2005-12-13 14:04:43
来自: illusion
Malèna / 西西里的美丽传说的评论
提示: 有关键情节透露
自从上次看完《2046》后，不知为何对什么片子都失了兴趣。直到前日看《西西里的美丽传说》，才破了这段时间看任何片子不超过十五分钟的记录。一直看完。
这部片子也出来好一阵了。我迟钝嘛，现在才看。
很好看。莫妮卡·贝鲁奇美艳不可方物，连我都看得心旗摇荡，何况男人挖。
无所谓，说我色情狂好了。
一开始我还纳闷，不是意大利的片子么，怎么会如此有趣味。音乐，镜头，意象，每一点都渗透了好玩的调侃。那个小男生真太好笑了，岛上的环境和人群也明显透着恶俗，但那点恶俗无疑是滑稽供人消遣无伤大雅的。一开始是这样。
后来才发觉全然不是那么一回事。
到最后，最后的最后，终于被打动了。
为小男孩，为玛莲娜。
他生命最初的萌动，无望的幻想，虔敬的珍惜，以及无能为力。
她的美，由美遭受的罪和毁。
她是岛上每一个男人性幻想的对象。每一个男人。统统垂涎她的美艳胴体。
当幻想执顽到成为遥不可及的渴念，便是一种疯魔，并且如瘟疫般带来群发性症候。谣言，不过是这一症候的表象。
而岛上的女人们，用嫉妒烧起红莲火，鼓噪得愈来愈旺。
简单不能简单。清白不能清白。
只有那个孩子。虽亦向往她的身体（是的，向往，而非垂涎），恋物，偷窥，夜里一边幻想电影的经典情节一边疯狂自慰，却怎么看都不像是情欲翻涌，只让人觉得好笑，这种好笑，无关嘲弄，而是对一种纯真而笨拙的情意发自内心的珍视。
然而她等不到他长大，他不过是个穿短裤的小男孩。而事实上，从始至终，她都不知他的存在。不知他曾对神像祷告，希望神多保佑她几年再等他来接手，不知他为了她身心虚脱，不知他是唯一见证她贞洁和沦落的眼，不知他会永远将她放在心尖。
她只知自己的善和美，是怎样被嫉妒和占有所毁。
那一夜，觉得已然被世间抛弃，无法自活，卖肉已不可免，遂剪掉丝锻般乌密缠绵的长发。“咯呲—呲”“咯呲—呲”音效太好太逼真，如同剪刀剪在心上，呲咧咧地痛。
男孩从墙洞里看到一切。男人的淫号，她木然的脸。不忍视，不猝听，长睫毛浸满泪。
最喜欢那一段。之前走路眼目躲闪低垂的玛莲娜，在那一夜后将蓬松凌乱的头发染成闪艳火红，一袭低胸黑色连衣裙尽显凹凸标志，眼里全是看破之后的凌厉无畏，姿态轻佻却强韧无比，放肆妖娆地穿越街道穿越众人晦涩口眼，坐定，翘腿，叼一根烟于唇间，四下便倏忽忽如游鱼抢食般凑来十几只握着打火机的手。女人的眼神，瞬即黯淡下来。
男孩从此病倒了。
之后，之后的之后，他终于在妓院里与她做爱。也不过是嫖客与娼妓之间的皮肉交易。女人的所行所为细致周到，完全是职业风范。而男孩，表情虔诚一如朝圣。
战争结束，岛上的女人终于有足够合适的时机泄愤报复。在大庭广众之下，将玛莲娜往死里践踏。曾经对她垂涎三尺的男人们，亦只是围观，表情惊恐却模糊。而男孩只是个男孩，除了看，他亦什么都不能做。
尽管他全身抽搐。
我看到这里时只觉得有种很强烈的呕吐感。很强烈很强烈。
我不明白那样刻骨的凶残和暴烈的痛恨。没有来由。
其实我明白，是女人都能明白。
当被打得不成人形的玛莲娜畏缩地离开西西里，又在一年后与伤残的丈夫重返，女人们窃语“她眼角也有皱纹了”“腰也粗了”。其实一切再明显不过，从一开始就是。
归来的玛莲娜至此受到岛上女人的善待，因为此时她已然是一个轮廓模糊、面容憔淡，穿着居家服提篮去集市买生活琐物的女人，与她们无异。不再具有威胁。
影片这最后一笔，是我不曾料的。这一笔，冲淡些许沉重，手势却极苍凉。
看看吧，这世间有多少东西伐害美，摧残美。美不可久留。美只是传说。
美丽只是传说。
63/69人推荐
> 我来回应
Malèna / 西西里的美丽传说的评论
提示: 有关键情节透露
自从上次看完《2046》后，不知为何对什么片子都失了兴趣。直到前日看《西西里的美丽传说》，才破了这段时间看任何片子不超过十五分钟的记录。一直看完。
