当心马路骗子的评论(85)

双面珍妮丝 一 一种非常广泛的现象存在于摇滚乐迷中间，那就是明星们，尤其是乐队的灵魂人物，在因为种种原因逝去后，他们的形象往往会被提升到神一般的高度，比如吉米·亨德里克斯，珍妮丝·乔普林，约翰·列侬，吉姆·莫里森，包括后来的杰夫·巴克利，科特·柯本。而鲍伯·迪伦，莱昂纳德·科恩，佩蒂·史密斯等等，似乎都因为还活得好好的，所以得不到那种近乎圣洁的光环，虽然他们在在音乐领域所取得成就，或是对音乐史的贡献，在很多专业人士看来往往要高出一筹，或至少与早逝的歌手不相上下。存在于社会群体中普遍的双面性多少是产生这有趣现象的原因之一。对生者，人们往往习惯于用更加客观的眼光从各个角度从容不迫地去分析；对死者，当其某一方面的杰出才能与肉体一起过早夭折时，“他如果还活着会怎样”的猜想就会如黑洞一般无限扩大，诱惑着人们把注意力集中于此，而其早逝的原因则如日暮光线一般被淡化，吞噬。 作为一部摇滚乐明星的......

【搜狐读书悦读活动】参与斯蒂芬·金《宠物公墓》悦读得实物 2009年11月，上海译文出版社最新推出全译本的斯蒂芬·金作品《宠物公墓》。《宠物公墓》是斯蒂芬·金创作于八十年代的一部经典作品，一度被认为是其作品中最恐怖的一部，曾被搬上银幕。被一代又一代粉丝所推崇，新近还被改编成iphone游戏。本次推出的新译本，编辑特地与译者进行沟通，弥补了老版漏译缺译的现象，从内容上更加忠实于原文，对人名、地名作了修订，并精心增加了注释。 为更好地与关心译文图书、喜欢斯蒂芬·金作品的网友沟通交流，译文社联合搜狐读书频道共同举办“斯蒂芬·金《宠物公墓》悦读”活动。 活动规则： 译文社与搜狐读书合作，提供部分精彩章节供读者试读，欢迎大家积极发表评论。 读者请于搜狐书友会的活动页面发表评论，文章主题标注[宠物公墓悦读]字样。 活动链接请见：http://club.boo......

2004年4月上海译文出版社重磅出版阿兰·德波顿平装本文集：《爱情笔记》、《哲学的慰藉》、《旅行的艺术》、《亲吻与述说》、《爱上浪漫》、《拥抱逝水年华》一套6本，当年5月，译文出版社盛邀德波顿本人访华，引起国内读者极大关注，之后相继推出《身份的焦虑》、《幸福的建筑》。在纪念该文集出版5周年之际，上海译文出版社推出一套8本精装珍藏本以飨读者…… 日前，上海译文出版社准备推出德波顿最新作品——The Pleasures and Sorrows of Work，希望在爱好德波顿作品的读者中间征集最好的中文译名。 这本书的书名在国外出版时就修改过几次，可以看出德波顿本人内心的纠结与审慎，最早叫The Pleasures of Work,后来由于扉页上引用了惠特曼的诗A Song for Occupations（中译是《各行各业的歌》），国外在未出版之时，一度名为A Song for O......

2004年4月上海译文出版社重磅出版阿兰·德波顿平装本文集：《爱情笔记》、《哲学的慰藉》、《旅行的艺术》、《亲吻与述说》、《爱上浪漫》、《拥抱逝水年华》一套6本，当年5月，译文出版社盛邀德波顿本人访华，引起国内读者极大关注，之后相继推出《身份的焦虑》、《幸福的建筑》。在纪念该文集出版5周年之际，上海译文出版社推出一套8本精装珍藏本以飨读者…… 日前，上海译文出版社准备推出德波顿最新作品——The Pleasures and Sorrows of Work，希望在爱好德波顿作品的读者中间征集最好的中文译名。 这本书的书名在国外出版时就修改过几次，可以看出德波顿本人内心的纠结与审慎，最早叫The Pleasures of Work,后来由于扉页上引用了惠特曼的诗A Song for Occupations（中译是《各行各业的歌》），国外在未出版之时，一度名为A Song for O......

2004年4月上海译文出版社重磅出版阿兰·德波顿平装本文集：《爱情笔记》、《哲学的慰藉》、《旅行的艺术》、《亲吻与述说》、《爱上浪漫》、《拥抱逝水年华》一套6本，当年5月，译文出版社盛邀德波顿本人访华，引起国内读者极大关注，之后相继推出《身份的焦虑》、《幸福的建筑》。在纪念该文集出版5周年之际，上海译文出版社推出一套8本精装珍藏本以飨读者…… 日前，上海译文出版社准备推出德波顿最新作品——The Pleasures and Sorrows of Work，希望在爱好德波顿作品的读者中间征集最好的中文译名。 这本书的书名在国外出版时就修改过几次，可以看出德波顿本人内心的纠结与审慎，最早叫The Pleasures of Work,后来由于扉页上引用了惠特曼的诗A Song for Occupations（中译是《各行各业的歌》），国外在未出版之时，一度名为A Song for O......

