乱翻书的评论(19)

这本书是在台湾买的。 大陆的翻译本叫《银河系漫游指南》 从书名上看，台湾版的翻译是直接翻译，稍显硬气。 不过从内容，翻译得实在太好了。我没有看过大陆版，因为一直买不到，但是这本翻译得极好。尤其是在深思电脑评价宇宙其他现存电脑的口气，让我想起诸葛亮舌战群儒时对当时天下其他智者的评价，口气一模一样啊。 我总是认为，最优秀的翻译工作者，是对母语有着精湛的理解和修养的，那些用金山词霸完成翻译的人，不过是机器而已。...... (3回应)

凯奇在影片中就是一本游戏攻略，FBI带着他去消灭恐怖份子，他会提前告诉你哪里有炸弹，哪里有狙击手。...... (1回应)

不管作者的文笔，但是罗列的事实很有价值。其中有不少故事对我来说都是第一次知道。 　　 仅仅就史实来说，这本书对于那些在文革结束后出生的人来说，值得一读，去了解这个国家当时的情况，从而真正理解改革开放30年给中国社会带来的巨大的震动和变化。 今天的社会、政府依然有着种种问题，但无论如何，这条路要走下去。邓小平说的“发展是硬道理”，今天依然有效。我们的邻国朝鲜今天的情况，就是一面镜子。 叶永烈的东西，看过他的“四人帮”的传记。但是介绍中说居然还是《小灵通漫游未来》、《十万个为什么》的作者，颇为意外。儿时这两本书是我的最爱，那个时候是不会关注作者的。...... (2回应)

外星人的样子差，跟个虫子似的 故事情节差，奇怪的开始，奇怪的结束 恐怖的内容也差，咬人、拉肠子、心灵控制，一点没有意思 唯一有点意思的是最后外星人的飞船，设计成一个跳蚤状，一跳一跳的“飞”走了。 千万不要看，看了就上当...... (2回应)

今天，无论什么东西，但凡碰上普罗旺斯四个字，那免不了又要遭到大多数人的倾倒，仿佛那里就是不食人间烟火的天堂。片中出现了普罗旺斯焖菜，而且是影片圆满的点睛菜，不免让人心生向往。于是上网一查，看到了不少做法，其中之一如下： 1. 大蕃茄去皮（可以用热水稍微烫过比较好处理），切成四瓣，节瓜切成大约三公分一段的大块，茄子切成厚片，红椒黄椒分别剖开去籽切成六片，大蒜拍碎，洋葱切成六瓣。 2. 在炒锅中到入两汤匙的橄榄油，大火加热，放入切好的节瓜快炒三分钟，然后取出置于一旁。 3. 在炒锅中到入两汤匙的橄榄油，大火加热，放入切好的茄子快炒三分钟，然后取出置于一旁。 4. 在炒锅中到入两汤匙的橄榄油，大火加热，放入切好的红椒与黄椒快炒三分钟，然后取出置于一旁。 5. 准备好一个炖锅，加入三大匙的橄榄油，大火加热，放入大蒜和洋葱爆香，三分钟后切至中火，把洋葱炒到呈办透明状，然...... (1回应)

虽然一开头就有谋杀的设计，但是显然这并不是用来吸引读者的好方法，至少我就没有被吸引。 本书断断续续看了近一个月才看完，但是到后半程，尤其是接近结尾的时候，才感到深深的震动。 这是我读《英国病人》相类似的感觉。 作者的功力可见一斑。......

我是看到高和的名字才买的书，但是和他的《接待处处长》相比，差了很多。 接待处处长写得是官场小人物，所以作者那种对官场生活细节琐碎的描写，可谓惟妙惟肖，引人入胜。但是当写到市长、市委书记、政协主席这样的地方首领时，相同的手法可能就有点过犹不及了。 本文的情节中虽然一开始设计得比较悬乎，但是到后来故事还是比较一般，缺乏跌宕起伏的感觉。 文字方面，罗唆的话太多。尤其是套话。我不太清楚，大官们是否在生活中，也和他们在公共场合一样说这些在人民日报上经常看到的话。如果是真的，那可真是黑色幽默了。......

OK，不是说只有大人才能看得懂，我相信小孩子看了也一样会感动。 但是，这会让大人们想到更多，想起那些深埋心底除非在夜深人静否则怎么也不会拿出来与他人共同咀嚼的以为自己独有其实他人很可能也有过的类似经历的故事等等等等。 于是到最后，眼泪总是想要开始打转但是却终于还是没有转出来。 那个小女孩的确很可爱，总是那么似曾眼熟的感觉，也许所有让人感动的故事和人物都是似曾眼熟，而所有似曾眼熟的故事和人物总是能让人动容。 ......

当作纯粹的娱乐片看看还是不错的。 故事情节可以大致归纳如下： A和B打 A和C打 A＋D变成了A' A'和B打 A'和C打 A'重新分裂成为A和D 然后就是A＋B和C＋D打 B和D死掉 此外，当A在空中呼啸而来，身后如我所想掠过星条旗…… 大部分的此类好莱坞电影，你可以把他当作快餐，但是有时候你就是觉得快餐也挺好吃，就像我周末还去吃了一趟肯德基，而且在吃完后又点了一块鸡，算作意犹未尽。。。...... (1回应)

对于保险行业的财务报表编制如果没有了解的人，看看这本书会有帮助。但是如果要深入理解，还需要更多的自己钻研，书中只是一些浅显的说明和评论，缺乏深入的分析，也没有充分揭示保险财务的内在涵义。......