这部片子也出来好一阵了。我迟钝嘛，现在才看。
很好看。莫妮卡·贝鲁奇美艳不可方物，连我都看得心旗摇荡，何况男人挖。
无所谓，说我色情狂好了。
一开始我还纳闷，不是意大利的片子么，怎么会如此有趣味。音乐，镜头，意象，每一点都渗透了好玩的调侃。那个小男生真太好笑了，岛上的环境和人群也明显透着恶俗，但那点恶俗无疑是滑稽供人消遣无伤大雅的。一开始是这样。
后来才发觉全然不是那么一回事。
到最后，最后的最后，终于被打动了。
为小男孩，为玛莲娜。
他生命最初的萌动，无望的幻想，虔敬的珍惜，以及无能为力。
她的美，由美遭受的罪和毁。
她是岛上每一个男人性幻想的对象。每一个男人。统统垂涎她的美艳胴体。
当幻想执顽到成为遥不可及的渴念，便是一种疯魔，并且如瘟疫般带来群发性症候。谣言，不过是这一症候的表象。
而岛上的女人们，用嫉妒烧起红莲火，鼓噪得愈来愈旺。
简单不能简单。清白不能清白。
只有那个孩子。虽亦向往她的身体（是的，向往，而非垂涎），恋物，偷窥，夜里一边幻想电影的经典情节一边疯狂自慰，却怎么看都不像是情欲翻涌，只让人觉得好笑，这种好笑，无关嘲弄，而是对一种纯真而笨拙的情意发自内心的珍视。
然而她等不到他长大，他不过是个穿短裤的小男孩。而事实上，从始至终，她都不知他的存在。不知他曾对神像祷告，希望神多保佑她几年再等他来接手，不知他为了她身心虚脱，不知他是唯一见证她贞洁和沦落的眼，不知他会永远将她放在心尖。
她只知自己的善和美，是怎样被嫉妒和占有所毁。
那一夜，觉得已然被世间抛弃，无法自活，卖肉已不可免，遂剪掉丝锻般乌密缠绵的长发。“咯呲—呲”“咯呲—呲”音效太好太逼真，如同剪刀剪在心上，呲咧咧地痛。
男孩从墙洞里看到一切。男人的淫号，她木然的脸。不忍视，不猝听，长睫毛浸满泪。
最喜欢那一段。之前走路眼目躲闪低垂的玛莲娜，在那一夜后将蓬松凌乱的头发染成闪艳火红，一袭低胸黑色连衣裙尽显凹凸标志，眼里全是看破之后的凌厉无畏，姿态轻佻却强韧无比，放肆妖娆地穿越街道穿越众人晦涩口眼，坐定，翘腿，叼一根烟于唇间，四下便倏忽忽如游鱼抢食般凑来十几只握着打火机的手。女人的眼神，瞬即黯淡下来。
男孩从此病倒了。
之后，之后的之后，他终于在妓院里与她做爱。也不过是嫖客与娼妓之间的皮肉交易。女人的所行所为细致周到，完全是职业风范。而男孩，表情虔诚一如朝圣。
战争结束，岛上的女人终于有足够合适的时机泄愤报复。在大庭广众之下，将玛莲娜往死里践踏。曾经对她垂涎三尺的男人们，亦只是围观，表情惊恐却模糊。而男孩只是个男孩，除了看，他亦什么都不能做。
尽管他全身抽搐。
我看到这里时只觉得有种很强烈的呕吐感。很强烈很强烈。
我不明白那样刻骨的凶残和暴烈的痛恨。没有来由。
其实我明白，是女人都能明白。
当被打得不成人形的玛莲娜畏缩地离开西西里，又在一年后与伤残的丈夫重返，女人们窃语“她眼角也有皱纹了”“腰也粗了”。其实一切再明显不过，从一开始就是。
归来的玛莲娜至此受到岛上女人的善待，因为此时她已然是一个轮廓模糊、面容憔淡，穿着居家服提篮去集市买生活琐物的女人，与她们无异。不再具有威胁。
影片这最后一笔，是我不曾料的。这一笔，冲淡些许沉重，手势却极苍凉。
看看吧，这世间有多少东西伐害美，摧残美。美不可久留。美只是传说。
美丽只是传说。
63/69人推荐
> 我来回应
本评论版权属于作者illusion，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
制片国家/地区: 意大利, 美国
编剧: 吉赛贝 托纳多雷 (Giuseppe Tornatore), Luciano Vincenzoni
影名: Malèna
导演: 吉赛贝 托纳多雷 (Giuseppe Tornatore)
主演: 莫妮卡·贝鲁奇（Monica Bellucci）, Giuseppe Sulfaro
