衍从远古年代一一道来，而在此之前他似乎真的研究过大量的浩如烟海的史载然后作为忠实的记录者告诉我们这个故事，然后我们就相信了这部架构恢宏，丰富细腻的史诗，相信最后故事里的人物在灰港登船去终西地，并至今仍生活在遥远海的对岸。
高二暑假在外文书店看到魔戒原版书，一套三本，就是原本只在网上看到过图片的千禧版，170元，本来想高考后再买，但隔了一个星期，不自觉地又逛到外文书店，想片刻，还是跑去取钱买下。My precious！
高二时还做过一个关于魔戒的presentation，从书到电影，从J.R.R Tolkien到PJ，搜集了很多资料，从来没有如此用心地去做一个ppt，一个presentation，可惜的是后来电脑硬盘被无意弄坏，当初的资料以及那个精美的ppt都不可寻迹。身边有一个小小的魔迷群，包括萱、邱、妮、Bia姐，还有被我影响下早我一步去看英文原著的煜，不过他的书没有我的官方版漂亮，嘿嘿。和萱一起做过一张英语小报，主题是魔戒和The Matrix，得了一等奖。非常帅的一张黑卡打底的报纸，全手工制作，还得到了生活老师的允许去她的房间赶工赶到凌晨一点多（12点就熄灯了）。我用硬纸板仿官方logo刻的The Lord of The Rings，把字母一个一个挖出来，现在那块镂空的纸板我还留着，找美术老师指导画出来的非常艳丽的火山带，墨绿纸绳绕藤样的花字很古典，在小精灵王子照片旁边嵌的两个弹簧爱心，用银笔画很多小精灵文字作报纸的边框，参考某魔戒网站页面背景画的报纸底纹，有非常细腻的细节。The Matrix部分也是相当酷，突出了钢感金属感，标题都是用回形针绕成的。可是这张报纸展出完后也不见了，我疑心是校工把参展报纸当废纸扔掉了，这让我对学校对学生作品的极端不尊重感到极端愤怒！
有一年暑假还和萱商量，决定再一起做两套魔戒三部曲的套卡，一人一套，裱起来。可是到现在还没有动手。
很奇怪，看[The Two Towers]时才注意到小精灵王子，此前我迷Gandalf，一直对他没有感觉，可是他纵身飞越上马的一瞬，那样优雅舒展又果敢利落，立即爱上了。他是精灵王瑟兰迪尔之子，是蔓蓉萝林里清新又刺骨的晨风，毫不怀疑他能担起重任，大敌面前他明亮的的额头从来没有暗淡过。那段时间跟萱、邱、妮、Bia姐疯狂讨论，黑林子王国的王子，浅金色的长发，我觉得我都快要失去理智了。甚至政治课讲到英雄主义人生，我都要在下面默念：Legolas Greenleaf。然而没有想到老师果真用他的图片作注解，金色林霭，森森林木，遥远清澈的眼睛。不过到了终结作，我不能免俗地爱上阿拉贡，他整天那么脏兮兮的，怎么就如此的男人！还有法拉米尔，看书时就对他印象极好，尤其喜欢他和伊欧温在疗养院的那段，演员的感觉竟然也相当棒，真难得。
高三上学期末，夜里收到萱萱从英国发来的信息，她正在电影院里看[The Return of The King]！那个羡慕啊！苦苦等到3月，清楚记得官方公布的上映日期：3月15日。但是12号傍晚接到圆的电话，她有两张当晚的电影票，是某企业包场之类的，立即决定去。虽然高三，但妈妈也很理解我，真高兴啊！作为终结作，一切都达到了巅峰，连同我的情绪，非眼泪不能抒发。很可惜未能赶上三部联映的场次，坚定了决心，今后挣了钱，要去影院包场连映！
数家珍：
现在我有一张[The Two Towers]的海报，一张小精灵王子的巨幅海报（可以覆住整个门），两张海报都是萱送的。一张阿拉贡的原版小海报，温馨在北京海报专卖店买来送我。一张[The Fellowship of The Ring]的欧版原声碟，在打口CD里淘的。[The Two Towers]和[The Return Of The King]的引进版原声碟。一套千禧原版书，后来再去外文书店就没货了，庆幸！最棒的是，一整套正版豪华四碟套装！第一和第三部是萱萱送的，欧版2区，第二部是爸爸给我买的港版3区。在此，我对萱萱是无以为报啊！还有[The Return the King]的游戏，等买了新电脑就可以玩了。最意想不到的是[The Lord of The Rings]现场音乐会的DVD。
慧慧俊曾说：您是最伟大的魔戒迷。哦也，我要向这个目标挺进！
噢，我又有得忙活了。在看了Howard Shore的官网之后，我想起五一在HK看到的那套神秘的豪华碟，原来就是[The Fellowship of The Ring]的complete recordings，当时还怀疑它师出无名……这不马上，又要出[The Two Towers]的complete recordings了……且不说我还觊觎着有声读物系列。唉，烧钱的爱好，踏上了一条不归路。我又开始畅想那个惊人的魔戒专柜了……小王子说国庆要遨游，希望他满载而归，并提供我瞻仰的机会，我还要瞻仰他那把阿拉贡的剑，小孩的收藏竟然染指至此。
第三纪在歌声中远去，之后，历史变成了传说，传说变成了神话。
History became legend，legend became myth.
