2006-04-14 18:07:23
来自: chunjiang
宫本武藏·剑与禅(上下)的评论



其实我读的不是这个版本,虽然都是吉川英治写的,这个版本贵的不像话,120元可以做多少事情了。
我是在旧书店买到的宫本武藏,80年代出的,书不在手边,也无从查考书名了(我只知道那个时候很多优秀的译者默默地翻译了诸多好书,现如今就淹没在旧书店,图书馆,或者被一小撮人珍藏起来了。)其实就算我想起来这书名,douban怕也不会收录,那我的感想姑且就落脚在这120大洋的书后面吧。
书很好看,我一口气看完,好久没有这样畅快淋漓的看一本小说了,励志小说,成长故事,简单而言我这么看这本书
抛开书中数不清的武士决斗不说,我看这书里讲人的成长,一个农村的莽撞少年如何的成长为日本的一代传奇,当然他一定是遇到了一个名师,这个人总是在关键时刻出现,给与他关键的指点,比如,将他吊在树上3天3夜,只是要他明白畏惧。要他绝望。然后又将他关在一个房间里3年,房间里堆满了古代中国和日本的典籍,他由开始的狂躁,充满了仇恨,慢慢的开始进入到书的世界中,慢慢的人也转型了,当3年后他出来时,早就没有了复仇的念头,踏上了云游学剑的浪人生涯。
你知道虽然在人的面前他总是很光鲜,其实在背后他充满了困惑,他的云游之路其实也是在寻找人生的意义吧,那些对凡人而言重要的东西例如功名,他毫不在意,而那些常人拥有的快乐,比如爱情,他却是渴望而不可得,他只是在一个地方到另一个地方之间流浪,和一个剑客,又一个剑客比武。
我介绍的这个故事也不是有什么特别的深意要说,我只是看了有些感动,他让你看到一个人寻找的历程的艰辛,还能鼓舞你不被这些艰辛所阻止,而放眼看到更加辽阔的东西。
只是对我来说有点悲哀的是,当我看这本书的时候,我已经老老老老掉了,无法再被激励拉。
> 我来回应
宫本武藏·剑与禅(上下)的评论




其实我读的不是这个版本,虽然都是吉川英治写的,这个版本贵的不像话,120元可以做多少事情了。
我是在旧书店买到的宫本武藏,80年代出的,书不在手边,也无从查考书名了(我只知道那个时候很多优秀的译者默默地翻译了诸多好书,现如今就淹没在旧书店,图书馆,或者被一小撮人珍藏起来了。)其实就算我想起来这书名,douban怕也不会收录,那我的感想姑且就落脚在这120大洋的书后面吧。
书很好看,我一口气看完,好久没有这样畅快淋漓的看一本小说了,励志小说,成长故事,简单而言我这么看这本书
抛开书中数不清的武士决斗不说,我看这书里讲人的成长,一个农村的莽撞少年如何的成长为日本的一代传奇,当然他一定是遇到了一个名师,这个人总是在关键时刻出现,给与他关键的指点,比如,将他吊在树上3天3夜,只是要他明白畏惧。要他绝望。然后又将他关在一个房间里3年,房间里堆满了古代中国和日本的典籍,他由开始的狂躁,充满了仇恨,慢慢的开始进入到书的世界中,慢慢的人也转型了,当3年后他出来时,早就没有了复仇的念头,踏上了云游学剑的浪人生涯。
你知道虽然在人的面前他总是很光鲜,其实在背后他充满了困惑,他的云游之路其实也是在寻找人生的意义吧,那些对凡人而言重要的东西例如功名,他毫不在意,而那些常人拥有的快乐,比如爱情,他却是渴望而不可得,他只是在一个地方到另一个地方之间流浪,和一个剑客,又一个剑客比武。
我介绍的这个故事也不是有什么特别的深意要说,我只是看了有些感动,他让你看到一个人寻找的历程的艰辛,还能鼓舞你不被这些艰辛所阻止,而放眼看到更加辽阔的东西。
只是对我来说有点悲哀的是,当我看这本书的时候,我已经老老老老掉了,无法再被激励拉。
> 我来回应


2006-04-26 12:59:51 hellsing
刚刚买了这套宫本武藏,买这个书的冲动是缘于井上的《浪客行》,看过井上用画笔描写的宫本的世界后,就希望看看真正在吉川笔下的宫本世界。04年在上海出差的时候静安寺地铁站外的一个书店中看过,记忆中看到的是7卷之一二。当时想他全了后再买。后来种种原因,那套7本的书我没有买到。
书还没有看完。希望五一可以腾出时间来阅读。
ps:在当当上这套书是半折(貌似)。
2006-09-03 11:06:03 哈利魔
"其实就算我想起来这书名,douban怕也不会收录"老兄,douban是web2.0网站,所有东西都是用户自己收录的,没有编辑去做这些事情。你觉得哪本书好,而豆瓣又没有,完全可以自己动手收录进来!
2006-11-21 09:30:19 冰甲
我当年在旧书摊上看到的,也是楼主看过的那个版本,不过,这是追忆罢了,因为我并没有买那套书。当时,对小说不感兴趣,以为是传记,所以拿起来翻了翻。书很破,而且不全,这也是我没有下手的原因。现在又想看日本人的历史小说了,起因于黑泽明的《影武者》和司马辽太郎的《项羽与刘邦》。我对现在的翻译不信任,有些后悔当年没有花些力气把这套书找全。“我只知道那个时候很多优秀的译者默默地翻译了诸多好书,现如今就淹没在旧书店,图书馆,或者被一小撮人珍藏起来了。”——同意,同意!
2006-11-25 23:01:38 了断旧居
只是少写了3个字符,我从上海图书馆接回来得《宫本武藏》就变成了《东洋大侠》--张帆和杨棹翻译,出版于1987。楼主说的可能就是这本吧,当时的定价才3.30元。
2007-03-07 22:55:16 八荒(爱生活,爱老婆)
想起一句话:人活着为了快乐,还是为了人生的意义,这是两条完全不同的道路.