官方网站: http://www.miramax2000.com/malena/
上映日期: 2001-04-26
简体中文名: 西西里的美丽传说
imdb编号: tt0213847
语言: 意大利语, 拉丁语
又名: 真爱伴我行, 西西里的美丽传说, 玛莲娜
2006-04-07 23:49:36 jiejie
“他终于在妓院里与她做爱。”我想现实中应该不是和她，但在男孩心中是和她。2006-05-28 21:34:21 benben
木秀于林，风必摧之：）2006-06-22 17:13:23 CARPE DIEM
真的是美丽与恶心并存2006-08-02 01:30:51 quills
二楼正解~2006-10-09 20:17:32 河童
挺挠人的~2006-11-09 18:21:45 ReadOnly
"归来的玛莲娜至此受到岛上女人的善待，因为此时她已然是一个轮廓模糊、面容憔淡，穿着居家服提篮去集市买生活琐物的女人，与她们无异。不再具有威胁。影片这最后一笔，是我不曾料的。这一笔，冲淡些许沉重，手势却极苍凉。
看看吧，这世间有多少东西伐害美，摧残美。美不可久留。美只是传说。
美丽只是传说。 "
这是我看过对结局最心痛的过去时评论，对标题最好的注解。不像某些故作高深的人硬往民族国家世界大战上扯。
所有人都想占有美丽，无论高尚的还是猥琐的，但他们只会玷污和摧毁它。美丽只会在传说中永存。
2006-12-04 14:33:13 neil
归来的玛莲娜至此受到岛上女人的善待，因为此时她已然是一个轮廓模糊、面容憔淡，穿着居家服提篮去集市买生活琐物的女人，与她们无异。不再具有威胁。影片这最后一笔，是我不曾料的。这一笔，冲淡些许沉重，手势却极苍凉。
看看吧，这世间有多少东西伐害美，摧残美。美不可久留。美只是传说。
美丽只是传说。
终于明白为何中文译名是“西西里的美丽传说”
2006-12-18 09:03:42 鲁旦旦
还不错2007-01-26 03:41:28 虚无之心
...但那点恶俗无疑是滑稽供人消遣无伤大雅的。一开始是这样。...不再具有威胁.
恩,是这样
2007-01-28 16:12:51 素面我怨
“美不可久留。美只是传说。”地道！
2007-01-29 14:31:47 鱼虫乐
写的真好2007-02-05 23:01:48 mudir
自愧不如.....2007-03-26 11:29:09 karsa
当玛莲娜被打的无处藏身时确实有一种很强烈的呕吐感
2007-05-03 23:46:31 Julius
美丽不可久留，美丽只是传说方然醒悟
2007-06-02 17:29:25 鲁鲁@奶酪公园
可惜今日才观看该片，亦被深深打动。这影片里值得我们反思的东西太多了。2007-06-14 12:08:31 孔秋
如果站在这个女人的角度是不是能够拍出另外的一部电影
那就不是传说了。
这个电影拍得很细
但是，我觉得不够再现场！
2007-06-14 12:38:40 Tracy
2006-04-07 23:49:36: jiejie“他终于在妓院里与她做爱。”我想现实中应该不是和她，但在男孩心中是和她。
--同意~~
这部电影很有视觉冲击,无论是马莲娜的美丽还是她被摧残的场面...
美丽的东西或许有的时候会遭受更多的磨难,因为人们无尽的欲望
2007-06-17 19:13:15 不敢高声语
看过之后,就想到自己的青春期时的感受,性命啊,先后顺序啊.感叹剧中的父亲,对孩子的理解,对性的理解,这样的教育对中国来说是不多的,父亲可以带自己的儿子去妓院,天啊,多有创意的想法.
对男孩在床上无所顾忌,可以说是视无忌惮的手淫,唧唧嘎嘎的声音,对他老爸来说,那真是强迫回忆过去啊.
美好的东西越是早体验到,那么她就是最美的东西.
看好电影,感叹孩子的父亲,感叹美的无奈!