极喜欢这句话，仿佛所有一切都曾壮阔地发生过。
附2fang找的一段资料：
影片的导演，制片，编剧等一干主创人员都是新西兰本土人氏，而各位主要演员则来自世界各地。影片中那些令人敬佩的特技、替身和群众演员全部都是新西兰的普通民众。魔戒的全片在新西兰，其中后期制作有些部分在伦敦完成。当年PJ导演带着初步完成的魔戒企划去找米拉麦克斯公司投资时遭到回绝，对方对PJ将这个故事拍两部的计划不抱以信心，只愿意拍一部；而当PJ找到当时还是小公司的Newline新线时，新线当即拍板要拍就拍3部。尽管这样，当初魔戒的预算也只有1亿8千多万（只是第一部上映获得巨大成功才在后面追加了投资），平均下来每部只有6千多万的投资，只相当于美国一部中等规模的电影。不仅大片算不上，除了新线的上层是华纳以外，魔戒和美国也没什么关系。这部电影的成功是和新西兰全体人民的极大的支持和投入分不开的，可以说是这个国家的光荣，PJ导演最后更是被NZ人民视做国宝。虽然新西兰是一个电影小国，但是仍不乏济济人才，和能为之不泄奋斗的梦想。 ----百度
112/122人推荐
> 我来回应
The Lord of the Rings: The Return of the King / 指环王：王者归来的评论
看过一篇魔迷的文章，关于她两次去影院看[The Return the King]的朝圣之路。我最难忘的是她在片末，字幕起的时候，起身向荧幕鞠躬，泪流满面。
她说; 对戒迷来说，一个世纪的等待结束了，对电影来说，七年的等待结束了。那么漫长的时间里，友情诞生了，爱情诞生了，英雄诞生了，荣耀诞生了。这是一则传奇，一个奇迹！觉得自己做了一个很长很长的梦，梦里笑过哭过怒过感动过，也有着等不急快点看到结局的焦躁。现在梦醒了，心中却涨满了失落。如果冒险没有终结的一天该有多好.......
一个世纪的等待，一部魔幻经典如何用24格每秒的真理解读？魔迷等待，期翼，也害怕。但是多么难得和幸运，巨大的剧组就是一个巨大的魔迷群体，每一个镜头的拍摄现场都必要细细反复研读原著，哪怕只是一小段。注意，是原著，不是剧本，这不是一部有了剧本就扔掉原著的电影，尽管PJ、Fran和Philippa为剧本的编写费尽心血。一样热烈的爱一样深沉的爱，才让经典在另一个领域也成了经典。 第三部的花絮非常丰富非常感人，充满了回顾的感慨，那么长的一段时间，四年、五年、七年，已经不仅是在拍一部电影，对很多参与者来说，它已经成为一种生活方式，一个实实在在的生活环境，介入到生命里去。一名饰演奥克斯的演员娶了一名饰演冈多士兵的演员的妹妹，士兵高兴地亲了一下奥克斯肮脏丑陋的大脑袋，多么奇异的景象啊。
拍摄结束后，所有的马匹都将出售，演员们是第一批顾客，很多人从来没想过自己会买一匹马，但那个时候，他们买了，这些年来不仅建立起人和人之间的深厚感情，还有人和马之间的相互依赖，一个演员牵着他的马说：He kept me safe, and I kept him safe. He was on the film for 3 years, from the time he was 3 to the time he was 6. 看到这里我的眼泪一下子掉下来，感动极了，魔迷们是一样的，马也是一样的（甚至这段经历在它们的生命里比人要占更大的比例），一起走过这么多年，这么多年献给这部心爱的电影这部伟大的小说这个最动人的故事。 Viggo买下了他的坐骑，还为Arwen的替身Jane买下了那匹几乎生来就该与她相伴的马，它对Jane来说太贵，她从未奢望过能够拥有它Jane一直在手机里留着Viggo的信息:I just want to give it to you.谈及这些，Jane开始哽咽。
