歌者的评论(6)

个人浅见。 金瓶梅，我有齐鲁书社崇祯本，人民文学陶慕宁校订词话本（人民文学2008年版，删4300字），香港梦梅馆梅节1993年重校本（PDF）和1998年三校初印本(JPEG)。 词话本的一些字句，现在看来不通，在当时口语里却未必不通，不宜擅自改动。这是陶慕宁本的一个原则，梅先生却全不顾这一点。五十七回西门庆说：“我这里内官太监、府县仓巡，一个个多与我相好的。”整本金瓶梅词话，梅先生凡是碰见这类用法的“多”字，全改成了“都”。再如，五十七回的几处“吊不下”，梅先生全改成了“丢不下”。此类改动到处都是，怎能体现词话本原貌？ 这种把文字变顺畅的工作，崇祯本早就做过了。再经过对比，我可以肯定：梅先生的校订，有很多完全是照搬崇祯本。请看这个例子： 五十七回，永福寺和尚的募缘疏簿里有一句“门厅奕奕，焜煌金埒钱山”。崇本改成“金阜钱山”。阜对山，更通了，但词话本之“金埒”也是有典可依的。《世...... (1回应)

张岱说此书“不次岁月，异年谱也”，但终究有好事者如我。 1597年（万历二十五年，丁酉），1岁。 生于万历丁酉八月二十五日卯时。《自为墓志铭》 儿时跨苍头颈，观王新建灯。《世美堂灯》 少时从先宜人至曹山庵作佛事。《曹山》 1601年（万历二十九年，辛丑），5岁。 父叔辈张灯龙山。《龙山放灯》 1602年（万历三十年，壬寅），6岁。 随先君子读书于悬杪亭。《悬杪亭》 1603年（万历三十一年，癸卯），7岁。 仲叔道淮上，得铁梨木天然几。《仲叔古董》 1604年（万历三十二年，甲辰），8岁。 家大人售一大角鹿，五月朔日，为大父寿。《麋公》 大父游曹山，大张乐于狮子岩下。《曹山》 1605年（万历三十三年，乙巳），9岁。 大父至云间，赠角鹿于陈眉公。《麋公》（张岱《自为墓志铭》言：六岁时大父雨若翁携余至武林，遇眉公先生，跨一角鹿。） ......

唐张鷟《朝野佥载》卷二：岭南獠民好为蜜蝍，即鼠胎未瞬、通身赤蠕者，饲之以蜜，钉之筵上，嗫嗫而行，以筯挟取啖之，唧唧作声，故曰蜜蝍。蝍，一本作“ 唧 ”。苏轼《闻正辅表兄将至以诗迎之》：暮雨侵重膇，晓烟腾郁攸。朝盘见蜜唧，夜枕闻鸺鹠。 雪蛆：虫名。大如指。又名冰蛆、雪蚕。 宋江休复《江邻几杂志》：峨眉雪蛆大，治内热。 陆游《老学庵笔记》卷六：此物实出茂州雪山。雪山四时常有积雪，弥遍岭谷，蛆生其中。取雪时并蛆取之，能蠕动。久之雪消，蛆亦消尽。明叶子奇《草木子•观物》：阴山以北，积雪历世不消，生蛆如瓠，谓之雪蛆，味极甘美。 《洛阳伽蓝记•法云寺》：河东人刘白堕善能酿酒。季夏六月，时暑赫晞，以罂贮酒，暴于日中，经一旬，其酒味不动。饮之香美，醉而经月不醒。京师朝贵多出郡登藩，远相饷馈，踰于千里。以其远至，号曰鹤觞，亦名骑驴酒。宋叶梦得《避暑录话》卷上：白堕酒，当时谓之鹤觞，谓其可千里遗人，如......

1、女人、大虫、恶鬼。 宋罗烨《醉翁谈录》卷二载： 管国公任瑰惧内。太宗以瑰有功，赐二侍人，瑰拜谢，不敢以归。太宗召其妻赐酒，谓之曰：妇人妒忌，合当叱出。若能改行无妒，则无饮此酒；不尔，可饮之。曰：妾不能改妒，请饮之。比醉归，与其家死诀。其实非鸩，既不死。他日，杜正伦讥弄瑰。瑰曰：妇当怕者有三：初娶之时，端严如菩萨，岂有人不怕菩萨耶？既长，生男女，如养大虫，岂有人不怕大虫耶？年老，面皮皱如鸠盘荼鬼，岂有人不怕鬼耶？闻者大笑。 鸠盘荼亦作鳩槃荼。佛经中谓啖人精气的鬼。亦译为瓮形鬼、冬瓜鬼等。常用以喻丑妇。 《太平广记》卷二百七十二《妇人三•妒妇•任瑰妻》： 唐初兵部尚书任瑰。敕赐宫女二，女皆国色。妻妬，烂二女头发秃尽。太宗闻之，令上宫赍金胡瓶酒赐之，云：饮之立死。瑰三品，合置姬媵。尔后不妬，不须饮之；若妬即饮。柳氏拜敕讫曰：妾与瑰结发夫妻，俱出微贱，更相辅翼，遂致荣官。瑰今多内...... (1回应)

世说新语中牛人不少，装屄犯更多。 以下条目皆出自刘孝标注文。 1、不少人推荐徐穉（徐孺子）做官，他都不给面子。但到这些人死了，离得再远他都会去吊丧。用浸过酒的绵布裹一只烤鸡献在坟前，留下一张名片走人，不见家属。 2、黄宪（黄叔度）是牛医的儿子，很有品学。有人问袁阆（袁奉高）说，你们那里有个颜回一般的人，你知道不？袁阆说，你是不是见到我们黄宪了？戴良很少服人，但见了黄宪就怅然若失。他妈见他不高兴就会说，你是不是又跑到那个牛医的儿子家去了？ 3、蔡邕（蔡伯喈）说，我给别人写墓志铭都是吹，自己都不好意思。只有给郭泰（郭林宗）写，没有愧意。 4、劉寔（劉子真）為官清廉，卻因小兒子劉夏貪污而被免官。有人問他為何不好好教導兒子，答曰，他自小看著我怎樣為人處世，卻不學我，再嚴加教導也是沒用的。 5、王羲之家世代信奉五鬥米道，次子王凝之更是如此。海盜孫恩攻打會稽時，王凝......

那个冬日的午后，我坐在操场看这本书。阳光柔和，没有力度。我看一会儿就会抬起头来，那些可怜笨拙的念想在心中张望。再低头我就看到了这句话：他的希望是，从他活动于其中的没有特点的人群中会有一个回应他的眼神的女子，一言不发地悄然来到他的身旁。 可她能回应我的眼神吗？ 我想我是在最合适的时候看到了这本书，他好像就是为我、为我的那段心情写的。他不动声色地说出我所有的敏感犹豫胆怯笨拙，我不会有那种被当众揭穿的尴尬、无措，我知道他正被同样的心情困在四十年前那座阴冷的孤岛。我们都觉得必须挣脱，却被牵引着向更深处沉陷。 我们终将安享平和，但青春似乎只能是落寞，缓慢的成长，灰暗的蜕变，没有惊喜。 ...... (1回应)