• 迂回漫长的路

  • 成为简·奥斯汀
  • adele  评论: Becoming Jane / 成为简·奥斯汀

    在去重庆的飞机上,实在百无聊赖,把ipod里的《Becoming Jane》看完了。 片子结束的时候,当多年后Jane Austen与Tom Lefroy再次相遇,Lefroy已经是赫赫有名的律师,Austen意外地得知Lefroy为自己的大女儿起名Jane,她沉默,所有的委屈化做深深一瞥。诵读会上,Lefroy隔着人群远远看她,往事涌上,唯一泄露情感的是眼中闪烁的泪水。 活脱脱英国式的情感,含蓄内敛。忽然记得拜伦有一首诗,最后两句是这样的:   “lf l should see thee:after long year,   How should I agreet thee,with silence and tears。” 如我会见到你,事隔多年, 我如何贺你,以沉默以眼泪。 飞机快落地,窗外的风景这么好,我们的生命...... (1回应)
  • 认了!

  • 陈奕迅 - 认了吧
  • adele  评论: 认了吧

    和粤语的专辑《What's going on?》相比,真的逊色许多,同样的旋律,换成国语,差很多。 推荐《What's going on?》中的《白玫瑰》与《黑择明》......
  • 重读

  • 红与黑
  • adele  评论: 红与黑

    最近在重读《红与黑》。大学时代写这部书的读书笔记时,觉得要高屋建瓴,与时代背景,政治相联系,如不,就做不到深刻,那么怎显与他人的不同。 现在想想,有点可爱。再一次重读,觉得于连的悲剧不在于野心和贪恋,而在于他其实不能完全泯灭内心的感受,而这究竟是幸抑不幸? 其实,最让我敬佩的,不是后世加于《红与黑》和司汤达的赞美,和其在文学史上的地位。不不不,对于一个已经不在世的人,功名利禄简直是个屁。最打动我的是作者自己的墓志铭:“亨利·贝尔 米兰人 安眠于此。他生活过、写作过、恋爱过。” 是的,我们都已经成年,曾经恋爱失恋,赚过蚀过,有过抱负,也试过失望,不枉半生。...... (1回应)
  • 一个人住

  • 一個人住第5年
  • adele  评论: 一個人住第5年

    2006是有自己房子的第一年,而从2007年起就是自毕业后第五个独居年头,恰巧最近在看《一个人住第5年》,书上说:“作者希望可以透過這本書跟你分享又寂寞又美好的單身生活”。寂寞?肯定会有的;美好?见仁见智。但是书里的细节让所有有过独居经历的人感触。 2005年的最后一天,永生不忘,正是搬家之前最忙乱的日子,新屋正在装修,旧屋即将到期,家中好似战场,打包盒一天一地。2005年最后一天,忙完回到家,发现电路跳闸,突然气馁,独自一人到附近茶餐厅要了碗云吞面,一个人坐在长凳上,呆滞地看着空气,脸上并没有特别的哀伤。朋友传简讯:“因为明天必须是崭新的。为了这一点也该坦然面对,修好它。新年快乐!”忽然自冷静中崩溃,将头埋到碗里,掩饰脸上的两行泪水。 昨晚看到时尚杂志内一篇文章大字标题:“自己交租的女人毋需可爱。”立刻莞尔。不不,不是说,自己交租就有权凶神恶煞,见人打人,见狗打......
  • 五色笔

  • 江文通集彙注
  • adele  评论: 江文通集彙注

    前段在读《江淹文集》。对对对,那个“江郎才尽”的江郎。传说江淹罢官于宣城时,夜宿野寺,梦见一美男自称郭璞,对他说:我有笔在你那里多年,可否还我?江淹从怀中掏出五色笔还他,从此做诗便不再成语。这便是后世传说的江郎才尽。 现实中,做我们这行,皆有这样的恐惧,害怕有朝一日,五色笔不再,从此平庸失语。 不愿成为那样一种人:精通所有门槛,却已丧失热情。 ......
  • 《“春朝”一刻值千金》

  • 春醪集
  • adele  评论: 春醪集

    上大学时,有个另类且才华出众的教授,教我们现当代文学。此君有一特点,讲课时眼睛时时看向窗外。其理论为,窗外的景色日日不同,即使在同样教室,一讲三十年,依然不会厌。被问到人生的最快乐的事,他如是答:“读书、喝酒、男欢女爱,至于第四样,容我想一想。”这一想便是好几个学期,却再没有新的答案,功名利禄全不在其中。 现在想来,确实经典。 而这个教授最推崇的便是梁遇春。 生活中,活的极明白的人,要么长寿,要么短寿。比如张爱玲,比如梁遇春。 梁遇春,生于1906年,死于1932年,一生只活了26个年头,可谓才高命短。他给我们留下了37篇小品文和二三十部译作。梁遇春一生虽短,却活的极其明白。他一生血气方刚,充满激情,却把社会看得很平淡,很透彻。有才华,有个性,对于一个明白的人来说,在那个黑暗的年代,只能活的很短暂。废名曾评价梁遇春:“此人只好彩笔成梦,为君应...... (1回应)
  • 情人