他们建立起各种各样的联系，戏内戏外，这都是最打动人们的东西。Aragorn在东征军前说: Hold your ground! Hold your ground! Sons of Gondor! Of Rohan! My brothers! I see in your eyes the same fear that would take the heart of me. A day may come when the courage of man fails, when we forsake our friends and break all bonds of fellowship. But it is not this day. An hour of wolves and shattered shields when the age of man comes crashing down. But it is not this day! This day we fight! By all that you hold dear on this good earth, I bid you stand! Men of the west!" 这段我专门背诵过，非常激动人心。我相信，永远也不会有那么一天。
拍摄最后一个镜头:Frodo合上红皮书，交给Sam，the last scene，一遍一遍，PJ 不断说：”one more，one more…”这个时候已经不是一个严格导演的问题了，而是PJ，这个可爱的新西兰男人自己就像一个沉迷游戏迟迟拒绝听到妈妈催促回家吃饭的声音的小男孩，不愿意结束这个故事，这个游戏从几十年前一个确确实实的小男孩的梦开始，七年前他和妻子编写剧本，四年前开机，到如今，你让他如何叫得出一声’cut’？所有人都沉默，诺大的片场，密密麻麻的人群，只有注视，只有胶片缓慢卷动的声音，和PJ从未有过的喃语般的给演员讲戏。那一声’cut’，我听见周围有细碎的啜泣，PJ走过去拥抱Elijj，他唤：Frodo，Thank you，Thank you…
PJ，亲爱的Peter，谢谢你！谢谢你可以让我们在灯光亮起的时候仍然坐着流泪，然后起立，鞠躬，谢谢你为这个我们挚爱的故事做了这么多，并让更多的人爱它。伟大，甚至在将来比我们现在所能想象的还要伟大。
拿到奥斯卡，PJ来到One Ring Party，谢谢所有的魔迷。我都有些哽咽了，假如在现场，我一定会和身边的人抱头痛哭的，太感动了，我意识到我这一辈子都将如此爱这个故事这部电影这群人，再没有别的作品可以替代，最爱，即是唯一。我可以理解PJ为什么一直不肯用搞怪的方式来谈魔戒了。
在2003年，演员们重新聚集到一起，为第三部补拍镜头，所有人都很高兴，但也知道，这一次，就是真正的告别了。Legolas的弓在拍摄的时候坏了，Orlando当场就傻了，他停下来，表情非常疑惑。他向PJ走去，不住地自言自语：My bow’s broken…那感觉就像在说：My heart’s broken…几乎每个演员都保留着自己的剑自己的武器，霍比特人还额外珍视他们的脚，Orlando在化妆的时候亲吻自己的尖耳朵。
长长的字幕最后是向fans club致谢，数分钟滚动不止的名单，如果我的名字也在上面就好了，以这样一种方式参与这部巨制，这份荣耀已满足。
每次把碟放进电脑，也许只是为了要看某个情节，但最后都不免一直看下去，停不下来。
太多太多泪水，为太多太多复杂情感，有时我觉得自己很没用，电影里罕见的眼泪在我这里流不止。
一路回顾：
高一去看[The Fellowship of The Ring]，开始迷，写了一篇幼稚影评。找了中文版的书来看，半个高一下学期，晚自习的教室里，宿舍里，校巴上，身边永远是硬面的魔戒精装本。[The two towers]看到中途有些难以坚持，但撑过去就是澎湃的[The Return of The King]，第三本反反复复看，连书后补记附录也觉得精彩非常。
Torkin给我们的是一个完整的中土世界。你会相信小精灵、霍比特人、杜林族、恩特、小矮人…他们在有巍峨山脉有大气原野有纵横溪涧有波涛宽阔的大河的古老大地上行走，他将列国诸王大事记和各族人的血统、渊源繁衍从远古年代一一道来，而在此之前他似乎真的研究过大量的浩如烟海的史载然后作为忠实的记录者告诉我们这个故事，然后我们就相信了这部架构恢宏，丰富细腻的史诗，相信最后故事里的人物在灰港登船去终西地，并至今仍生活在遥远海的对岸。
高二暑假在外文书店看到魔戒原版书，一套三本，就是原本只在网上看到过图片的千禧版，170元，本来想高考后再买，但隔了一个星期，不自觉地又逛到外文书店，想片刻，还是跑去取钱买下。My precious！
