你喜欢萨冈么?

2006-05-14 16:42:55   来自: 施梓珠 (就算这样又如何?)
你好,忧愁的评论   4 star rating4 star rating4 star rating4 star rating


  最初我以为是“你好忧愁”,一种缱绻的味道。
  
  收三篇,都是早期的作品。《你好,忧愁》、《某种微笑》和《一月后,一年后》。
  
  萨冈在成长。
  
  译者余光中说,我喜欢“你好,忧愁”时期的萨冈,不那么喜欢后来的,当然,只是不那么喜欢。
  
  那么,我喜欢萨冈么?
  
  塞茜尔为了满足她小小的私心,导演了一出邪恶的戏,代价则是安娜的坠崖死亡。大学生多米妮克爱上了男朋友的舅舅吕克,缠绵的两个星期过后,一切恢复平静,孤独的还是孤独。贝尔纳、若瑟、贝娅特里丝、爱德华以及等等,两两组合成巴黎复杂又微妙的关系。
  
  萨冈是一个传奇,少女作家的称号一直伴随着她。她美丽又任性,文采飞扬加酗酒成性,爱好飚车,与诸多法国社会名流保持着密切联系。
  
  也许人们爱的就是18岁时候,什么都不怕的萨冈。
  
  但是我并不是那么的喜欢《你好,忧愁》,虽然小说里有美丽的海滩,热烈的阳光,懒散的父女,只是萨冈让安娜死了。或许年少时候什么都敢写,情节越曲折离奇越好。我喜欢《某种微笑》,巴黎女大学生的生活,些许寂寞与无聊,所以要抓住一根救命稻草,逃离这个灰色的世界,可是成熟世故的人终究是没有心的,所以结局也很必然,越来越稀少的联系,无疾而终。《一月后,一年后》开始看的很混乱,错综复杂的男女关系,欲望交织着真情,让我一度失去了耐心。只是我现在看书越发地纠缠于细节,然后也发现了某些可记忆的。喜欢若瑟,喜欢她为了尼科尔去外省找贝尔纳。贝尔纳欣喜若狂,尽管那只是他一错误的厢情愿。“他把他抱在怀里,他的头以一种令人心碎的缓慢速度在他的头发里面拱来拱去。”
  
  萨冈的青春,萨冈的巴黎。我们猜测,我们向往,我们迷醉,但是我们永远找不到。

2006-05-16 12:36:16 lunacafe

  看你写的,
  觉得回喜欢的。

2006-08-30 20:17:48 小岚

  嗯。你的评论让我很想看这本书呀。

2006-11-12 23:38:57 林美玉

  你读的书都好抽象啊!!只有像你心灵这么纯真美好的人,才能写出这么纯真美好的文字来。

2007-11-05 21:29:42 透透

  等有空了一定找来看看。。。

2008-06-15 13:42:50 天生丽质败家子

  楼上的楼上的评价让我对楼主有了全新的深刻认识,文字依然透着知识女性的睿智,似乎又不乏现代文青的气息,实为难能可贵之佳品!

2008-08-23 09:16:52 amandine

  译者不是余光中吧,是余中先啊

2008-12-15 13:00:38 汤姆

  嗯。某种微笑,一听名字就吸引到我了。
  读你的帖子,猜测你对青春这个词有着某种情结吧。

2009-12-01 16:07:25 得欢

  我喜欢萨冈。看过她不少作品。喜欢她的率性。喜欢她的细腻感情。喜欢她的独立。


在哪儿买这本书?   · · · · · · 

>你好,忧愁

你好,忧愁
作者: [法] 弗朗索瓦丝·萨冈
isbn: 7020054366
书名: 你好,忧愁
页数: 336
译者: 余中先, 谭立德, 金龙格
定价: 24.00元
出版社: 人民文学出版社
装帧: 平装
出版年: 2006-1

施梓珠的其他评论   · · · · · ·