2006-04-23 16:18:11
来自: aphasiac
(珠海)
慢船去中国的评论



作为海派女作家代表人物的陈丹燕在中国最为人们熟悉的莫过于她20世纪90年代后期的作品——《上海的风花雪月》、《上海的金枝玉叶》,以精细的描写与浓厚的上海风情见长。从未曾大红大紫,却也始终有人会默默的感动于她的文字,经过数年沉寂后,终于在2003年推出了新的长篇,《慢船去中国》。
不知道怎样描述这一个并不曲折但却足够撼动人心的故事,或许它并非故事,在80年代末那个人人挤破脑袋要涌出国门的时代,这样的故事显得异常真实,它可能发生在每一个纽约客身上。是的,美国就是他们的梦想,当他们还在国内的时候,就像在牢笼内仰望天窗外的风景,有种要吃人般的渴望,这种渴望在他们的心中就像一句‘just do it’的口号一般势不可挡的沸腾起来,引领他们来到这个在他们眼中就是天堂的地方。
可是当他们来到这里,看着纽约蓝得刺眼的天空,金发碧眼的人冰冷地吐出一句句和他们在国内学到的完全不同的美式英语,忌司和咖啡混杂的味道让人差一点呕吐,美国梦似乎一点一点的破灭了,他们展开了他们各不相同的人生,或许像范妮一样生活在自己的幻觉与虚荣之中,被白人男生误会为‘黄色出租车’,为自己止步不前的英文自渐形秽,面皮子却极薄,最终精神分裂。或许像哈尼一样,一心只想把自己的女儿搞到国外,做最低等、最廉价的苦工,棒球帽、adidas球鞋,与唐人街上偷渡来的穷苦黄种人无异。或许是简妮,热爱生活,敢拼,enjoy her America,被纽约同化,满怀希望回到阔别多年的上海,开始她的第一份国际市场营销的工作,却遭受到了上海同事的排挤、家人的不理解以及对纽约的思念,随之而来的又是工作的挫败……
看着看着,很是庆幸这一切不是发生在我身上,很多时候,现实与梦想总是有着千差万别,人类其实是一种很脆弱的生物,书中有着比本色生活更加冲突和倾轧的细节,书中的人有着比我们更沉重的负担,他们担负着家族振兴的使命,也正因为如此,他们的身体早已在冲撞与撕裂中千疮百孔,尴尬的掩饰着表面的繁盛,轻轻一碰却是溃不成军。
> 我来回应
慢船去中国的评论




作为海派女作家代表人物的陈丹燕在中国最为人们熟悉的莫过于她20世纪90年代后期的作品——《上海的风花雪月》、《上海的金枝玉叶》,以精细的描写与浓厚的上海风情见长。从未曾大红大紫,却也始终有人会默默的感动于她的文字,经过数年沉寂后,终于在2003年推出了新的长篇,《慢船去中国》。
不知道怎样描述这一个并不曲折但却足够撼动人心的故事,或许它并非故事,在80年代末那个人人挤破脑袋要涌出国门的时代,这样的故事显得异常真实,它可能发生在每一个纽约客身上。是的,美国就是他们的梦想,当他们还在国内的时候,就像在牢笼内仰望天窗外的风景,有种要吃人般的渴望,这种渴望在他们的心中就像一句‘just do it’的口号一般势不可挡的沸腾起来,引领他们来到这个在他们眼中就是天堂的地方。
可是当他们来到这里,看着纽约蓝得刺眼的天空,金发碧眼的人冰冷地吐出一句句和他们在国内学到的完全不同的美式英语,忌司和咖啡混杂的味道让人差一点呕吐,美国梦似乎一点一点的破灭了,他们展开了他们各不相同的人生,或许像范妮一样生活在自己的幻觉与虚荣之中,被白人男生误会为‘黄色出租车’,为自己止步不前的英文自渐形秽,面皮子却极薄,最终精神分裂。或许像哈尼一样,一心只想把自己的女儿搞到国外,做最低等、最廉价的苦工,棒球帽、adidas球鞋,与唐人街上偷渡来的穷苦黄种人无异。或许是简妮,热爱生活,敢拼,enjoy her America,被纽约同化,满怀希望回到阔别多年的上海,开始她的第一份国际市场营销的工作,却遭受到了上海同事的排挤、家人的不理解以及对纽约的思念,随之而来的又是工作的挫败……
看着看着,很是庆幸这一切不是发生在我身上,很多时候,现实与梦想总是有着千差万别,人类其实是一种很脆弱的生物,书中有着比本色生活更加冲突和倾轧的细节,书中的人有着比我们更沉重的负担,他们担负着家族振兴的使命,也正因为如此,他们的身体早已在冲撞与撕裂中千疮百孔,尴尬的掩饰着表面的繁盛,轻轻一碰却是溃不成军。
> 我来回应
本评论版权属于作者aphasiac,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
慢船去中国
