我也想讓我喜歡的人所喜歡的女孩也喜歡我。

2007-04-09 00:19:27   来自: s e v e n (南昌)

ただ、君を愛してる / 现在只想爱你的评论   *****


  《流波上的舞》中,于曼之和李維揚以一個錯亂的吻來告別,卻成為故事的開始。
  而《ただ、君を愛してる》中,靜流和誠人以一個吻似乎意味著開始,成爲了告別。
  
  暗戀永遠這麽微弱,痛楚只能留給自己;又那麽偉大,對方的幸福便是自己的期許。
  
  不同于那些看爛了的同一個模板複製出的韓劇,這裡便沒有任何耍陰招的人物——即便是三角戀。寬容、善良和真誠是每個角色具有的本質,當然,最為甚者是靜流。
  
  可以不在乎因爲21嵗還沒發育形象神情古怪而被稱作變態女;可以不在乎自己遺傳了母親“戀愛死”的絕症;可以不在乎你愛着美麗善良的她而給我帶來的傷害。
  但不能不在乎你一邊向衆人解釋我們只是普通朋友一邊顯出慚愧——“既然說是朋友,至少要幫朋友打抱不平啊”;不能不在乎你帶着你喜歡的她來分享我自認為是我們兩個人的世界的那片森林;不能不在乎你是否對我動過絲毫的心——雖然我還在掉乳牙。
  當第一次遇到你幫我指路的那一刻,我已經悄悄決定認命,不再拒絕長大,我太清楚惟有經歷這曇花一現的過程,才能換來愛着你的感覺。
  
  不管你是否能如我所願。
  
  “我只是喜歡上了我喜歡的人所喜歡的女孩。”
  堅定而又無助地愛你。只要保持現狀就好。愛屋及烏。她是個好女孩,我也感覺得到。
  我也想讓我喜歡的人所喜歡的女孩也喜歡我,你們兩個可以幸福地在一起,不要捨棄我就好。
  
  “看到成長后的我,你一定會後悔當初沒愛上我的。”
  只是,曇花盛開的時候,我已經和你相隔半個地球。
  我總是對你撒謊,但現在沒有。我幾乎可以預見你後悔時的表情。
  
  
  “你,吻我的時候,有一點點愛嗎?”
  曇花即將凋零。我來不及等待,自作主張地替你給了自己一個美好的解答。伴着它,我可以幸福地去另一個世界。
  直到幾十年后我們再次相遇,你告訴我這是真的。
  
  “你手中,掌握着一個人的幸福。”
  只是你要判斷清楚是誰的幸福。
  
  “她總是對我説謊。可我多想再聽到那些謊話。”
  
  
  


68/69人推荐  

2007-04-09 00:33:30 kiki

  我不喜欢这样的爱情....
  一点也不喜欢............

2007-04-09 00:37:43 s e v e n

  我不希望。但要真遇上,我或許也會認命。
  喜不喜歡,那時由不得自己的意識了……

2007-04-09 23:29:04 四月玺子

  最近狂哈宫崎葵,哎…………

2007-04-09 23:46:53 让我懒

  写的不错~~~
  看的时候没什么感觉,
  但是对于那句话,却奇迹般的背了下来!
  整部电影最值得回忆的一句话~~~

2007-04-10 01:48:23 ttishere

  那句台词到底应该是什么呢?
  有人翻译成:
  “我只是想让我喜欢的人所喜欢的人喜欢我。”
  
  我觉得这个翻译比较到位。
  http://www.aoimiyazaki.jp/
  aoi miyazaki的官方hp,日本艺人里,她是很会摄影的。
  常用相机是NIKON FM2。不是canonnnnnnn

2007-04-10 02:14:50 lazysoso

  “一生一次的吻,一生一次的爱。”
  
  看这个片子完全是因为我的千秋王子——玉木宏
  千秋王子在这部剧里一点都不英俊,没有了高昂的额头和冷漠的眼神,没有了王子般凛冽高贵的气质。躬背缩颈,目光闪烁的把那个自卑怯懦的诚人诠释的很完整。
  
  
  关于剧情,只能说。
  有些东西,它确实很老套。
  但是,偏偏我就很吃这套。
  
  

2007-04-10 09:21:08 落苏

  昨天刚刚看过 超赞 现在我还在剧情里边

2007-04-10 10:04:27 yolanda·讨厌告别的拥抱

  进来赞《流波上的舞》的。怀念那两只“小水獭”。

2007-04-10 10:30:18 鼬|突然就没了

  写的很好,喜欢你的文字
  但是,为什么用繁体。

2007-04-10 10:38:58 孙悟能

  我没有暗恋很久了

2007-04-10 11:00:16 T'spei

  写得不错哎, 电影看了, 宫崎方面做得不错,男的就差一点啦,没什么感染力.

2007-04-10 12:01:54 熊猫版春丽~oO

  “你,吻我的時候,有一點點愛嗎?”
  ______感觉有点悲伤

2007-04-10 12:43:45 小耳朵

  暖暖的寒意
   喜欢暗恋那种酸酸的楚痛

2007-04-10 14:27:42 栀宝。

  还没看。。。快下好了。。。这个封面海报让我觉得忧伤。

2007-04-10 14:43:38 s e v e n

  2007-04-10 10:38:58: 西皮士
    我没有暗恋很久了
  
  來來來…… 咱們豆油裏搞暗戀去~

2007-04-10 15:02:16 snapy

  那句话 翻译的版本太多了
  个人喜欢“我只是想让我喜欢的人喜欢的女孩喜欢我。”
  太猖狂而又执着的“暗恋”
  暗恋的牺牲太大 但一旦被缘分猎捕了 逃不掉

2007-04-10 15:12:08 王佳芝

  不是暗戀,不是已经表白果拉

2007-04-10 15:24:49 snapy

  LS的,我不确定
  
  暗恋的定义是什么?
  
