2007-01-27 20:31:22
来自: 诡辩
(上海)
The Da Vinci Code / 达芬奇密码的评论
<达芬奇密码>能在长春很走俏是我史料不及的,晚上和几个同学先是到滚石广场,刚到那就听广播说所有票已经发售一空了,只有二人传了,只好去了万达影院.
其实从电影情节本身来说并不值得去看的，因为我已经看过小说了，对故事情节也有了解。只是一方面由于很喜欢这本小说，当然听说它要拍成电影的确很想在公映时看一下！另一方面，也是好久没上电影院看电影了，想借此机会重温一下儿时的感觉！只是现代的影院早已没有当年的感觉了……特别是苞米花还很贵，10元一桶 。
电影情节和小说本身相差不多，但是估计片长的关系，删去了一些故事情节，比如在《蒙娜莉莎》画前的对话，只是稍微提到一点，也有可能是担心拍摄对画的影响吧……总的来说电影还是让观众看到小说故事情节的原汁一面。在拍摄方面，导演尽可能的呈现给观众真实感，由于大部分是实地拍摄，特别是这次能进入卢浮宫拍摄，让人振奋。只是些许遗憾的是没能在著名的伦敦威斯敏斯特大教堂实地拍摄，而改在林肯教堂，不过影片背景非常华丽，卢浮宫，城堡，教堂风景蛮不错的。
至于演员汤姆.汉克斯和奥黛丽.塔图呢，奥黛丽.塔图是我很喜欢的……，汤姆.汉克斯是我感觉一般但是大家很喜欢所以我觉得还凑合的演员，他俩演绎还是能体现小说主人公的性格特征，特别是两人在解疑过程中的表演，把小说主人公表现得惟妙惟肖，至于让.雷诺，我觉得很一般……倒是不少人还是认为那个“天使”演的更好一些。
影片如果说有不足的地方就是太尊重原著了，导致知识性太过于强……宗教战争，十字军起义，圣经37章，法国血统后裔，耶路撒冷圣战，最后的晚餐，蒙娜丽莎的左肩和右肩，六星符号和五星符号，中世纪天主教与基督教教派，牛顿的苹果，郇山隐修会，圣杯。没有一点西方神学知识的估计是看了要泛困的。
水母上有人说，不看原著无法了解宗教背景……可是我看了原著，也压根没把背景了解出来。^_^，也许只读了原著还远远不够吧。顺便说一下，我看的是一本极其烂的翻译版本。如果你对英文足够的自信的话，建议去看原版著作，这样能好一些。
不管怎么样……一个轰动的艺术作品总能带动一翻热潮，象当年《十一月的肖邦》引得很多去试着听古典音乐。《达芬奇密码》估计也会带动一群人去了解西方文化，历史等等，至少我周围不少人开始关注达芬奇的画，甚至还有要加入郇山隐修会的 ……想来也未必不是一件好事。
1/1人推荐
> 我来回应
The Da Vinci Code / 达芬奇密码的评论
<达芬奇密码>能在长春很走俏是我史料不及的,晚上和几个同学先是到滚石广场,刚到那就听广播说所有票已经发售一空了,只有二人传了,只好去了万达影院.
其实从电影情节本身来说并不值得去看的，因为我已经看过小说了，对故事情节也有了解。只是一方面由于很喜欢这本小说，当然听说它要拍成电影的确很想在公映时看一下！另一方面，也是好久没上电影院看电影了，想借此机会重温一下儿时的感觉！只是现代的影院早已没有当年的感觉了……特别是苞米花还很贵，10元一桶 。
电影情节和小说本身相差不多，但是估计片长的关系，删去了一些故事情节，比如在《蒙娜莉莎》画前的对话，只是稍微提到一点，也有可能是担心拍摄对画的影响吧……总的来说电影还是让观众看到小说故事情节的原汁一面。在拍摄方面，导演尽可能的呈现给观众真实感，由于大部分是实地拍摄，特别是这次能进入卢浮宫拍摄，让人振奋。只是些许遗憾的是没能在著名的伦敦威斯敏斯特大教堂实地拍摄，而改在林肯教堂，不过影片背景非常华丽，卢浮宫，城堡，教堂风景蛮不错的。
至于演员汤姆.汉克斯和奥黛丽.塔图呢，奥黛丽.塔图是我很喜欢的……，汤姆.汉克斯是我感觉一般但是大家很喜欢所以我觉得还凑合的演员，他俩演绎还是能体现小说主人公的性格特征，特别是两人在解疑过程中的表演，把小说主人公表现得惟妙惟肖，至于让.雷诺，我觉得很一般……倒是不少人还是认为那个“天使”演的更好一些。
影片如果说有不足的地方就是太尊重原著了，导致知识性太过于强……宗教战争，十字军起义，圣经37章，法国血统后裔，耶路撒冷圣战，最后的晚餐，蒙娜丽莎的左肩和右肩，六星符号和五星符号，中世纪天主教与基督教教派，牛顿的苹果，郇山隐修会，圣杯。没有一点西方神学知识的估计是看了要泛困的。
水母上有人说，不看原著无法了解宗教背景……可是我看了原著，也压根没把背景了解出来。^_^，也许只读了原著还远远不够吧。顺便说一下，我看的是一本极其烂的翻译版本。如果你对英文足够的自信的话，建议去看原版著作，这样能好一些。
不管怎么样……一个轰动的艺术作品总能带动一翻热潮，象当年《十一月的肖邦》引得很多去试着听古典音乐。《达芬奇密码》估计也会带动一群人去了解西方文化，历史等等，至少我周围不少人开始关注达芬奇的画，甚至还有要加入郇山隐修会的 ……想来也未必不是一件好事。
1/1人推荐
> 我来回应
本评论版权属于作者诡辩，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
The Da Vinci Code
导演: Ron Howard
主演: 汤姆·汉克斯 奥黛丽·塔图 让·雷诺
上映年度: 2006
影名: The Da Vinci Code
官方网站: http://sonypictures.com/movies/davincicode/
语言: 英语
imdb编号: tt0382625
制片国家/地区: 美国
简体中文名: 达芬奇密码
又名: 達文西密碼