盐汤儿的日记 · · · · · · · · · · ( 全部 )
《赫芬顿邮报》采访了未来学家Ray Kurzweil,他预测到2029年机器的翻译质量将达到人类水准。 Kurzweil同时指出,翻译技术进步并不意味着不需要学习外语,即使是最优秀的翻译家也无法原汁原味的翻译出全部含义,因为有些东西是无法用另一种语言表达的。每一种语言都有它的个性,阅读原文总比阅读翻译后的文字效果更好。他表...... (3回应)
美国情报机构US Intelligence Advanced Research Projects Activity(IARPA)想要建立一个隐喻库。不仅包括英语隐喻,还涉及到伊朗波斯语,墨西哥西班牙语和俄语版的隐喻。 隐喻是一种富有创造性的语言艺术,将两个无关事物联系起来,创造一个修辞的转义。例如莎士比亚的“世界是舞台;男人和女人都是演戏的人;他们都有各...... (2回应)
盐汤儿的评论 · · · · · · · · · · ( 全部 )
盐汤儿的电影 · · · · · · · · · · ( 1部看过 )
盐汤儿最近的blog文章 · · · · · ·
留言板 · · · · · ·

- 黄豆: 加我QQ和MSN:15513404,hwstudio@hotmail.com 2008-08-16 11:09
> 盐汤儿添加的条目
本页永久链接: http://www.douban.com/people/lslove/
订阅盐汤儿的收藏:
feed: rss 2.0











