相信孟湄

2005-12-15 15:00:32   来自: 萝拉
的评论   4 star rating4 star rating4 star rating4 star rating


  读彭塔力斯的《窗》
  
  我估计谁也不会同我谈起这本书,在这个年头,心理分析实在是沉重而又多余的。
  彭塔力斯说:“好难过”是一个过去式的词,
  “今天还有谁敢说为爱情好难过?为了减少创伤,我们说得更多的是“爱的失望”,那些相信精神分析学词汇的人则走得更远:“分手的恐慌”,“做埋葬过去的工作”,“失去对象”……”
  
  无论是坐在办公室的阳台上,咖啡厅,饭桌前,我们都羞于流露自己真正的情感,而是直接进入总结陈词——反正说的都是死无对证的故事。
  心理分析不如谈星座讨人喜欢,又不如讨论哲学宿命文艺腔,多少会陷到个人隐私中——现在人多聪明呀,隐私应该物尽其用,包装上市,健康的孩子都“面朝大海,春暖花开”去了。
  
  心理分析实在是太学术,太人性了——总之是正儿八经的敏感,要离远点。
  
  当初拿到《窗》,只是为了上面的翻译写着“孟湄”。孟湄翻译的《认》让我对她有偏爱,所以就选了。能想像这本书由于它的清隽成为国外一本不温不火的书,如果不是孟湄的机缘巧合,它永远不会成为一本能让书商赚钱的书出现在书架上的。
  
  这本书看完了也真的很难让人喜欢,好像每篇都没有一个确定的观点,没有丝毫循循善诱的倾向。
  正因为如此,它不像常见的书那样强势,有“非得说点什么不可”,“快来听我说什么”的招摇。《窗》看着让人一路平静到底,看书过程中不会由于作者的用词,观点出现“叹词”;也不会在最后一段嘎然而止,回味无穷。
  不是畅快,只有温和——唔,我拒绝去总结,但要学习作者,不要拒绝研究。
  
  最后:非得表达什么,那就是作者这种低调的姿态,让人很是喜欢。
  
  乡愁——乡愁所怀抱的欲望与其说是希望一成不变的永恒,不如说是希望日日常新的诞生。
  
  忧伤——忧伤扼杀想象。
  
  童年——童年在时间之外,它是时间的乌托邦。
  
  分析自己的病——分析和爱情一样,可能是唯一能把我们带到我们“自身之外”的体验。
  
  工作——工作这个词在生理上都让我难以忍受。我从内心深处反对它:不分析不是一个作。(它同样也应该让人去更加自由。)

2009-10-10 22:34:17 大山

  这本书看着会让人安静...那篇器官的忧郁非常令人喜欢,就像孟湄说的那样,是一本好书....

2009-10-28 13:25:15 墨羽

  今天刚看完 是本好书


在哪儿买这本书?   · · · · · · 

>

窗
作者: (法)彭塔力斯
isbn: 7214038919
书名:
页数: 122
译者: 孟湄
定价: 11.0
出版社: 江苏人民出版社
装帧: 平装
出版年: 2005-01

萝拉的其他评论   · · · · · ·