高二时还做过一个关于魔戒的presentation，从书到电影，从J.R.R Tolkien到PJ，搜集了很多资料，从来没有如此用心地去做一个ppt，一个presentation，可惜的是后来电脑硬盘被无意弄坏，当初的资料以及那个精美的ppt都不可寻迹。身边有一个小小的魔迷群，包括萱、邱、妮、Bia姐，还有被我影响下早我一步去看英文原著的煜，不过他的书没有我的官方版漂亮，嘿嘿。和萱一起做过一张英语小报，主题是魔戒和The Matrix，得了一等奖。非常帅的一张黑卡打底的报纸，全手工制作，还得到了生活老师的允许去她的房间赶工赶到凌晨一点多（12点就熄灯了）。我用硬纸板仿官方logo刻的The Lord of The Rings，把字母一个一个挖出来，现在那块镂空的纸板我还留着，找美术老师指导画出来的非常艳丽的火山带，墨绿纸绳绕藤样的花字很古典，在小精灵王子照片旁边嵌的两个弹簧爱心，用银笔画很多小精灵文字作报纸的边框，参考某魔戒网站页面背景画的报纸底纹，有非常细腻的细节。The Matrix部分也是相当酷，突出了钢感金属感，标题都是用回形针绕成的。可是这张报纸展出完后也不见了，我疑心是校工把参展报纸当废纸扔掉了，这让我对学校对学生作品的极端不尊重感到极端愤怒！
有一年暑假还和萱商量，决定再一起做两套魔戒三部曲的套卡，一人一套，裱起来。可是到现在还没有动手。
很奇怪，看[The Two Towers]时才注意到小精灵王子，此前我迷Gandalf，一直对他没有感觉，可是他纵身飞越上马的一瞬，那样优雅舒展又果敢利落，立即爱上了。他是精灵王瑟兰迪尔之子，是蔓蓉萝林里清新又刺骨的晨风，毫不怀疑他能担起重任，大敌面前他明亮的的额头从来没有暗淡过。那段时间跟萱、邱、妮、Bia姐疯狂讨论，黑林子王国的王子，浅金色的长发，我觉得我都快要失去理智了。甚至政治课讲到英雄主义人生，我都要在下面默念：Legolas Greenleaf。然而没有想到老师果真用他的图片作注解，金色林霭，森森林木，遥远清澈的眼睛。不过到了终结作，我不能免俗地爱上阿拉贡，他整天那么脏兮兮的，怎么就如此的男人！还有法拉米尔，看书时就对他印象极好，尤其喜欢他和伊欧温在疗养院的那段，演员的感觉竟然也相当棒，真难得。
高三上学期末，夜里收到萱萱从英国发来的信息，她正在电影院里看[The Return of The King]！那个羡慕啊！苦苦等到3月，清楚记得官方公布的上映日期：3月15日。但是12号傍晚接到圆的电话，她有两张当晚的电影票，是某企业包场之类的，立即决定去。虽然高三，但妈妈也很理解我，真高兴啊！作为终结作，一切都达到了巅峰，连同我的情绪，非眼泪不能抒发。很可惜未能赶上三部联映的场次，坚定了决心，今后挣了钱，要去影院包场连映！
数家珍：
现在我有一张[The Two Towers]的海报，一张小精灵王子的巨幅海报（可以覆住整个门），两张海报都是萱送的。一张阿拉贡的原版小海报，温馨在北京海报专卖店买来送我。一张[The Fellowship of The Ring]的欧版原声碟，在打口CD里淘的。[The Two Towers]和[The Return Of The King]的引进版原声碟。一套千禧原版书，后来再去外文书店就没货了，庆幸！最棒的是，一整套正版豪华四碟套装！第一和第三部是萱萱送的，欧版2区，第二部是爸爸给我买的港版3区。在此，我对萱萱是无以为报啊！还有[The Return the King]的游戏，等买了新电脑就可以玩了。最意想不到的是[The Lord of The Rings]现场音乐会的DVD。
慧慧俊曾说：您是最伟大的魔戒迷。哦也，我要向这个目标挺进！
噢，我又有得忙活了。在看了Howard Shore的官网之后，我想起五一在HK看到的那套神秘的豪华碟，原来就是[The Fellowship of The Ring]的complete recordings，当时还怀疑它师出无名……这不马上，又要出[The Two Towers]的complete recordings了……且不说我还觊觎着有声读物系列。唉，烧钱的爱好，踏上了一条不归路。我又开始畅想那个惊人的魔戒专柜了……小王子说国庆要遨游，希望他满载而归，并提供我瞻仰的机会，我还要瞻仰他那把阿拉贡的剑，小孩的收藏竟然染指至此。
第三纪在歌声中远去，之后，历史变成了传说，传说变成了神话。
History became legend，legend became myth.
