2005-10-31 20:57:45
来自: yuyuchow
银河系漫游指南的评论



不是所有人沉迷于亚当斯的英式幽默——一本正经地说瞎话。
于是,只能让一部分人先笑起来。
亚当斯的逻辑游戏太好玩了。他非常得意地告诉我们:专门为有钱人制造行星的曼格拉斯人根据一张来自泛维度种族的订单建造了“地球”——一台巨大的有机电脑,运行着一个为期1000万年的程序,以了解生命的意义——那位工程师曾经因为出色地设计了挪威的海岸线获得大奖……
更匪夷所思的是,泛维度种族在地球上的新的生命形式,居然是小小的、白色的、毛茸茸的、疯狂迷恋奶酪的、把女人吓得尖叫的生物——老鼠。人类在老鼠身上做实验、观察它们行为的过程,竟然是老鼠精心安排的,以此用来研究人类。
是的,地球其实是老鼠定制的。它们不仅付了款,还负责管理。
这真是英式幽默呀——英式呀,我哈英呀,哈哈。
我无法忘记那个具有GPP(真实的人的个性)特征的机器人马文,他患了忧郁症。我也不会忘记他所厌恶的门在开闭时谄媚一样的声音。哈哈。
据说亚当斯对IT人的影响也很大,因为里边那台叫做“沉思”的有着硕大脑袋的电脑曾说:生命的意义是——42。对,生命的意义是“forty two”。哈。于是他们在写程序的时候,会把一些数据设为——42。
据说在亚当斯的另一本书里,提到一种刑罚——就是让你知道你在宇宙中的位置。
那将是多么多么多么多么渺小呀……小到恐惧和哑然失笑。呵呵。
> 我来回应
银河系漫游指南的评论




不是所有人沉迷于亚当斯的英式幽默——一本正经地说瞎话。
于是,只能让一部分人先笑起来。
亚当斯的逻辑游戏太好玩了。他非常得意地告诉我们:专门为有钱人制造行星的曼格拉斯人根据一张来自泛维度种族的订单建造了“地球”——一台巨大的有机电脑,运行着一个为期1000万年的程序,以了解生命的意义——那位工程师曾经因为出色地设计了挪威的海岸线获得大奖……
更匪夷所思的是,泛维度种族在地球上的新的生命形式,居然是小小的、白色的、毛茸茸的、疯狂迷恋奶酪的、把女人吓得尖叫的生物——老鼠。人类在老鼠身上做实验、观察它们行为的过程,竟然是老鼠精心安排的,以此用来研究人类。
是的,地球其实是老鼠定制的。它们不仅付了款,还负责管理。
这真是英式幽默呀——英式呀,我哈英呀,哈哈。
我无法忘记那个具有GPP(真实的人的个性)特征的机器人马文,他患了忧郁症。我也不会忘记他所厌恶的门在开闭时谄媚一样的声音。哈哈。
据说亚当斯对IT人的影响也很大,因为里边那台叫做“沉思”的有着硕大脑袋的电脑曾说:生命的意义是——42。对,生命的意义是“forty two”。哈。于是他们在写程序的时候,会把一些数据设为——42。
据说在亚当斯的另一本书里,提到一种刑罚——就是让你知道你在宇宙中的位置。
那将是多么多么多么多么渺小呀……小到恐惧和哑然失笑。呵呵。
> 我来回应
本评论版权属于作者yuyuchow,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
作者: 道格拉斯·亚当斯
isbn: 753645757X
页数: 191
译者: 徐百柯
定价: 16.0
出版社: 四川科学技术出版社
装帧: 平装
出版年: 2005-06
书名: 银河系漫游指南

2005-11-01 14:29:10 jijicai
不错!2005-11-01 16:05:43 Feline
也许正因为是发现自己太渺小了,所以才让一些人转而从宗教方面寻求安慰……仅仅是说瞎话么?我觉得还是挺讽刺的,尤其是当我们人类太把自己当根葱的时候。
看了亚当斯才知道原来唐僧的出处原来是在这里……
2005-11-01 16:48:29 单前锋
银,是我读的最无里头的科幻小说,但作者的态度很端正,尤其是与基地之类的人类中心主义相比,摆正了人类可能在宇宙中位置,人类还要以吃饭,作爱来延续自己的种族,这和蚂蚁在本质上是一样的,这么说可能很刻薄,但也没错是吧,于是在银河系的宏大视野中,地球被拆迁了{可不能让咱们的城市建设者们看到这段},拆的好随意。2005-11-02 00:48:53 伤爱释怀
人类简直太渺小了,不值得一提。2005-11-02 15:08:02 小ro
英式幽默——一本正经地说瞎话...哈哈,我喜欢2005-11-02 15:37:36 jijicai
刚才不小心点了有关情节泄露,请问那是什么意思啊?!是不是好奇闯祸了!嘿嘿2005-11-02 16:09:34 锡兵
有关键情节泄露是说书评泄露了书中的关键情节。比如侦探小说里谁是凶手,爱情小说里主人公最后成没成之类的事情,对那种只能看一遍的小说来讲,这种情节泄露是比较要命啦。
不过对道格拉斯的这部小说来讲,不存在这种问题。这是一本看得越多想得越多讨论得越多,就会越来越好看的书。
2005-11-02 20:08:23 kelet
很少能让我哈哈大笑的书,合上书后佩服他掰的还挺有板有眼的。2005-11-02 20:26:08 hedgehog
忧郁的机器人,从这个设定就爱上了这个电影2005-11-02 20:34:03 Feline
超级不爱改编的电影……2005-11-02 20:38:21 单身|Ted
很可惜没有看过那!2005-11-03 00:11:28 lambo
偶也没看过。可惜呀``````2005-11-03 01:31:32 said
电影没有原书好啊...没看过原书,我会爱死电影的2006-02-04 01:29:01 路西法
典型的英式幽默,真应该去看看书,单看电影会莫名其妙的。PS:<科幻世界>有连载。
2006-10-22 01:28:08 寒江逸雪
让一部分人先笑起来~~这个提法我喜欢~~2007-01-29 16:12:08 Eisley^慢半拍
<银河系漫游指南》、《宇宙尽头餐馆》、《生命、宇宙及一切》、《再见,谢谢鱼》、《基本无害》就是他这个系列的五本书你说的那种刑罚——就是让你知道你在宇宙中的位置。
就在宇宙尽头餐馆 那本里
可惜接下来的不知道是没人译还是怎么着
网上都找不到
2007-01-29 17:17:30 木木
是呀,接下去的三本不知道啥时候才会出版……2008-05-21 17:25:02 玩具人形★不炫耀会死星灭绝计划
我想说,这本翻译的不咋地2008-07-04 23:54:00 babybye
marvin是因为他的头被设计的太大了,所以郁闷2009-05-05 18:01:18 轩辕志远
地球的词条就是“无害”、“基本无害”哈哈