从徐星到塞林格到钱锺书

2006-09-02 23:05:47 　　来自: keso (在读《大江大海1949》)
麦田里的守望者的评论   

　　我是先读了徐星的《无主题变奏》，后接触塞林格。我迷恋于《无主题变奏》嘲讽的语言和无所事事的主人公，那是徐星的第一篇小说，那时候他还是和平门考鸭店的一名职工，他凭这篇小说，和写了《你别无选择》的刘索拉一起，成为那个时候文坛的代表性作家。
　　
　　后来，当我读了《麦田里的守望者》，我忽然发现，徐星的文学灵感，竟然是来自塞林格，或者明确地说，来自塞林格的《麦田里的守望者》。或许，50年代的美国，和80年代的中国，有很多相似的地方，比如反英雄主义，以至于，一部模仿之作，就可以引起我们强烈的共鸣。尽管差不多10年后，当我见到徐星的时候，我小心翼翼地提出这个问题，他很干脆地岔开了话题。
　　
　　我不能不把塞林格列为伟大的作家，虽然他只写过这么一部长篇。同样地，我也不能不把钱锺书列为伟大的作家，虽然他也只写过《围城》这么一部长篇。
　　
　　后来，我又买了塞林格的短篇小说集《九故事》，但再也没有《麦田里的守望者》带给我的那种冲击。