极喜欢这句话，仿佛所有一切都曾壮阔地发生过。
附2fang找的一段资料：
影片的导演，制片，编剧等一干主创人员都是新西兰本土人氏，而各位主要演员则来自世界各地。影片中那些令人敬佩的特技、替身和群众演员全部都是新西兰的普通民众。魔戒的全片在新西兰，其中后期制作有些部分在伦敦完成。当年PJ导演带着初步完成的魔戒企划去找米拉麦克斯公司投资时遭到回绝，对方对PJ将这个故事拍两部的计划不抱以信心，只愿意拍一部；而当PJ找到当时还是小公司的Newline新线时，新线当即拍板要拍就拍3部。尽管这样，当初魔戒的预算也只有1亿8千多万（只是第一部上映获得巨大成功才在后面追加了投资），平均下来每部只有6千多万的投资，只相当于美国一部中等规模的电影。不仅大片算不上，除了新线的上层是华纳以外，魔戒和美国也没什么关系。这部电影的成功是和新西兰全体人民的极大的支持和投入分不开的，可以说是这个国家的光荣，PJ导演最后更是被NZ人民视做国宝。虽然新西兰是一个电影小国，但是仍不乏济济人才，和能为之不泄奋斗的梦想。 ----百度
112/122人推荐
> 我来回应
本评论版权属于作者软泥，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
>The Lord of the Rings: The Return of the King
官方网站: http://www.lordoftherings.net/
制片国家/地区: 美国, 新西兰
编剧: J.R.R. Tolkien, Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson
影名: The Lord of the Rings: The Return of the King
导演: Peter Jackson
语言: 英语
上映日期: 2004-03-12
简体中文名: 指环王：王者归来
imdb编号: tt0167260
主演: LIV TYLER, SEAN ASTIN, SEAN BEAN
又名: 魔戒三：王者归来
2007-05-25 11:00:37 宝器
《魔戒》我没看过，看了哈这篇评论还是有些感慨的。2007-05-25 11:40:54 如芒在背
搂住你所说的complete release 究竟有多长2007-05-25 12:02:44 不如相忘于江湖
我喜欢Matrix2007-05-25 12:02:51 软泥
噢，应该说是the complete recordings。赫赫。2007-05-25 12:04:08 fanny
很喜欢《魔戒》，不知道中国啥时也能出这样的导演和电影啊！可惜电影时间毕竟有限，书里面的很多情节都删掉了。
书里营造的魔幻的，神仙般的境界，在电影里基本呈现了，演员也很出色。此书是进入魔幻世界的必读本。《哈里波特》比起来，就显得小儿科了。
2007-05-25 12:09:35 Ruby
你的评论写得真好！“还有法拉米尔，看书时就对他印象极好，尤其喜欢他和伊欧温在疗养院的那段”
我尤其喜欢最后那句“她的金发和他的黑发在风中交缠在一起”（大意），觉得是整部书里最浪漫的句子！
看完最后一部“Return of the King”我同样忍不住热泪盈眶，这部电影给我带来的已经不是用“震撼”能形容的了。
看了第一部之后我看了原著，但是还是更喜欢电影。
特意找出了Enya的“May it be”来听，边听边回忆那些画面……
2007-05-25 12:16:38 fairy
经典之作。非常喜欢。2007-05-25 12:18:26 软泥
to glasstar:谢谢^^
刚刚翻了书，找来这段：
And so they stood on the walls of the city of Gondor,and a great wind rose and blew,and their hair,raven and golden streamed out,mingling in the air.
