## 注：因为众所周知但我不明白的原因，以下图片个别区域的老...
2009年7月6日 12:23
数月前，我在小区的花园遇到一只小白猫，6个月左右大，脖子上还系...
我再也没和人谈起过普鲁斯特。他已经化作了我的血肉，我的魂魄，有...
《南京！南京！》出来也有一段时间了，不亦热乎啊，我是想到哪说哪...
2009年5月1日 16:5
在网上订了北大最近出的这套培文书系，《电影小星球》刚看完引言，其人物译名已经让我抓狂了。此前读过任友谅教授翻译的西默农小说，大略知道这位...
2008年8月27日 13:46
这篇文章是我去年为《看电影》杂志开的“迷影文化史”专栏中的一篇...
2008年6月17日 11:57
作者：David Bordwell 翻译：谋杀电视机、magasa 剪子手·刀斧手...
上次谈到的Gumshoedammerung，是一本书的翻译中的问题，现在James ...
2008年6月16日 1:51
发现一个国产图书的错误。湖南文艺出版社2007年出版的、中央音乐学...
2008年6月16日 1:50
作者：David Bordwell 翻译：谋杀电视机、magasa 一个难题·几种...
2008年6月14日 0:42
有一天，剧组工作到晚上十点。茂瑙像平常一样带着大家到他家讨论明...
2008年6月11日 23:27
诚然，1939年的《绿野仙踪》是好莱坞历史上的经典；诚然，1925年的...
2008年6月10日 22:23
The Great Garrick (1937) by James Whale 这部影片出色的程度和...
默片喜剧在镜头上加mask，为了造成一种喜剧效果，这是很常见的手法...
去年的Boarding Gate，本来应该是一部很时髦的都市惊悚片儿，但阿...
