fixu的评论(35)

在季风翻了一下，觉得翻译得不好，至少下面这句话。《羽毛》末尾有一段令我印象深刻，原文是After we got home from Bud and Olla’s that night, and we were under the covers,Fran said, ‘Honey fill meup with your seed!’ When she said that, I heard her all way down to my toes, and I hollered and let go. “那晚，我们从Bud和Olla家回来后，躺在被窝里，Fran说：’亲爱的，用你的种子填满我！‘她说这话时，我全身、从头到脚都听到了，大喊着射了出来。” "I heard her all way down to my toes"在这本书里被译成了“我全身为之一振”具体生动的“我全身、从头...... (2回应)

片名有两个南京，格局却小得可怕，连个安全区都拍得支离破碎，从头到尾都是碎片式的假人性、假悲壮、假反思和真意淫。浪费了那么有质感的黑白胶片。看得我从不忍，到无聊，到恶心不已。 不会讲故事也算了，中国本来就没几个会将故事的导演。你看，起点低到连拍电影的不会讲故事也可以原谅。但陆川不光不会讲故事，连最根本的小细节都把握不住，以至于那些碎片的表面都是伤痕累累，驾驭能力不及格。 1、高圆圆真是个超烂的演员。更烂的是其它女人都蓬头垢面到失真时候，她为什么还总是订着一头飘逸的大波浪？童话世界？ 2、范伟的老婆为什么要说一口洋泾浜上海话？片子里为什么充斥的上海话比南京话都多？难道陆川以为上海话和南京话一样的？说普通话有问题吗？真要说，找几个会上海话的演员有这么难吗？逼着范伟也跟《考试一家亲里》的宋丹丹似的坳着舌头吐东北口音上海话，都有喜剧感了。本意是贴近历史的真实，效果成了分散观众的注意...... (11回应)

杜蕾丝父亲节的广告词是，祝所有使用我们竞争对手产品的人们，父亲节快乐。 这部难道是杰士邦的反击？ 为杜蕾丝代言的古天乐夫妇，性交没有前戏，孩子倒有一堆，家庭经济拮据，缺少沟通信任。 ===================================================== 片子其实不能说多烂，只是实在乏善可陈，节奏慢不说，还充斥着俗套和硬梆梆的叙事，人物形象也都跟陈鲁豫一样单薄。 交待生活背景，非得连续安排拥睡女人的画面？ 卖弄高科技，卖弄到音箱定时开关机。 吴彦祖删录音那段，还得安排那个女警复读来证实，女警就这么喜欢读录音记录吗？既然是好兄弟，而且是为了救兄弟可怜的孩子，如此不在话下的事情，非要这么硬生生地交待？观众都这么傻，这么绝情的吗？ 吴彦祖行贿那段，难道灵感源于《非诚勿扰》里葛优卖范伟的“分岐终端机”？ 刘青云......

《飞屋环游记》目前在imdb上竟有8.7分，比《wall·e》都高。我给它8分。 因为先前看了点和菜头的评论，对开头十五分钟很是期待，感动那么多人的画面一定也会把我击败，虽然我不是见风落泪，看蜘蛛侠都能湿润的窦文涛，但还算容易被电影催眠的类型，更何况它是Pixar的。可惜，十五分钟就这样过去了。 看着Carl和Ellie唰唰地变老，终于一天，双人床上只剩下Carl落寞的一个人，他艰难起身骨节嘎嘎作响……青春易逝、衰老难逃，爱侣终将死别……Pixar把这些都演绎得无可挑剔，轻柔触动了成年观众的自怜神经。 对我来说，全片的高潮是Carl老屋起飞的那一刻，那是梦想成真的一刻。20622个个缤纷气球冒水泡似地从烟囱里喷出（Pixar的技术主管计算过，要想让Carl的家起飞得需要2000到3000万个气球，他们不可能做那么多），老屋的地基咔咔撕裂，腾空，up up up。相信这一刻...... (7回应)

冯小刚是拍喜剧片的，虽然他曾经为了证明自己不是低档的喜剧片导演，拍了个高档片《夜宴》（我没看过，看评论也猜出来是什么质量），但是今年他又回归老路了，干起了最熟悉的本行，《非诚勿扰》还让人挺想看的。 没想到，一个他驾轻就熟的题材，几个实力派演员，拍出来竟然是这么一部烂片。原先贫嘴搞笑的框架还在，但内容只让你觉得空洞、乏味、猥琐。有几次我是笑了，但那是苦笑：冯小刚啊，这种质量的段子，你也想逗乐观众？ 葛优演的秦奋，还是他一贯的北京老油子形象，可智慧被抽掉了。原先冯小刚电影里的葛优，你可以说是猥琐外衣下包裹着智慧、幽默和善良；现在呢，外衣还在，只是不再光鲜，要命的是脱掉外衣，里面就空了。所以，原先的葛优很讨人喜欢，现在呢，我觉得要不是葛优，换任何一个人来演，秦奋都会是一个让人作呕的角色（第一次跟舒淇见面，夸人家90分、仙女一级的，走了还再见永别的没完，活脱脱的猥琐中年男）。有好几次，...... (2回应)