2007-05-25 12:24:57 yEwvAne
这部电影硬是让我睡着了第一次在看电影的时候睡着
2007-05-25 12:25:20 luilui
极喜欢这部书，这部电影，片头开始的时候竟有全身战栗的感觉。可惜的是错过了电影院的放映……2007-05-25 12:56:31 软泥
to盲****我有罪：我说的是Howard Shore为电影所做的原声碟。
《The Fellowship of the Ring》的complete recordings已经出了，共三张cd。看这里： http://www.howardsho
我在香港看到，售价499港元。T_T
《The Two Towers》的comcomplete recordings共4张。在亚马逊上有。
《The Return of the King》的complete recordings共4张，Howard Shore的官网上说已发售，但我在亚马逊上没找到。
（晕死了，老打错，改了无数遍!）
2007-05-25 12:59:51 坚果louyi
时间过去这么久了，每次看到魔戒的内容还是浮想联翩，那无比华丽的幻想2007-05-25 13:22:10 Philip
Hold your ground! Hold your ground! Sons of Gondor! Of Rohan! My brothers! I see in your eyes the same fear that would take the heart of me. A day may come when the courage of man fails, when we forsake our friends and break all bonds of fellowship. But it is not this day. An hour of wolves and shattered shields when the age of man comes crashing down. But it is not this day! This day we fight! By all that you hold dear on this good earth, I bid you stand! Men of the west!History became legend，legend became myth.
也都是我收藏的句子
2007-05-25 13:28:44 蓝冷冷
很喜欢你写字的感觉，如今对我来说，最困难的大概就是诉说自己对某样事物的热爱，各种华丽的字句也拼凑不起一个由心而生的“爱”。初三看的魔戒，现在那四本精装还封存在书柜的顶层。因为魔戒认识奥兰多，觉得他生就一副王子的面容，最近看到电影杂志上的他，总觉得老了许多，今天才发现难怪，都这么多年了。
我忽然想起去年意大利夺冠时候的样子。能有这样一段等待，都是多么幸福的事情。
2007-05-25 13:34:35 Kurt Ch'ien
魔戒3是和gf去看的，但是看完以后就决定从gf升级为lp～～2007-05-25 13:35:54 初六
写的真好，也为你们的热爱和执着而惊讶...我只能算一个普通的魔迷，三部曲都是一直忍住不看任何评论和简介等到电影院上映了去看的，第二部恰好在非典期间，整个电影院坐了仅10来人，除了我，都戴着口罩，真是...回过头来曾经想过，以自己平时的忍耐力，真的为了这片子创造奇迹了。最后一部结束的时候，走出电影院，也真的想哭，觉得自己留在那片子里了，不想回到这个世界来，很失落。
2007-05-25 13:39:46 里子
很幸运3部都在电影院看的英文原音版只有在电影院看才能体会到那种震撼
2007-05-25 14:00:19 MK
三部中还是最爱TTT2007-05-25 14:55:12 环玥
看到这些文字眼眶不由自主地模糊了我从来不是可以对什么东西狂热的人，但是魔戒的一切都是一个不可磨灭的梦，触手可及的培养着我的幸福。
希望楼主一直保持着这样的这样的一切。
2007-05-25 15:09:33 豆角
从投拍时就开始关注，知道这是自己会喜欢的电影，开始期待～看了第一部就立刻被震撼了，继续期待～直至看完，终不能忘怀。2007-05-25 16:00:54 资深路人甲
喜欢魔戒原著,更喜欢魔戒电影记得在图书馆看到1965年版本快要灰飞烟灭的纸版书,差点尖叫起来
至于电影,每次看居然都像第一次看那么感动
我想只有伟大的作品才能经的起如此考验
2007-05-25 16:09:35 迪豆
说真的 我没看过2007-05-25 16:32:03 Ishtar
唉 唤回了我的记忆 魔戒三步曲也伴了我高中三年……2007-05-25 16:38:20 路西法
每到夜深人静的时候，便独自在家，打开the director's commentary，静静的听PJ说着拍摄过程中的构思、他对所有演员的感谢。记得在ROK的最后，PJ和其他两个director提到了片尾曲into the west的起源。本是为一位NZ的疯狂热爱魔戒的天才少年而写，但是他还没等到看到ROK就已经去世了。片尾曲最后悲凉的气氛，大概也因此而起吧。
2007-05-25 17:55:54 干将张波
哦原来是这样的.我是D&D迷.也很想让自己成为一个指环王迷,没有成功.我总觉得这个东西像是武侠一样是个人的事,风流剑客无情剑好看,一到神雕侠侣要谈及民族大义就不好了.但也许就是这种英雄主义情怀吸引着大家吧.指环王算是奇幻大类,龙与地下城是小一点吧.不过对于任何一个文学作品的欣赏,以及对这种高度商业化的产品的分析的时候,都不要忘记其产生的社会背景和政治语言.奥斯卡的语言不只是勇敢,信念,梦想这么简单.
