张乐三

张乐三的电影   · · · · · · · · · ·  ( 32部想看 ·  1069部看过 )

想看
  • 連弾
  • 男はソレを我慢できない
  • 錆びたナイフ
  • Zu neuen Ufern
  • Captain Lightfoot
看过
  • 友情岁月山鸡故事
  • 黄土地
  • 婉君
  • 开国大典
  • 站直喽,别趴下

张乐三的相册   · · · · · ·  ( 全部 )

马克斯·莱因哈特
2009-03-16更新

张乐三的评论   · · · · · · · · · ·  ( 全部 )

  • 流畅,无他
  • 耻
  • 张乐三(洛城有事)  评论:
    库切这本书写的很流畅,最后有小宇宙爆发,前面写的则相对细腻。整个语言有一套自有的逻辑,基本没有突兀斧凿感。

    只是不吸引人。个性不够鲜明......

张乐三的书 · · · · · · · · · · ( 21本在读 · 13本想读 · 36本读过 )

在读
  • 古玩指南(精)
  • 古代艺术与仪式
  • 黑色电影
  • 日本人与中国人
  • 野性的思维
想读
  • 明史讲义
  • 骨董琐记全编
  • 黑暗中的笑声
  • 古希腊宗教的社会起源
  • 戴恩家的祸祟

张乐三的音乐   · · · · · · · · · ·  ( 2张想听 ·  14张听过 )

想听
  • 弗拉基米尔 霍洛维茨 Vladimir Horowitz - 添加霍洛维茨在汉堡:最后的音乐会
  • 进口:钢琴家霍洛维茨独奏音乐会(企鹅三星带(419 045-2)
听过
  • Horowitz at the Met
  • 进口:霍洛维茨在莫斯科(419 499-2)
  • Belle & Sebastian - The Life Pursuit
  • Yo La Tengo - I Can Hear the Heart Beating as One
  • Kings Of Convenience - Riot On An Empty Street

张乐三的日记   · · · · · · · · · ·  ( 全部 )

旧文
2009-10-30 12:43:36
阿城住Fenice旅馆,译为火鸟。他说Fenice是埃及神话中的火鸟,类似中国的凤凰。还提起中国的凤凰是一公一母,凤倒是公。中国的凤凰翻译作phoenix。”      以下内容来自wikipedia:      The phoenix (Ancient Greek: Φοῖνιξ, phoínix) is a mythical sacred firebird which originated in the Sub-co......
瑟克说之后
2009-10-29 03:38:36
《瑟克论瑟克》对谈部分的翻译完成了,剩下的内容是详细的电影年表。我想先放一放,以后再说,毕竟,那不是真正让我感兴趣的内容。 我之前有过几次翻译大部头的冲动,比如萨里斯,比如福特的传记。萨里斯被搁置是因为我讨厌此人的视角,福特的传记是没有坚持下来。好在现在国内已出了福特的传记,Scott Eyman写的,很好。 ......    (1回应)

张乐三的推荐 · · · · · · ( 全部 )

id: punkerzm
2005-12-12加入


blog地址: punkerzm.ycool.com
抓住问题,忘记角度

张乐三的广播   · · · · · ·  ( 全部 )

    张乐三的线上活动   · · · · · ·  ( 全部 )


    张乐三的同城活动   · · · · · ·  ( 1个感兴趣 )

    张乐三参加的小组(69) · · · · · · ( 全部 )

    洛杉矶(Los Angeles)豆瓣
    洛杉矶(Los Angeles)豆瓣 (493)
    House M.D.
    House M.D. (4983)
    英文翻译 Workshop™
    英文翻译 Workshop™ (26359)
    Grey's Anatomy 实习医生格蕾
    Grey's Anatomy 实习医生... (7588)
    好莱坞老电影
    好莱坞老电影 (164)
    读库
    读库 (5275)
    阿城
    阿城 (2538)
    白羊座
    白羊座 (11592)

    留言板 (试验中)   · · · · · · 

    > 张乐三添加的条目

    本页永久链接: http://www.douban.com/people/punkerzm/

    订阅张乐三的收藏:
    feed: rss 2.0