Michelle的评论(23)

“天佑我的爱人，有他不再觉得生命无奈” 谢谢林振强，你的平凡歌词唱出了所有爱者的心声！ ......

摘自youtube评论： guthax20: Ah yes...the pain of disapointed love, a sting in which many people find only pain and missery. the most horrible thing about disapointed love is the fact that its impossible...you cant have everything you want, you just cant. If you cant have someone...at least take solace in knowing there happy. to see but never to hold, to admire but never to have. to love but never to...... (1回应)

火车站对出的十字路口的一角，紧密排列几家贩卖旅行包的小店铺，成行成市。中国人是其老板的不二人选。十字路口另外一角，一家旅行包小店被孤零零地夹在了人行道和麦当劳之间。 小店由一位眼镜小伙子和他母亲看管。店铺只有巴掌大小，旅行包、旅行箱静静地躺在店铺外面的路上。熙熙攘攘的人群极少留意它们。 夜来临，初春翡冷翠的夜晚，寒气逼人。母亲加上一件外衣，和眼镜小伙子在一个“风烛残年”的电灯下，不停地张望远方，希望在打烊前尽可能地多卖一些。偶尔有零星的当地人驻足在店前。讨价还价，成交。 等到街上行人稀疏到再也无法为了钱而奔命时，眼镜小伙子和母亲开始收拾店面。母亲动作稍缓地把小箱套进中箱，中箱套进大箱。然后特大箱容纳其3个小兄弟--摆放在路边的旅行箱由四化为一。眼镜小伙子麻利地将旅行包一个个堆砌在店铺里。三平米的店铺在短时间内被各式各样的行李包占据了，不留一点缝隙，何尝不是一件与大卫相媲美......

中文翻译极度绕口，缺少金融、经济知识的读者可能很难理解作者最起码的铺垫语句。就拿其中某段关于完全竞争市场特征的翻译语句来看，译者明显缺少最基本的经济知识，其翻译的绕口苦涩，吓倒了我这个金融爱好者。 阅读需要读者进行第二次翻译才能明了大师之意的译作，还不如看外文原著。 ......

法国去西班牙的中途转车站。小心西班牙便装警察，他们会冷不防地从四周包围旅客，特别是黄皮肤的游客。他们嘴里快速地重复“passport”这词。第一眼看到他们，以为是抢劫护照勒索游人的边境土匪。 父母亲惊恐万分，以为强盗打劫。我振振有词地说：你们怎么不穿警服，你们有警察证件吗。等我们将信将疑地确认了他们的身份后，而不是他们确认我们身份——警察证看起来很次，比国内假证还要烂——我们冒着随时可能被绑架的危险，出示了旅游证件。此时，一个略显老练的头头--此人看上去还比较像警察--从车站内跑了过来，看了一眼我们的证件，“行，你们可以走了”。 拿回护照，心里踏实了很多。 这件欧洲旅游小插曲中，我至少领悟到三点： 1、不可以貌取人，以衣度人。 2、遇到突发紧急情况，要镇定地采取安全对策。 3、中国人的防御意识很强，似乎超过了正常范围。对他人的“信任”需要建立在日常生活中......

当人们对“罪”习以为常，甚至不觉得是“罪”的时候，世界末日离我们不远了。 John的极端行为，其实是在警戒充满“罪”的人们。...... (2回应)

越是往后看，越觉得它在模仿3年前的韩国电影“爱有天意”（http://www.douban.com/subject/1304073/）。不知道那些大肆赞扬该片的人，看过“爱有天意”否？ “云水谣”自始自终是一部交代不清不楚，人物性格刻画不深刻的一堆镜头的堆彻。 中国人不是好学生。无论情节、演员演技、画面，都无法和“爱有天意”相比。 第一次看到徐若瑄“震撼”的演技，也是首次领悟到什么叫“只要能念台词便可当演员”的说法。 中国电影落后了，模仿如此，创新不用谈了。......

感谢LeSEA Broadcasting免费提供King James Version圣经! 免费获取此书途径:http://www.lesea.com/index.cfm/fa/spreadTheWord......

断断续续花了几天，读完这本脑癌患者在2年多时间里与死神搏斗的日志。 从第一篇“新的开始”到最后的“时候到了”，朴实无华的文字贯穿于一座通向勇敢战斗之门。 没有哪个记录比描述自己一步步走向死亡可怕。计划，对于一个没有未来的人来说，何其艰难。他不知道明天会不会被脑中的洞打败，更不知道有没有看到儿女长大的一天。 在日志里，我却看不到一点绝望遗留下的痕迹。甚至到了最后，离死神只有一步之遥，作者还在鼓励后人：“我始终都没有被打垮”。 生命永远不会被打垮，只要世上还有“希望”。...... (1回应)