归回
慕創 004
歸回
Come Home
1歸回 哦以色列 歸回
Come home! Oh Israel come home!
我所愛的 歸回 我心呼喚
My beloved, come home
我已為你受死
My heart cries out! For you, I have died
只等你心意回轉
Just to wait for you to turn back
我親愛的 歸回 我仍期盼
My love, come home, I’m waiting for you
遙望當年 你幼年的愛情
From the old days
The love you have in your youth
茫茫曠野 你仍緊緊跟隨
Endless wilderness
You’ve been closely followed
*求你將我印心上*
Set a seal upon my heart
求你將我帶臂上
Set a seal upon my arm
愛情如死之堅強 嫉恨何殘忍
For love is as strong as death
Jealousy as cruel as grave
眾水不能息滅 大水不能淹沒
Many waters can not quench
Nor can the floods crown it
所發的電光 是耶和華的烈焰
It burns like a blazing fire like a mighty flame
聽我呼喚
Hear my calling
聽我呼喚
Hear my calling
聽我呼喚
Hear my calling
2耶穌 是你在呼喚我 哦主
2.Jesus, is it you who’s calling me?
我怎能忘記你 我心呼喚
How can I forget you! My heart cries out,
我渴望再回到 你愛的溫柔胸懷
I’ve been longing
To come back to your warm embrace
我親愛的耶穌 我仍期待
My love, Jesus, I am still yearning
遙望當年 你的恩手牽引我
From the old days ,Your gracious hands lead me
躥山越嶺 雲柱火柱引領
Over the hills,Pillars of fire, cloud, You guides
2求你將我印心上*
Set a seal upon my heart
求你將我帶臂上
Set a seal upon my arm
愛情如死之堅強 嫉恨何殘忍
For love is as strong as death
Jealousy as cruel as grave
眾水不能息滅 大水不能淹沒
Many waters can not quench
Nor can the floods crown it
所發的電光 是耶和華的烈焰
It burns like a blazing fire like a mighty flame
測不透的愛
Immeasurable love
測不透的愛
Immeasurable love
測不透的愛
Immeasurable love
------3月30日,在香港的伊利沙伯体育馆,数千人同唱这首歌,我相信大多数人跟我一样是第一次听这首歌,但没有任何障碍,当音乐响起,旋律就从心中生起,仿佛我早就会唱了。那音乐太美了,美得让人无法诉说,只能痛哭流泪。单是那歌词已经是美到极致了。天堂里的音乐。
歸回
Come Home
1歸回 哦以色列 歸回
Come home! Oh Israel come home!
我所愛的 歸回 我心呼喚
My beloved, come home
我已為你受死
My heart cries out! For you, I have died
只等你心意回轉
Just to wait for you to turn back
我親愛的 歸回 我仍期盼
My love, come home, I’m waiting for you
遙望當年 你幼年的愛情
From the old days
The love you have in your youth
茫茫曠野 你仍緊緊跟隨
Endless wilderness
You’ve been closely followed
*求你將我印心上*
Set a seal upon my heart
求你將我帶臂上
Set a seal upon my arm
愛情如死之堅強 嫉恨何殘忍
For love is as strong as death
Jealousy as cruel as grave
眾水不能息滅 大水不能淹沒
Many waters can not quench
Nor can the floods crown it
所發的電光 是耶和華的烈焰
It burns like a blazing fire like a mighty flame
聽我呼喚
Hear my calling
聽我呼喚
Hear my calling
聽我呼喚
Hear my calling
2耶穌 是你在呼喚我 哦主
2.Jesus, is it you who’s calling me?
我怎能忘記你 我心呼喚
How can I forget you! My heart cries out,
我渴望再回到 你愛的溫柔胸懷
I’ve been longing
To come back to your warm embrace
我親愛的耶穌 我仍期待
My love, Jesus, I am still yearning
遙望當年 你的恩手牽引我
From the old days ,Your gracious hands lead me
躥山越嶺 雲柱火柱引領
Over the hills,Pillars of fire, cloud, You guides
2求你將我印心上*
Set a seal upon my heart
求你將我帶臂上
Set a seal upon my arm
愛情如死之堅強 嫉恨何殘忍
For love is as strong as death
Jealousy as cruel as grave
眾水不能息滅 大水不能淹沒
Many waters can not quench
Nor can the floods crown it
所發的電光 是耶和華的烈焰
It burns like a blazing fire like a mighty flame
測不透的愛
Immeasurable love
測不透的愛
Immeasurable love
測不透的愛
Immeasurable love
------3月30日,在香港的伊利沙伯体育馆,数千人同唱这首歌,我相信大多数人跟我一样是第一次听这首歌,但没有任何障碍,当音乐响起,旋律就从心中生起,仿佛我早就会唱了。那音乐太美了,美得让人无法诉说,只能痛哭流泪。单是那歌词已经是美到极致了。天堂里的音乐。