syren

syren的日记

再访斜屋

2009-12-19 18:55:48
重读了一遍《斜屋犯罪》,这次是新星版的,感觉到了微妙的不同。 首当其冲的是更加腐了,私以为那些腐细节不可能是译者编造的,只能说他忠实地保留和发扬了原著风貌。然后就是似乎更有文学性了,那些诗词的翻译,以及景物描写的部分,让我很多次停下来细读,然后觉得,嗯,很好。 稍微让我觉得有些在意的小事: 1、斜屋出......

这个你要不?

2009-12-12 15:52:37
根据这篇新闻,小tobi要求大家在各个城市的中心广场为他立至少13英尺高的纪念碑,然后拍下照片寄给他。 来,乖孩子,该吃药了~ 我该不该把这张照片发到那个邮箱去呢?【认真思考貌】    (4回应)

呃……

2009-12-04 09:55:47
SM診断メーカー

岛田你简直令人发指啊,你,你,你的底线到底在哪里?!TAT (对话发生在玲王奈与石冈的电话中,前面是玲王奈对安娜夫妇的描述,“我”是石冈) “也难怪会被讨厌啊。”我说。 “安娜动不动就生气,只要遇到不顺心的事,就经常对她先生破口大骂,把气出到他身上,她骂人的声音连邻居都听得到。先生说的话,她完全不听。比......    (1回应)

围观日repo

2009-11-26 22:27:35
先快速repo一下围观活动的情况以免忘记细节,腐败活动和换书会的repo明天再写。 其实FB团到晚了……吃饭吃得有点投入,结果进去时候已经排了老长的队。我和12跑前去问预定过的是不是可以进场,发现签下名字就可以进去,至于所谓的礼品是外滩画报了(果然……)。我签了名急忙跑进去发现场地几乎已坐满,火速call外边几位发......    (9回应)

2009-11-16 22:31:25
翻旧书的时候觉得《塔》真的是余光中最余光中的散文,而其中最余光中的句子一定是这句了—— “远望岂能当归,岂能当归?就如此刻,山外是平原,平原之外是青山是青山。俄亥俄之外是印第安纳是爱奥华是内布斯拉卡是内瓦达,乌鸦之西仍是乌鸦是归巢的乌鸦。惟他的归途是无涯是无涯是无涯。” 这风格毒害了我多少年啊我现在......    (2回应)

孔明菜

2009-11-07 09:50:58
具有2000多年历史和文化的襄阳大头菜,酱香浓郁,脆嫩味美,是诸葛亮三分天下首创的蜀军粮草之精华。 ——饶是我吐槽功力如此深厚此刻也无语凝噎了…… 香油味大头菜,鲜香味大头菜,微辣味大头菜,麻辣味大头菜…… 孔明你个大头!!!

严重萌到了

2009-11-03 16:28:31
啊,于连…… 这纯洁的小模样,是人间绝色~ 突然想起“三庭五眼”,“天庭饱满地角方圆”,等等,福相啊Ewan君…… 【哦,你这让人又爱又恨的小东西】<-去死 其实不知道为啥Ewan君十几年来给我不变的印象就是纯洁,天真,无辜……这一类的形容词,天知道他演的都是些什么货色啊,吃喝嫖赌抽坑蒙拐骗偷的!    (3回应)

hail for the master!

2009-11-02 13:05:32
我爱您爱得理直气壮,崇拜您到五体投地,全宇宙您最英俊!最聪明!最理智!最搞笑!最有才!最崩坏!最为老不尊! 您在我心中闪闪发光!您是RP界无上的指路明灯! 我的爱陪伴您直到世界尽头!    (1回应)

puppet play pay简称3P同人本公式站上线:http://www.vivaminos.com/blog/ 内容:冥界一家亲,米诺斯中心 28万字上下册插图若干,大部分为厨具们多年以来攒下的文,中长篇5部,短篇若干,一切都是为了纪念我们逝去的青春,未曾逝去的爱。 有钱的捧个钱场,没钱的请借钱捧个钱场……orz 不会让你们失望的!【握拳】


<前页12后页>

最新回应   · · · · · · 



最近回应过的日记   · · · · · · 







订阅syren的日记

feed: rss 2.0 输出摘要