BlacksWanMurti的日记

　　
Morrissey
       Frankly, Mr. Shankly, this position I've held
　　It pays my way, and it corrodes my soul
　　I want to leave, you will not miss me
　　I want to go down in musical history
　　
　　Frankly, Mr. Shankly, I'm a sickening wreck
　　I've got the 21st century breathing down my neck
　　I must move fast, you understand me
　　I want to go down in celluloid history, Mr. Shankly
　　
　　
　　Fame, Fame, fatal Fame
　　It can play hideous tricks on the brain
　　But still I'd rather be Famous
　　Than righteous or holy, any day
　　Any day, any day
　　
　　
　　But sometimes I'd feel more fulfilled
　　Making Christmas cards with the mentally ill
　　I want to live and I want to Love
　　I want to catch something that I might be ashamed of
　　
　　
　　Frankly, Mr. Shankly, this position I've held
　　It pays my way and it corrodes my soul
　　Oh, I didn't realise that you wrote poetry
　　I didn't realise you wrote such bloody awful poetry, Mr. Shankly
　　
　　
　　Frankly, Mr. Shankly, since you ask
　　You are a flatulent pain in the arse
　　I do not mean to be so rude
　　Still, I must speak frankly, Mr. Shankly
　　
　　Oh, give us your money !


　　       恩..坦率地说,香先生"这个立场我已经成型 
　　　　这是我的报应,它腐蚀我的灵魂 
　　　　我.想.离.开.   您不会再想起我 
　　　　我的名字将留在音乐史里 
　　　　 
　　　　坦率地说，香先生"我是个令人作呕的残骸 
　　　　21世纪的空气穿梭于我的脖管 
　　　　您.明.白.的.  我必须马上做出行动 
　　　　我的名字将留在电影史里，"香先生 
　　　　 
　　　　名誉，名誉，带你入殓的名誉 
　　　　它可以挖掘人脑里~发挥丑恶伎俩的潜力 
　　　　但比起"正义"或"神圣" 
　　　　我还是更喜欢"著名"这个称呼呢 
　　　　...真的,真的... 
　　　　 
　　　　但..有时我会更加满足呵 
　　　　就像与精神病朋友一起制作  ~圣诞卡片~ 
　　　　我爱生活,也需要被爱 
　　　　我想抓住一些什么,但我可能也会因此而羞愧 
　　　　 
　　　　坦率地说,香先生"这个立场我已确定了 
　　　　这是我的报应,它腐蚀我的灵魂 
　　　　噢~抱歉,我并没有意识到 ...您写的诗歌么'? 
　　　　真不明白为什么您要写这种血腥可怖的诗歌--我亲爱的香先生 
　　　　 
　　　　恩..坦率地说，香先生，因为您这样问了 
　　　　其实肛门梗阻的痛至今还常常困扰您 
　　　　啊..当然,我的意思并非如此猥亵 
　　    
             不过，香先生...我必须实话实说:) 
　　 
　　      啊… 交钱吧!!