当然,我也很喜欢从会跑到白跑的甘道夫.最后一个封王的场景,所有人都向小半身人跪下的时候,那个缓缓的俯拍镜头我也哭了.
2007-05-25 18:48:25 口水浇花等果子
看来我是有点老的魔迷了。02年买下三本译林的黑皮书和前传时，是在读大一和大二。那时还没有电脑，整天沉浸在中土世界里，和主角们一起感受新鲜、冒险和逐渐成长，十分难忘。几次换寝室，搬家都没有舍得放弃它们，现在仍然在书架上展示给我的朋友们。
电影版确实近些年改编自小说的创作中，我最喜欢的。当然也可能是出于对小说的喜爱才会如此。有时间一定重温经典，小说和电影一起。
2007-05-25 19:04:15 .
.2007-05-25 19:50:38 LIN
记得当时在电影院里面不知道哭湿了几张纸巾.看了这篇..一不小心又谋杀纸巾了。跟了魔戒这么久，所感动的已不仅仅限于故事和电影本身。更多的是他所带来的一股热情，对挚爱之物的热情，电影制作者们对工作的热情，对生活的热情。
很留恋等待的日子。影院大幕虽然已经落下来，但是每次心里有坎坷的时候就会拿出碟片来看~肯定会看到阳光灿烂~呵呵
2007-05-25 19:53:01 茶音清远
有人诧异我一个女孩子怎么会喜欢《魔戒》，鬼鬼神神的，可我就是喜欢，从第一次借了朋友的书来看开始，然后是等待电影上映，再是盼望续集的上映。从来没有一部改编电影让我觉得这么着迷，简直可以说是沉醉，它完全是对原著的具象化的诠释，视觉的冲击令人荡气回肠，每次看到山谷中的城池，镜头慢慢推进，明知道是3D动画，却还是会心潮澎湃，感动到不行。2007-05-25 21:51:08 软泥
没想到有这么多回复...谢谢大家..鞠躬...2007-06-11 13:38:02 如芒在背
当这段故事落幕，歌声响起，茫茫的悲伤涌起lay down
your sweet and weary head
night is falling,
you have come to journey's end.
sleep now,
and dream of the ones who came before.
they are calling
from across the distant shore.
why do you weep?
what are these tears upon your face?
soon you will see
all of your fears will pass away,
safe in my arms
you're only sleeping.
what can you see
on the horizon?
why do the white gulls call?
across the sea
a pale moon rises
the ships have come to carry you home.
dawn will turn
to silver glass
a light on the water
all souls pass.
hope fades
into the world of night
through shadows falling
out of memory and time.
don't say,
"we have come now to the end."
white shores are calling
you and i will meet again.
and you'll be here in my arms
just sleeping.
what can can you see
on the horizon?
why do the white gulls call?
across the sea
a pale moon rises
the ships have come to carry you home.
and all will turn
to silver glass
a light on the water
grey ships pass
into the west.
2007-06-26 10:40:04 MissBrightside
我们都是戒迷，我们都同样狂热过，甚至还在狂热着，尽管那个传奇已经Into the west 了。2007-08-10 23:26:16 young14364
魔戒,真的很经典!!!!!!2007-08-11 11:27:09 young14364
Aragorn那段鼓舞士气的话是经典中的经典!!!!!!!!!!!!!!!!!!2007-08-16 16:43:12 Adeline
经典,喜欢,狂爱。就算已经看了好多遍了，还是好喜欢。
2007-12-27 12:49:00 吸血的猫猫
感同身受！！！我想魔戒为什么那么成功就是因为从导演，演员，他们都在用他们的心血做他们挚爱的东西2008-01-11 10:26:19 風雅罪人
我心中的Number.12008-01-16 23:31:55 飛筆
萱萱来现身了！！2008-01-16 23:34:17 软泥
没错！这就是文中的萱萱了！好样儿的！2008-02-13 23:14:21 米兰此时
只怪我自己没有好的文笔对指环王的爱无穷无尽 却不知如何去宣泄
谢谢软泥 替我表达了我对她的爱
2008-03-14 01:48:07 tking1000
指环王是神作的定义。。。三部曲看完，已经是泪流满面。。2008-06-28 04:15:05 于小鱼
我想问一下，这些文中提到的花絮在哪里能够看到？谢谢。2008-06-28 21:09:02 S!nGle
刚才有重温了一下3部曲..爽得我一塌糊涂.电驴有下花絮的
2008-07-04 22:50:43 于小鱼
谢谢楼上，我这就去找。2008-07-17 19:12:50 洋葱头
魔戒是你的信仰，我的信仰是曼联2008-07-30 22:10:38 安小凉
楼主是学英语的吧 相信能把魔界的原版看完那英语水平是相当的了不起了 呵呵我想问“为什么弗罗多最后要离开夏尔？”
2008-07-31 22:59:23 不如偶遇倾城色
2008-07-30 22:10:38 凉水茶 楼主是学英语的吧 相信能把魔界的原版看完那英语水平是相当的了不起了 呵呵
我想问“为什么弗罗多最后要离开夏尔？”
=====
我也不明白这个...