  • 情人
  • adele  评论: 情人

    前段时间在读王小波的文集,《我的师承》中一段文字令我感触极深: “我读到了王道乾先生译的《情人》,又知道了小说可以达到什么样的文字境界。道乾先生曾是诗人,后来做了翻译家,文字功夫炉火纯青。他一生坎坷,晚年的译笔沉痛之极。请听听《情人》开头的一段:我已经老了。有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来,他主动介绍自己,他对我说:‘我认识你,我永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。’” 这也是王先生一生的写照。杜拉斯的文章好,但王先生译笔也好,无限沧桑尽在其中。 是的,我第一次看《情人》的时候也是如是感觉,开篇第一句便是:我已经老了。无尽的悲凉,从纸面传递出来。她那些神秘、诡异而苍凉的句子来自于灵魂深处。1984......
  • 塞班是我心头的一片云,偶尔投影

  • 塞班岛
  • adele  关于 塞班岛 的游记

    我于2004年8月9日,凌晨从上海浦东机场起飞,空中飞越2175海里,飞行5小时,于当地时间早晨7点到达塞班机场。 下了飞机转乘旅游车到港口,整车人兴高采烈的登上了游艇,直奔天宁岛。被飞机折磨一宿了的游客们,望着无边的海面,兴致勃勃的谈论着塞班美丽风光和那即将见到的勾人心魄的项目,并随着游轮在巨浪中的每次剧烈起伏而欢呼。但是好事不常在,也就二十分钟左右,觉得有一股味道从身后传来,是什么呢?就好像是在太阳地里晒了两天的酸奶,或者是上学时周末没刷的饭盒,周一又拿起来要用的的境况。没容在想下去,在大酒后卫生间外面常能听到的那种声音,传了过来,明白了,人们都明白了上船时发给的塑料袋的巨大作用。一宿没睡再加上游艇的颠簸实在是太熬人了,本人也不幸中招,连胆汁都吐出来了。 下船的时候,几乎所以人都顾不得形象的席地而坐。(见码头照片)入住天宁皇朝酒店,酒店设施完善,号称五星级,感觉差不多,特别......
  • 可恶的老美

  • 傲慢与偏见
  • adele  评论: Pride & Prejudice / 傲慢与偏见

    前几天看了新版《Pride and Prejudice》,这部简·奥斯汀的代表作,一直是我的最爱,已经几度被搬上银幕。老英国人拍过,新英国人拍过,如今轮到美国人了。据说该片现已杀入北美票房排行榜前10名,并且好评如潮。我看完之后,却有微词。 首先,这部片子的基调过于罗曼蒂克,掩盖了原著的世俗气和写实意味,这样做使得Darcy和Elizabeth的对手戏感情都很浓烈外露,煽情倒是很煽情。这种风格太现代,一点不Austen,用在《呼啸山庄》这样“恶性”浪漫主义的作品中还凑合,用在Pride & Prejudice 里就不太对头了。 其次,这部片子基本上是 Knightley的独角戏,其它人物的戏被削减得太厉害,浪费了Austen 小说丰富的人物细节。所以虽然全片节奏流畅明快,很合现今观众的口味,但总没有原著那种细密绵长的韵味来的动人。Knightley 演得很好,摄...... (4回应)
  • 说起亦舒-喜宝及我的附会

  • 喜宝
  • adele  评论: 喜宝

    说起亦舒,我恐怕是她最忠实的读者——但我没想过这样称呼自己,因为自奉没什么信仰,只是找不到更好的time killer而已。 第一次看亦舒,就是《喜宝》,看完嫌作者不够煽情,死的死了,疯的疯了,出走的走了,帅哥皈依基督了,美女分到遗产的也再不快乐了,这样的情节居然骗不到我半滴眼泪,失望……可是结尾打动我: “他走了以后,我独自倒了酒坐在小偏厅中喝酒。勖存姿的故事是完了,但姜喜宝的故事可长着呢。 忽然之间我心中亮光一闪,明白‘譬如朝露,去日苦多’的意思。 去日苦多。 我大口大口地喝着酒。 谁知道姜喜宝以后会遇见怎么样的人,怎么样的事。 我苦笑。” 读后的感觉那时候还不知道用这个词来形容:酷。心里对那个傍大款的女主角是颇有点喜爱的——她一生的悲剧不在于贪婪、投机,而是她以为她可以不讲感情,可...... (45回应)
<更新的评论12更早的评论>

用你的鼠标投票   · · · · · · 

如果你觉得一篇评论对你有帮助,请你点击“有用”。你的投票直接决定哪些评论出现在豆瓣首页和“豆瓣最受欢迎的评论”里,以及在书、电影和音乐介绍页里评论的排序。

所有“没用”的点击都是匿名的。

订阅adele的评论:
feed: rss 2.0