被远远过誉的一本书

2006-04-05 19:14:27 　　来自: 长夜

少年Pi的奇幻漂流的评论   

　　这是一个近乎完美的商品，同时也是一部近乎平庸的作品。
　　
　　最早曾在书店看到这本书，看名字很有趣的样子，觉得应该是一本关于奇幻旅程的书，随手翻了翻，有些许失望，直到后来豆瓣屡屡推荐，外加评价甚高，终于看了一遍。
　　
　　作者说得不错，他之前就已具备了写出一部好小说的一切元素，文笔流畅、语言幽默、情节生动，但作品仍然不畅销，似乎里面始终缺少了什么东西，这次，在《少年pi的奇幻漂流》里，他找到了这种东西，他终于制造出一部近乎好莱坞大片的作品，从商业性的角度来说，无可挑剔。
　　
　　“这是一部能让你产生信仰的书”，这是本书很大的一个噱头，也是一句颇为成功的广告语，对于已经有信仰的人，当然值得一读，对于没有信仰的人，也会按捺不住好奇心拿来一读。这句话吊足了多数人的胃口，我必须承认，如果没有这句话，我无法看完这本充斥了大量令人深感无聊的内容的书。这些枯燥的内容是作者的技巧，也是千百年来悲剧作品的桥段，根据亚里拾多德的理论，读者需要从悲剧中寻求净化（Catharsis），而灾难(Catasstrophe)到净化(Catharsis)是一个漫长的旅程，艾柯在《悠游小说林》http://www.douban.com/subject/1437129/用这个论点分析了《三个火枪手》中复仇进行之前被大仲马无限故意拖慢的叙事节奏。同样的，这个论点也可以用来分析许许多多其它的灾难到净化类的作品，比如电影《肖申克的救赎》，再比如这本《少年pi的奇幻漂流》。
　　
　　仅仅无限拖慢情节进展对于一部想要畅销的作品显然是远远不够的，如同一部电影如果仅仅是无限拖慢情节最后只能拍成少部分人欣赏的艺术片一样，流畅的语言同样必不可少，这点作者已经做到了，他还需要一个引人入胜的情节，这个情节应该合理中有些怪异，平常但又超乎寻常，对于小说来说，这无疑是最难做到的一点，但作者还是做到了。
　　
　　马克·土温十九世纪六十年代有一篇不甚出名的短篇"Canniblism in the cars"，情节同样引人入胜，但是马克·土温与生俱来并始终挥之不去的黑色幽默天赋让他并没有采取拖慢节奏的方式把这篇小说写成一部长篇悲剧，而只是把他写成一篇轶事，但无论如何，这篇小说绝对可以引人入胜让人一口气读完。我善意地猜测《少年pi的奇幻漂流》的作者读过这篇小说并加以借鉴，因为这两个故事的框架实在太像了，如果它们在同一个年代出现，这本《少年pi的奇幻漂流》就很有可能被指抄袭。这本书中文译本的序言说这本书很像《鲁宾逊漂流记》或是《老人与海》，从写作的方式来说，确实很像《鲁宾逊漂流记》，但从情节上来看，基本照搬了马克·土温那个短篇。
　　
　　无论布克奖、龚古尔文学奖或是芥川龙之介奖似乎都越来越沦为出版社的促销工具，《少年pi的奇幻漂流》即是布克奖的一个商业产物，它是一件好商品，却很难说是一部旷世的作品。
　　http://liumiao.com/?p=68

10/13人推荐  

> 我来回应

想参加讨论，请先登录或注册

快速注册

你的email地址:
请填写email 用于确认你的身份, 豆瓣绝不会公开你的email。

给自己设一个密码:
请填写长度大于3的密码 你需要用它登录, 请使用英文字母、符号或数字。

给自己起一个名号:
起个名号吧 中、英文均可。