2006-02-05 18:22:50
来自: Queenie
(Vancouver)
The Passion of the Christ / 耶稣受难曲的评论
期待已久的電影 "The Passion of the Christ" 終於看了。當我一邊看著電影中的主耶穌如何為我們受苦時，我便一直想起聖經以賽亞書53章所說的：
"Surely he took up our infirmities and carried our sorrows, yet we considered him stricken by God, smitten by him, and afflicted. But he was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was upon him, and by his wounds we are healed."
「他誠然擔當我們的憂患，背負我們的痛苦；我們卻以為他受責罰，被神擊打苦待了。哪知他為我們的過犯受害，為我們的罪孽壓傷。因他受的刑罰，我們得平安；因他受的鞭傷，我們得醫治。」
同時地，我也想起了那些歌詞：
"I'll never know how much it cost, to see my sin upon that cross" (Here I Am To Worship)
"Amazing love, how can it be, that You, my King, would die for me?" (You Are My King)
許多人認為電影中的片段過份血腥暴力，然而原來主耶穌當日所遭受到的殘害比影片中所看到的更加令人震驚。這齣電影所述說的不過是歷史的事實。祂對父神的順服、對我們的愛、祂的救恩和醫治大能，都在每個真實的片段中流露了出來。祂確實地為了完成父神的旨意，而默然為我們承擔了一切。因著祂的愛和犧牲，我們可以得到真正的生命、平安和醫治。
原文連結：http://www.queeniesk
12/13人推荐
> 我来回应
The Passion of the Christ / 耶稣受难曲的评论
期待已久的電影 "The Passion of the Christ" 終於看了。當我一邊看著電影中的主耶穌如何為我們受苦時，我便一直想起聖經以賽亞書53章所說的：
"Surely he took up our infirmities and carried our sorrows, yet we considered him stricken by God, smitten by him, and afflicted. But he was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was upon him, and by his wounds we are healed."
「他誠然擔當我們的憂患，背負我們的痛苦；我們卻以為他受責罰，被神擊打苦待了。哪知他為我們的過犯受害，為我們的罪孽壓傷。因他受的刑罰，我們得平安；因他受的鞭傷，我們得醫治。」
同時地，我也想起了那些歌詞：
"I'll never know how much it cost, to see my sin upon that cross" (Here I Am To Worship)
"Amazing love, how can it be, that You, my King, would die for me?" (You Are My King)
許多人認為電影中的片段過份血腥暴力，然而原來主耶穌當日所遭受到的殘害比影片中所看到的更加令人震驚。這齣電影所述說的不過是歷史的事實。祂對父神的順服、對我們的愛、祂的救恩和醫治大能，都在每個真實的片段中流露了出來。祂確實地為了完成父神的旨意，而默然為我們承擔了一切。因著祂的愛和犧牲，我們可以得到真正的生命、平安和醫治。
原文連結：http://www.queeniesk
12/13人推荐
> 我来回应
本评论版权属于作者Queenie，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
The Passion of the Christ
导演: 梅尔 吉布森 (Mel Gibson)
编剧: Benedict Fitzgerald 梅尔 吉布森 (Mel Gibson)
主演: 詹姆斯·卡维泽 James Caviezel 莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci 罗莎琳达·塞隆坦 Rosalinda Celentano
上映年度: 2004
影名: The Passion of the Christ
简体中文名: 耶稣受难曲
官方网站: http://www.thepassionofthechrist.com/
imdb编号: tt0335345
制片国家/地区: 美国
又名: 耶稣受难记
2007-12-03 22:49:37 思捷
你写得蛮好的。