被海报上“From the makers of Notting Hill and Love Acutally”所吸引，适合黄梅天看的温情剧。 很容易就进入状态的电影：闹哄哄的学校，焦头烂额的家长。一班刚刚受了性教育的孩子们，小女孩愤怒地责问来接自己的妈妈：“你还跟爸爸性交？我恨你，我恨你 ”小男孩兴奋地跟同学们读着课本上描述的，几亿个精子怎么向输卵管展开它们冒险的旅程。性，永远是最容易把观众带入的话题吧。 剧情说穿了也许没什么意思。男主角是一个收到妻子离婚信的爸爸，在女人的逼问下，回忆他不风流也不下流的周旋在三个女人之间的情史……结局当然是，在女儿的帮助下，爸爸知道了自己最爱的人是谁，并且得到了她。 老套的故事吧，那么看点是什么呢？“From the makers of Notting Hill and Love Acutally”，当然有精致幽默的对白，温馨流畅的画面。......

烂到家的电影，烂的片段不胜枚举： 1、阿肥。角色是枪械专家，专到在被狙击枪砰砰了10分钟后，告诉阿mike，他们用的是狙击枪……又砰砰了半小时后，告诉他，有瞄准器。 拜托，老大被击中的第一枪，观众们就知道是狙击枪干的，大家还都知道狙击枪是一种装有瞄准镜的枪。 此外，用手枪跟几百米外的狙击手驳火，竟然压退了对方，还是在没有任何掩护的情况下以打靶的潇洒站姿跟对方拼枪法，怎么样也得有点常识吧。 2、商场枪战。没有直达电梯？打烊了，还开自动扶梯？保安装扮的杀手，开枪时为什么要甩出一顶帽子，对不起，你说是枪套？为什么要像仍飞盘一样的用力甩出？ 3、仓库埋伏的枪手。在身旁的同伴被冲入屋内的对手近距离干掉之后，还傻乎乎的一个劲往外打，那么木的人也能做杀手？跟阿mike都以枪法准著称，两个笨蛋以标准的直立射击姿势，离开50米对射，几十发子弹一枪都打不中对方。这种easy难度的...... (11回应)

色即是空是最喜欢的韩国片，续集在很大程度上延续了1的风格，大部分笑点都是拷贝了1，只在细节上略作改动，比如精液荷包蛋变成了大便棒棒糖，一样的恶心一样的纯真无邪。把我笑得要死。 这两部电影里，我最喜欢的不是男主角恩植，有人说他傻乎乎的有点憨豆先生风格，但憨豆只是看着憨，他永远不会吃亏，他总是占你便宜，恩植确实真的憨。而他最后又得到了爱情，这是一种很错误的傻人有傻福的人生观。当然了，如果你要细究，这部电影跟很多弱智言情烂片有很多相似之处。比如腐朽的感恩式的爱情，爱情中对自我牺牲的沉醉。但这都无所谓，电影的看点不在这，而在那些纯真无邪的性玩笑，那些不加掩饰的人性流露。 我最喜欢的任务是他们的前辈，那个四人小组的头头，那个摆好架势运一口气，准备挨木条的家伙，他才是《色即是空》的灵魂。他一出场，我笑的能量就开始积聚，能做的就只是憋住，延后它喷发的时间。我喜欢他看到美女时无比纯粹、深情、向...... (7回应)

看海报就知道是催泪片，讲的是民工哲洙和千金小姐秀真的爱情故事。当然咯，这个民工基本上满足了女性观众的一切遐想：帅（总是在镜头前卖弄眼神，没有通常民工随地吐痰和乱挖鼻孔的陋习），有着一段凄惨的童年经历（让人怜爱啊，用来激发女性观众的母性荷尔蒙），还心灵手巧努力上进，一次就考取了建筑师资格，跻身白领阶层（不是努力上进到最后成了砖窑老板什么的）。女主角不用说了，典型的长发清纯型，眼睛水水的，笑起来弯弯的，杀伤力超强。 前一个半小时完全是最标准的青春偶像剧，我基本上是硬撑着看下去的。说实话，后一个小时也不怎么样，但还是把我小感动了一下。秀真得了奥兹海默症（就是老年痴呆症），近期记忆被一点点地擦除，她开始忘记了哲洙，把他当成自己的前男友，叫着前男友的名字，说“我爱你”，哲洙再次露出他忧伤迷人的笑容：“我也是”，憋住眼泪出门后一个人痛哭。这里基本上会感动80%的观众，导演：你快哭吧，你看，哲洙都......