幸运儿

幸运儿的评论   · · · · · · · · · ·  ( 全部 )

• 中文读者之幸
• 
• 幸运儿(Efforts are not made in vain)  评论: 《红楼梦》识要:宋淇红学论集
  
  宋淇（林以亮）才情兼备，独具慧眼，是个难得的文学批评家。倘若他身体健康，也许还能多写几篇评《红楼梦》的好文章，或是多发表几篇谈翻译的高论。傅...... (1回应)

• 大班 v.s.首席执行官
• 
• 幸运儿(Efforts are not made in vain)  评论: 最新通俗美语词典(增订版)
  
  前一阵发疯，在当当上买了很多书。其中有一本是高克毅和他弟弟一起编的《最新通俗美语辞典》。
  
  宋淇，夏志清都对高克毅大加称赞，说他是美国通...... (2回应)

幸运儿的推荐   · · · · · ·  ( 全部 )

• 推荐文章保护唐福珍，就是在保护我们自己！ (九点上：2人推荐)  12-08 17:12 回应
  X

  登录 · · · · · ·

  Email:

  密  码: 忘记密码了

  在这台电脑上记住我

  >还没有注册...
• 推荐网址《四川在线》还嫌唐福珍死得不惨  12-08 09:17 回应
  X

  登录 · · · · · ·

  Email:

  密  码: 忘记密码了

  在这台电脑上记住我

  >还没有注册...
• 推荐网址杨宪益二三事  12-04 12:12 回应
  X

  登录 · · · · · ·

  Email:

  密  码: 忘记密码了

  在这台电脑上记住我

  >还没有注册...
• 推荐小组话题：真TM倒霉！！刚挤上公交车就把我的胸罩挤掉...  11-27 20:12 回应
  X

  登录 · · · · · ·

  Email:

  密  码: 忘记密码了

  在这台电脑上记住我

  >还没有注册...
• 推荐豆列梁遇春  10-29 08:45 回应
  X

  登录 · · · · · ·

  Email:

  密  码: 忘记密码了

  在这台电脑上记住我

  >还没有注册...

幸运儿的书 · · · · · · · · · · ( 53本在读 · 73本想读 · 114本读过 )

> 浏览幸运儿看的杂志(9)

幸运儿的电影 · · · · · · · · · · ( 13部想看 · 119部看过 )

幸运儿的音乐 · · · · · · · · · · ( 3首喜欢的歌曲 · 5张在听 · 15张听过 )

幸运儿最近的blog文章   · · · · · · 

• 英若诚翻译的《茶馆》

  2008-12-23 08:00:00来自走下去

  看了一节《茶馆》中英对照本。北京人艺演员英若诚翻译的。剧中的方言让英若诚翻译的活灵活现，绝没有中式英语之感，而且读起来很顺畅。英千里的大公子果然出手不凡。 夏志清写过一篇曹禺访美...    (查看原文)
• 谁也不是一步登天

  2007-10-27 08:00:00来自走下去

  这两天看了杨绛先生的两种不同作品集。其中有一篇谈翻译的文章是作者2002年写的，我头一回读，让我了解了杨绛先生从事翻译工作的来龙去脉。 杨 绛最初是学政治学的，但她对本业却并不感兴...    (查看原文)
• 书的奇妙旅行

  2007-11-13 08:00:00来自走下去

  翻译家高克毅（乔志高）有三本著名的译作：《大亨小传》、《天使，望故乡》、《长夜漫漫路迢迢》，得到很多人的好评。抱着学习和收藏的态度——从前集邮的兴致都转移到买书上面了，我很想得到这...    (查看原文)

幸运儿的日记   · · · · · · · · · ·  ( 全部 )

妙人、通人、奇人霍克思

2009-08-21 11:03:49

前几日看到维基百科上David Hawkes条目，显示霍克思先生已作古，一直不太相信。今天终于查到了Times上的一篇讣告，令人惋惜。 David Hawkes David, died in Oxford surrounded by his family, on 31st July 2009. There will be a Funeral Service for family and friends on 14th August. Family flowers only please. Do......    (1回应)

1人推荐 |1回应