  她甘愿为他跟别人的约会而做打点 默默支持
  但又 当着他的面吃醋 要求他等她长大 不反对他说只是普通朋友
  这很矛盾
  
  他全当玩笑 还是他能感觉得到她的真心?
  再或者 他自己没有发觉已经对她倾心 只是自己不肯相信
  啊 我晕迷 再或者,感情是不能具体地归类吧 个人视点不同

2007-04-10 18:02:04 胡思乱想的爆炸头

  我喜欢静流的照片

2007-04-10 21:15:57 风翔万里

  这部片有超赞的构图和色彩
  演员很到位,整部感觉纯纯的
  其实他已经感觉到她的心,并且有所回应了吧,当他说出要送她什么的时候~

2007-04-10 22:40:39 yyzwni

  “暗恋的牺牲太大 但一旦被缘分猎捕了 逃不掉”
  大概就是这样的吧……
  

2007-04-11 12:27:56 言由

  假。拙劣的电影。

2007-04-11 14:26:29 sueewei

   “你手中,掌握着一個人的幸福。”
    只是你要判斷清楚是誰的幸福。

2007-04-11 17:03:40 salut,seul

  导演确实派出了不少新意,死亡来得很突然,没有任何的渲染

2007-04-11 18:40:32 woodyallen

  2007-04-10 15:24:49: snapy
    LS的,我不确定
    
    暗恋的定义是什么?
    
    她甘愿为他跟别人的约会而做打点 默默支持
    但又 当着他的面吃醋 要求他等她长大 不反对他说只是普通朋友
    这很矛盾
    
    他全当玩笑 还是他能感觉得到她的真心?
    再或者 他自己没有发觉已经对她倾心 只是自己不肯相信
    啊 我晕迷 再或者,感情是不能具体地归类吧 个人视点不同
  
  
  同意这样的猜想.
  
  不过楼主也写得很好啊,呵呵~
  

2007-04-11 20:39:49 Lisa

  當時看這部片子的時候,心裏也是同樣的感受……

2007-04-21 18:08:20 小夜

  “她總是對我説謊。可我多想再聽到那些謊話。”
  ------------------------------------------
  听到这句话 感觉好凄凉啊.
  所以啊 我们都要努力成为自己想成为的人 不能留下后悔啊.

2007-04-23 16:21:30 软枕头。

  “我只是喜歡上了我喜歡的人所喜歡的女孩。”
  
  应该是:我只是想让我喜欢的人喜欢的那个人喜欢我。

2007-05-04 01:22:43 迟。

  看了又去找了<恋爱写真>的书又去找了那部<恋爱写真>的电影~

2007-05-05 20:18:30 落大雨~~~背阴盛放

  丢猪的!!!
  你怎么写的真么好啊!!!!

2007-05-09 00:03:44 s e v e n

  ...........

2007-06-07 20:09:28 乌鸦姑娘 软组织坏死了

   “看到成長后的我,你一定會後悔當初沒愛上我的。”
    只是,曇花盛開的時候,我已經和你相隔半個地球。
    我總是對你撒謊,但現在沒有。我幾乎可以預見你後悔時的表情。
  
  
  

2007-08-03 10:07:42 T。|.不

  刚出来的时候就看了这部。因为两个人都是极度喜欢的。> <
  
  其次。那些韩剧中所谓的坏角色在日剧里的确是很少的。以至我开始怀疑日本人是否真的都善良。。
  
  最近看水果篮子。草摩红叶说痛苦的回忆也是不可以忘记的。
  更何况是耗尽生命去追求的爱呢。
  联想到当时看的静流。她所遭遇的那一切她或许是很在乎的。但比起她心中的纯爱她所在乎的人也许都太渺小了。
  
  我突然想起以前看过你这篇的。只是那时还不知道你?。

2007-11-21 23:16:28 chu

  我也想讓我喜歡的人所喜歡的女孩也喜歡我。
  可以做到這樣真的無私..
  女主角.很棒的女生..不錯的電影.

2008-01-02 18:59:52 汤圆爱吃蛋挞

  呀呀,写得很想看~~

2008-01-08 15:41:46 卢开水

  看过了看过了,我是我们学校这部电影的传播源,在自己这里下下来,然后带到学校宿舍里散播到整个大四工设
  

2008-03-23 00:09:23 小宁

  很伤感的文字...

2008-07-07 22:34:27 yosuke汲水

  跟日影比算不上什么 但确实比韩国电影和韩剧强得多得多了~~~

2008-07-22 16:46:10 日日天天

  既然没有办法,我们接吻来分离......

本评论版权属于作者s e v e n,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。


ただ、君を愛してる

ただ、君を愛してる
编剧: 暂无
导演: 新城毅彦
主演: 宫崎葵 玉木宏 黑木明纱
影名: ただ、君を愛してる
官方网站: www.aishiteru.jp
上映年度: 2006
语言: 日语
imdb编号: tt0872022
制片国家/地区: 日本
简体中文名: 现在只想爱你
又名: Heavenly Forest ただ、君を愛してる 只是爱着你 藉著寫真說愛你


s e v e n的其他评论   · · · · · · 

© 2005-2008 douban.com, all rights reserved 关于豆瓣 · 帮助中心 · 隐私原则 · 豆瓣服务(API)