一窗风景的评论 · · · · · · · · · · ( 全部 )
- 对书名上产生对翻译的担心
-
- 一窗风景 评论: 一把雨伞给这天用
我还没有看过这本书,但是译者居然把书名直译了:一把雨伞给这天用.
如果是初学德语10小时内的学生把这书名如此翻译,肯定会得到老师的表...... (16回应)
一窗风景的推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 推荐文章中国经济增长的基础(作者修订版) (九点上:4人推荐) 11-25 09:16 回应
- 推荐文章这些狗真麻烦 (九点上:958人推荐) 11-25 09:09 回应
- 推荐文章何振梁:“我唯一企求的是给我以公道和安宁... (九点上:25人推荐) 11-24 10:27 回应
- 推荐文章历史名人的九型人格分析 (九点上:6人推荐) 11-23 14:51 回应
- 推荐文章周末放松:当奥巴马在中国 (九点上:51人推荐) 11-23 09:59 回应
一窗风景最近的blog文章 · · · · · ·
- 2009-10-18 08:00:00来自打开一窗风景(深蓝)今夜风紧,天一下子凉了。 我缩在毯子里,本想习惯性地发些文艺男青年的感慨,心里却恨没有早一点把冬天的被子拿出来。 文艺青年需要温暖,我需要被子。... (查看原文)
- 2009-10-18 08:00:00来自打开一窗风景(深蓝)结束了短短4天3夜的旅途,回到了北京。 我在边境的小城漫走,向不认识的姑娘问路,和出租车司机斗智,给人力车夫小费,为抱狗的小孩拍照。我风尘仆仆,胡子拉碴,捞起血肠... (查看原文)
- 2008-10-09 08:00:00来自打开一窗风景(深蓝)题狼牙山五壮士 狼牙已奇绝,怒闻鬼哭嚎。 惊雷五击退,神勇如天兵。 但累枪火尽,莲花峰顶望。 肉身系父母,丹心为夏华。 壮士不知惧,虎跳千丈崖。 纵死侠骨香,何用马革藏。 写完... (查看原文)
id: Tino 2005-08-16加入
一窗风景的blog: 打开一窗风景(深蓝)(未认领) 我要到阿尔卑斯山上亲吻美丽的雪兔!
| ||





