2004年4月上海译文出版社重磅出版阿兰·德波顿平装本文集：《爱情笔记》、《哲学的慰藉》、《旅行的艺术》、《亲吻与述说》、《爱上浪漫》、《拥抱逝水年华》一套6本，当年5月，译文出版社盛邀德波顿本人访华，引起国内读者极大关注，之后相继推出《身份的焦虑》、《幸福的建筑》。在纪念该文集出版5周年之际，上海译文出版社推出一套8本精装珍藏本以飨读者…… 日前，上海译文出版社准备推出德波顿最新作品——The Pleasures and Sorrows of Work，希望在爱好德波顿作品的读者中间征集最好的中文译名。 这本书的书名在国外出版时就修改过几次，可以看出德波顿本人内心的纠结与审慎，最早叫The Pleasures of Work,后来由于扉页上引用了惠特曼的诗A Song for Occupations（中译是《各行各业的歌》），国外在未出版之时，一度名为A Song for O......

2004年4月上海译文出版社重磅出版阿兰·德波顿平装本文集：《爱情笔记》、《哲学的慰藉》、《旅行的艺术》、《亲吻与述说》、《爱上浪漫》、《拥抱逝水年华》一套6本，当年5月，译文出版社盛邀德波顿本人访华，引起国内读者极大关注，之后相继推出《身份的焦虑》、《幸福的建筑》。在纪念该文集出版5周年之际，上海译文出版社推出一套8本精装珍藏本以飨读者…… 日前，上海译文出版社准备推出德波顿最新作品——The Pleasures and Sorrows of Work，希望在爱好德波顿作品的读者中间征集最好的中文译名。 这本书的书名在国外出版时就修改过几次，可以看出德波顿本人内心的纠结与审慎，最早叫The Pleasures of Work,后来由于扉页上引用了惠特曼的诗A Song for Occupations（中译是《各行各业的歌》），国外在未出版之时，一度名为A Song for O......

2004年4月上海译文出版社重磅出版阿兰·德波顿平装本文集：《爱情笔记》、《哲学的慰藉》、《旅行的艺术》、《亲吻与述说》、《爱上浪漫》、《拥抱逝水年华》一套6本，当年5月，译文出版社盛邀德波顿本人访华，引起国内读者极大关注，之后相继推出《身份的焦虑》、《幸福的建筑》。在纪念该文集出版5周年之际，上海译文出版社推出一套8本精装珍藏本以飨读者…… 日前，上海译文出版社准备推出德波顿最新作品——The Pleasures and Sorrows of Work，希望在爱好德波顿作品的读者中间征集最好的中文译名。 这本书的书名在国外出版时就修改过几次，可以看出德波顿本人内心的纠结与审慎，最早叫The Pleasures of Work,后来由于扉页上引用了惠特曼的诗A Song for Occupations（中译是《各行各业的歌》），国外在未出版之时，一度名为A Song for O......

2004年4月上海译文出版社重磅出版阿兰·德波顿平装本文集：《爱情笔记》、《哲学的慰藉》、《旅行的艺术》、《亲吻与述说》、《爱上浪漫》、《拥抱逝水年华》一套6本，当年5月，译文出版社盛邀德波顿本人访华，引起国内读者极大关注，之后相继推出《身份的焦虑》、《幸福的建筑》。在纪念该文集出版5周年之际，上海译文出版社推出一套8本精装珍藏本以飨读者…… 日前，上海译文出版社准备推出德波顿最新作品——The Pleasures and Sorrows of Work，希望在爱好德波顿作品的读者中间征集最好的中文译名。 这本书的书名在国外出版时就修改过几次，可以看出德波顿本人内心的纠结与审慎，最早叫The Pleasures of Work,后来由于扉页上引用了惠特曼的诗A Song for Occupations（中译是《各行各业的歌》），国外在未出版之时，一度名为A Song for O......

2004年4月上海译文出版社重磅出版阿兰·德波顿平装本文集：《爱情笔记》、《哲学的慰藉》、《旅行的艺术》、《亲吻与述说》、《爱上浪漫》、《拥抱逝水年华》一套6本，当年5月，译文出版社盛邀德波顿本人访华，引起国内读者极大关注，之后相继推出《身份的焦虑》、《幸福的建筑》。在纪念该文集出版5周年之际，上海译文出版社推出一套8本精装珍藏本以飨读者…… 日前，上海译文出版社准备推出德波顿最新作品——The Pleasures and Sorrows of Work，希望在爱好德波顿作品的读者中间征集最好的中文译名。 这本书的书名在国外出版时就修改过几次，可以看出德波顿本人内心的纠结与审慎，最早叫The Pleasures of Work,后来由于扉页上引用了惠特曼的诗A Song for Occupations（中译是《各行各业的歌》），国外在未出版之时，一度名为A Song for O......