2007-06-26 21:25:01 风细细
看好电影,感叹孩子的父亲,感叹美的无奈!与电影的主题无关,但是我也在看电影的时候这么想的~~~
2007-08-12 12:12:16 老人与狗
没怎么看过只隐约记得是一个拥有漂亮小腿的漂亮姐姐
HOHO
是不是很欠打
2007-09-13 22:20:30 老虎公园
前半和后半的巨大反差正好为我们讲述了一个完整的美丽传说2007-12-02 18:54:46 一张
看到女主角在最后被众人欺负的时候,我忍不住哭了. 特别是她的怒吼,太震撼人心.我也说不出来是怎么回事,只是觉得伤心痛苦...导致我一个星期都没有很好的食欲...2008-01-19 01:22:06 hitfm
印证了那句古话“木秀与林风必摧之”太美丽也是过错啊 呵呵
我看未必 这女人太没有心机了，有心机的女人很会利用自身的
优异条件的，更何况是如此优异的条件！
所谓良禽择佳木而硒就是这个道理！
2008-02-22 17:01:17 Bung
正解2008-06-01 16:06:12 tony750
“他终于在妓院里与她做爱。”我想现实中应该不是和她，但在男孩心中是和她。美丽传说...
2008-06-09 16:48:28 女魔头
我看到这里时只觉得有种很强烈的呕吐感。很强烈很强烈。我不明白那样刻骨的凶残和暴烈的痛恨。没有来由。
~~恩，这段比较震，看了很难受。
2008-06-16 21:25:28 小麻雀
美丽的女人，却又没有手腕，是件可悲的事情终于庆幸自己长的不漂亮。。。。
2008-06-20 16:24:17 小七
我要下来看看2008-08-13 18:27:43 春暖花开
自从上次看完《2046》后，不知为何对什么片子都失了兴趣。除了2046，好电影还有很多
2008-09-02 14:48:59 suck
我初中就看啦，没那么恶心啊，觉得就只是艺术片而已，有那么变态吗？倒是小男孩心境可以理解，还要一些不错的画面，注意到CCTY电影频道的佳片有约栏目开始时，用了这部电影的画面吗，就是小男孩骑自行车的画面啊2008-10-27 00:14:13 Cy
cctv要是播这个片子那估计是五十年后的事情了吧，如果还有cctv的话2008-11-29 11:59:27 沐雅道在
2006-05-28 21:34:21 benben木秀于林，风必摧之：）
______________________________________________
木秀與林，光必惠之
2008-12-20 12:04:07 雅诗兰豆
自从上次看完《2046》后，不知为何对什么片子都失了兴趣。————说明楼主是个用心看电影的人。一部好片子，类似绕梁三日，它的余味留在你的脑海里，确实暂时无法转换频道看其它电影了。我最近看完《叶问》就是这样的感觉。过了好几天才能恢复心情。
2009-01-05 22:49:17 爱哭鬼
是什么毁了她，她若是生的普通些，怕是亦可安安生生等着他丈夫回来，可惜啊！我不知道其他女生看到玛莲娜被虐待那场戏的时候是什么感觉，可是我现在想来，还是会心惊肉跳，嫉妒，恐惧，天哪，女人的那一张嘴，太可怕！还有，男人都死绝了吗？只看到的女人的身体，只想到占有，没有人爱上她，没有人可以保护她，我恨那些男人，也恨这些女人，可是他们并不是别人，亦可能就是你我！2009-02-02 01:17:01 cherry2046
看到玛莲娜第一次为食物将男人作为嫖客时 我和男孩一样留下了眼泪那一刻 美丽真的变成了传说 后来看到广场那场戏时 我没有哭 而是一种哀莫大于心死的悲哀与痛苦 人的本性 女人的本性
我又一次看到了血淋淋的悲剧
2009-02-02 20:57:53 zshen
“他终于在妓院里与她做爱。”不知道怎么会有这个印象？难道版本有删节吗？我看的版本中男孩叫的是另一个妓女，只不过和玛莲娜长得比较像罢了，那个妓女还有不少镜头呢，甚至还和男孩有一些对话。在做爱过程中出现的是玛莲娜的形象是男孩的幻觉，这个情节在前面一再的出现过。“他终于在妓院里与她做爱。”是个误解。
2009-06-17 13:43:23 蹏擘
莫妮卡·贝鲁奇奶很大，毛很多
2009-06-29 09:37:12 Eileen
结局也并不是因为她的美变平凡了才遭善待吧。战争是疯狂和混乱的，战争中也很少有人不是变态的。当尘埃落定，良知复苏，人们会为做过的事忏悔。而玛莲娜的高傲也开始变低。如果从一开始她就是这样，是不是又是另一番结局？高傲神秘，冷艳沉默，独来独往，这样的人又有几个人看的惯呢？2009-07-03 20:45:51 B.B.King
她与周围环境太格格不入了，该装的还得装才能保护自己。2009-07-05 22:23:56 人淡如菊
“美丽只是传说”喜欢这个结论