傻狗狗的评论(26)

还是那句话，看了英文版就不要再看中文配音版的；一定要看的话，也要当成另外一部电影来看。总体说来还是个不错的电影，我喜欢那个后来变花蛾子的大虫子，胖乎乎的，好可爱啊。 挑毛病的话，就下面这些： 观众方面，我们坐在房间中部的位置，位置很好，电影一个小时附近，在前方右手边有个女人竟然大声接电话。在那短暂的十分钟里我很想把手里的新奥尔良鸡腿堡扔过去，但是考虑课题组里我的老大形象还有晚饭问题就忍了。 文字和声音方面。很current，很应景，诸如“不差钱”、“宅女”、“达人”“过路费照收”，名词翻译得像看武侠小说，看电影的当下，很让人觉得很有认同感，觉得很好笑；但是回味起来，各方语言习惯云集，天朝的、台湾的、香港的，大杂烩，没有人物性格，索然无味，商业化太浓，过眼云烟，变成记忆垃圾。 人物形象鲜明得太中国化。最明显的是那个章鱼，在英文版......

影片的前半段，我基本上是一边看一边逛flickr的，还answer了一下baal这个神，看看是个啥东东。flickr上搜索baal基本上是各色人物的生活照，间杂一些baal的temple和几个baal玩偶，剩下就是游戏的截图了。影片本身应该还行，称不上好看，但是还能让我在电影的后半段全屏看了十分钟。不要过分追求细节，消遣一下还是可以的。本来以为那个男的和那个女气象博士能搞上一腿，结果啥也没有发生。......

看完电影最大的收获是学了一个短语 donkey punch having anal sex with someone and punching them in the back of the head to make them pass out. 关于情节，可以随便脱进度条，总是能看懂的...... (1回应)

忽然在豆瓣的推荐电影里看到了Pavel的脸，嗯，意味着豆瓣的某种accept吗，还是说管理员暂时不知晓。继续关注中。...... (5回应)

这本书我花了两个礼拜的时间看完的，每天晚上临睡前躺在床上看几页。典型的综合类科普书，内容谨慎而且相识。即使不看作者，仅从正文来看，就知道不是国人写的。因为，其一，明显存在为了表达翻译过来的意思而不得不出现的有些怪异的汉语表达方式；其二，每个观点后面都立马跟上一个事例，而且例子的时间，地点，人物，过程都详细陈列，连出处都有的查询，看这样的书让人觉得放心，查阅扩展的相关信息也容易；其三，对于各种方法学上的观点都很中肯，没有明显的倾向性，即使讨论中国的问题。 说道中国问题，译者在本书的后半段中，似乎篡改了作者的口气和意图，当然这仅仅是我的猜测，因为我不认识法文也没有原著。怎么看怎么不像法国人的口气，倒像是新闻联播里的播音员。 整本书看来还是很不错的了，国内的科学家要是也能多出些这类的书就好了，前段时间看新闻说，教授们的科普工作要算工作量了，呵呵，宏观指挥棒动作一下，好处总比坏处多吧。......

自从我看了央视正大综艺放过的雾都孤儿以后，英国给我的感觉就是那样了，阴沉，压抑，总是雾蒙蒙，整个儿就是中国的冥王府。这部电影给我的感觉也是一样。太压抑了。还好Depp的演出的人物个性和风格比较搞笑，挺有意思的。 有个疑问就是，无头骑士出来好几次，能够清楚地看到衣服领子里面是中空的，就是没有脖子肉的，但是为什么到了最后，头骨安上以后，还要把脸上的肉补回来呢？......

知道看完了，跑到豆瓣上来做记录，才发现原来是张艺谋的片子。完全没有想到，还以为是刚拍得片子。看来是我自己够火星的了。 什么都挺好，就是情节太滥了，尤其是结尾，非常之不合理，虽然是文艺作品，有权利不合理（或者称之为高于生活），但是还是让我感觉十分的做作。很多细节上交待不清，所以整部电影看起来非常的零碎，像是散文或者小品文。...... (1回应)

枕边读物，一天十来页而已，读完了四分之三。就书本身而言，是本不错的书，几百篇小段文，每个都是短小精悍，整本书也算是综合的不错。如果有具有相当的文化知识积累的话，读起来也能得到很好的总结和梳理。比起现在市场的英美文化解析类的书籍来说，也是上等品了。 但是封底硕大的蓝底白字的介绍词让我觉得不舒服"……本辞典是国家教委博士点科研项目，是多年来科研工作之结晶……"，不是说在吹牛皮，而是觉得小题大做。如果真是一人主编，八人撰稿的480页的小册子的话，那说明作者也太滥了。外教一个学期叫我们的东西都比这本书里的内容多，何况我还不是"科班"的。个人觉得这本书还是叫XX笔记或者XX文摘比较恰如其分。......

从头到尾我都在思考一个问题，公奶牛应该是有很大的乳房的吗？是不是编剧犯了一个可笑的错误，还是说我们很少见到乳腺这么发达的雄性奶牛，还好不错的情节有所弥补，要不然看着波涛汹涌的公奶牛我真是感觉怪怪的。。。。...... (14回应)

浙图借来看的。介绍的东西不错，罗列了很多户型，分别作了分析，相应的每一座户型都有优劣点评析。还涉猎了很多科普知识，总体说来是一本不错的图书哈。又一次验证了好书只能碰，不能找。......