2007-03-18 17:19:28
来自: Chelsea
(保持自己，心无挂碍。)
The Call of the Wild: Dog of the Yukon (TV) / 野性的呼唤的评论
忽然感觉Buck的一生就和人的一生一样。他所遇到的也是每个人都会经历的。从最初在法官家舒适闲逸、无忧无虑的生活，那种充满敬意的，但略带距离感的爱，到一个全新环境的陌生，内心的茫然，但仍渴望融入环境，被环境接纳的心情。在这个过程中，会遇到各种各样的人，喜欢你的人，利用你的人，对你态度恶劣的人，还有真心爱你的人。不同于法官的爱，这种爱是没有距离的，让你只想永远待在他的身边。同时，生活的教诲也会让你明白，你真正想要的是什么。于是，你的心会经受一种煎熬。虽然，有时侯，你会向往那种野性的生活，找到那个本来的自己，可是爱让你最终留了下来。后来，那个人离开了，你也义无返顾的去寻找自己真正的归属，获得了真正的自由。
不管怎样，最终，生活会教给你一切。
电影最后一段的音乐和旁白，有一种沧桑的大气，一种真正的自由。
今天偶然看到了西游记的第一集，讲的是孙悟空如何得名，以及如何拜师学艺的经历。忽然感觉中美文化的价值理念真的很不一样。中国的成熟是懂得社会规范并遵守规规矩矩的生活。而美国人所谓的成熟，人的最终归属是要回归野性，找寻本来的自己。野性的呼唤，西游记可以作为这种差异的一个很好的例证吧。
The Call of the Wild: Dog of the Yukon (TV) / 野性的呼唤的评论
忽然感觉Buck的一生就和人的一生一样。他所遇到的也是每个人都会经历的。从最初在法官家舒适闲逸、无忧无虑的生活，那种充满敬意的，但略带距离感的爱，到一个全新环境的陌生，内心的茫然，但仍渴望融入环境，被环境接纳的心情。在这个过程中，会遇到各种各样的人，喜欢你的人，利用你的人，对你态度恶劣的人，还有真心爱你的人。不同于法官的爱，这种爱是没有距离的，让你只想永远待在他的身边。同时，生活的教诲也会让你明白，你真正想要的是什么。于是，你的心会经受一种煎熬。虽然，有时侯，你会向往那种野性的生活，找到那个本来的自己，可是爱让你最终留了下来。后来，那个人离开了，你也义无返顾的去寻找自己真正的归属，获得了真正的自由。
不管怎样，最终，生活会教给你一切。
电影最后一段的音乐和旁白，有一种沧桑的大气，一种真正的自由。
今天偶然看到了西游记的第一集，讲的是孙悟空如何得名，以及如何拜师学艺的经历。忽然感觉中美文化的价值理念真的很不一样。中国的成熟是懂得社会规范并遵守规规矩矩的生活。而美国人所谓的成熟，人的最终归属是要回归野性，找寻本来的自己。野性的呼唤，西游记可以作为这种差异的一个很好的例证吧。
本评论版权属于作者Chelsea，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
>The Call of the Wild: Dog of the Yukon (TV)
导演: 彼得 斯维泰克 (Peter Svatek)
影名: The Call of the Wild: Dog of the Yukon (TV)
编剧: Graham Ludlow, Jack London
简体中文名: 野性的呼唤
制片国家/地区: 加拿大
上映日期: 1997-04-01
imdb编号: tt0118811
又名: 野性的呼唤
2007-03-19 19:24:54 zf2y
你一定没看过杰克·伦敦的《雪狼》2008-10-08 23:59:16 时间老人的猫
《野性的呼唤》我更愿意理解为“本性的呼唤”the call of the nature.Buck 坐在火堆边遐想的那一刻他的内心活动让我内心有丝丝被唤醒的感觉 来自本性的召唤 潜藏在每个生命个体内的天性潜质 在遇到他所需求的环境时候便找到了出口 他就出来了带着你往“一个方向”去 ..你便成为了你自己
2009-07-11 20:09:38 猫刃
2007-03-19 19:24:54 zf2y你一定没看过杰克·伦敦的《雪狼》
---
看了《雪虎》
还是觉得楼主说的很不错
2009-07-11 20:10:47 猫刃
《雪虎》也是一种回归本性所谓本性，未必是背离社会，它也可以是亲近社会。
2009-07-11 23:38:38 Chelsea
to zf2y 恩，的确没有看过。。to 永恒依然
嗯，我也觉得，翻译成本性的呼唤更贴切些~
“来自本性的召唤 潜藏在每个生命个体内的天性潜质 在遇到他所需求的环境时候便找到了出口 他就出来了带着你往“一个方向”去 ..你便成为了你自己” 是啊，您说的真好。就是这样。
to 猫刃，
谢谢您的评论和夸奖！O(∩_∩)O~
很久前看过这部电影，非常喜欢。也许，我们都应该去寻找，那个真正的自己，那个属于自己的世界。不管这路程多么艰难。我总觉得，这像是一种使命。
就像您说的，“所谓本性，未必是背离社会，它也可以是亲近社会。”是啊，我们都是不同的，这也是正是世界的美好之处~
> 我来回应