.貞子.

X

X

.7:6 [hgb] 我 的 日 子 比 梭 更 快 ， 都 消 耗 在 无 指 望 之 中 。
[kjv] My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
[bbe] My days go quicker than the cloth-worker's thread, and come to an end without hope.
7:7 [hgb] 求 你 想 念 ， 我 的 生 命 不 过 是 一 口 气 。 我 的 眼 睛 必 不 再 见 福 乐 。
[kjv] O remember that my life is wind: mine eye shall no more see good.
[bbe] O, keep in mind that my life is wind: my eye will never again see good.
7:8 [hgb] 观 看 我 的 人 ， 他 的 眼 必 不 再 见 我 。 你 的 眼 目 要 看 我 ， 我 却 不 在 了 。
[kjv] The eye of him that hath seen me shall see me no more: thine eyes are upon me, and I am not.
[bbe] The eye of him who sees me will see me no longer: your eyes will be looking for me, but I will be gone —— 约伯记 7:6-8.