2008-09-18 23:07:14 软泥
回凉水茶：我不是学英语的，但对魔戒的热爱能促使我学英语，哈哈。回楼上两位：对于弗罗多离开夏尔，我的理解是，因为他携带过魔戒，精神受到了很大的摧残，而且还被巫王首领的剑刺伤过，常会旧伤复发，所以去终西地和精灵呆在一起，对他来说是一种慰藉和疗伤。
2008-10-07 05:10:46 坠ooO
从一开始到最后，偶喜欢的人都是那个精灵王子~2008-12-01 15:02:22 草清怜侬
回凉水茶:在宁静优美的故乡，弗罗多对山姆说，魔戒在他心里留下的伤口永远也无法愈合了。他再也无法如从前一样生活。
“有些伤口永远无法愈合”。
和老Bilbo到精灵处修养一样，最后Frodo随精灵远渡海外治疗身心。
2008-12-09 19:09:21 gaoqqcat
一直都特别喜欢魔戒 每次看的时候都会有莫名的感动 最开始是因为喜欢精灵王子 看的多了 就因为里面的精神所感动 每看一次魔戒就要流一次泪 尤其是第二部最后Sam说的那段话 我一直都特别喜欢 魔戒3部曲不仅有恢弘的战斗场面 还有能触动人心弦的感人场景 不论哪个人物都刻画的栩栩如生 电影和小说都有互相无法表现的地方 所以看电影和读小说给我的心得都不一样 但是都是我的最爱 这也是为什么后来迷上魔兽的原因 哈哈~我就是喜欢关于魔兽的一切！~2008-12-11 14:32:37 桃桃
梦一般存在的世界，每一次回想都是心潮澎湃，让我忘记尘世间的纷繁复杂，也就是是部电影，让我明白，原来做一只缠绕在树上的伐木精灵竟是如此幸福，却又是永远也不能实现的奢望。2009-01-16 09:28:22 風雅罪人
文章写得真好！2009-01-22 20:58:54 渔夫
先赞一个LZ的影评！很遗憾，PJ没有拍 魔戒前传
个人感觉精灵宝钻的故事更加震撼
2009-01-23 06:00:58 软泥
to A.I.:谢谢:)确实很遗憾，PJ没有执导The Hobbit那两部，不过他作为制片人，相信该片也不会令人失望的~精灵宝钻更难拍了，造天地呢……2009-01-23 12:57:58 乙速孤
最伟大的电影 没有之一2009-01-23 23:20:32 Robert Xia
我想只有生活在中土，深受那种文化、宗教、历史的沉淀的熏陶的人才能理解佛罗多为什么要离开夏尔了。这与信仰有关，就好像老外不能理解为什么年节期间chu中国人“有钱没钱，回家过年”一样2009-04-02 00:29:15 kulong
看了那么长的评论感动中2009-04-24 21:59:39 eaglefantasy
确实是伟大的电影2009-05-01 19:19:42 血性苍狼
楼上的说错了，这不是最伟大的电影，是最伟大的三部曲！2009-05-15 22:23:22 Ｍｉｎa
lz很幸福，这些东西虽然不会坚持很久但热情过后，回过头，温度仍在
2009-06-19 21:59:24 Vita
谢谢你的评论，对于一个“迟到”的魔戒迷来说，辉煌已经远去，而感动不变。2009-06-22 09:41:04 SA
自从看了魔戒以后，在我心中再也没有任何一部电影能比过它了。。。。。。2009-06-23 20:40:28 笑看世间情
确实很棒的电影，当初第一部是在当时中国最先进的电影院看得，当时就彻底的征服了我，震撼！很可惜由于很多原因，2，3部没能在电影院去欣赏，这样的优秀电影只有在影院才能找到身临其境的感觉，我想走进影院也是对全体制作人员的一种尊重。
不知道还有没有机会弥补这个遗憾。
2009-06-30 10:05:33 空壳
心中排名第一的电影