【奉诏手打】冯梦龙民歌集三种注解(上册选摘)
2008-09-08 16:43:42
今天开始读《冯梦龙民歌集三种注解》。 刚开卷,便冷汗淋漓,继续读下去,满脸黑线。 说什么十八摸,讲什么子夜歌,论什么肉蒲团,评什么金瓶梅,冯梦龙这书才是王道中的王道啊。 遂短信众同好,陈香水老师回复要求我手打出来——全部都手打出来是不太可能了,所以节选部分摘录手打如下,请众友一同赏析。 目前只看完了上册,所以手打的部分也均选自上册,注释、讲解及少量夹批均未录入,只收录了冯梦龙的评注。 佳期 灯儿下,细把娇姿来觑, 脸儿红,默不语,只把头低, 怎当得会温存风流佳婿。 金扣含羞解, 银灯带笑吹。 我与你受尽了无限风波也, 今夜谐鱼水。 [冯评]到此,一杯淡话却是少不得。 调情 俏冤家扯奴在窗儿外, 一口儿咬住奴粉香腮, 双手就解香罗带。 哥哥等一等, 只怕有人来。 再一会无人也, 裤带儿随你解。 骂杜康 俏娘儿指定了杜康骂, 你因何造下酒,醉倒我冤家? 进门来一交儿跌在奴怀下。 那管人瞧见, 幸遇我丈夫不在家。 好色贪杯的冤家也, 把姓名儿当作耍。 [冯评]语云“酒是色媒人”,但有骂杜康者,而无谢杜康者。杜康冤矣!余足一篇云:“杜康哥,我把你做恩人叫,亏杀你造下酒,成就了多少相交,三杯落肚其实妙。春兴亏你发,春愁亏你消。生潵潵要去的冤家也,亏你弄醉留住了。”六公云:“读此词,杜康功浮于罪。” 愁孕 悔当初与他偷了一下, 谁知道就有了小冤家, 主腰儿难束肚子大。 这等不尬不尴事, 如何处置他? 免不得娘知也, 定有一顿打。 [冯评]肚子不凑趣,可恨。 赠瓜子 瓜仁儿本不是个希奇货, 汗巾儿包裹了,送与我亲哥, 一个个都在我舌尖上过。 礼轻人意重, 好物不须多。 多拜上我亲哥也, 休要忘了我。 [冯评]首句旧云“瓜仁儿本是个清奇货”,甚无谓,且与“礼轻意重”不合。今云“本不是个希奇货”,妙甚。 问咬 肩膀上现咬着牙齿印, 你实说那个咬,我也不嗔, 省得我逐日间将你来盘问。 咬的是你肉, 疼的是我心。 是那一家的冤家也, 咬得你这般样的狠。 [冯评]无限关心。 变 变一双绣鞋儿在你金莲上套, 变一领汗衫儿与你贴肉相交, 变一个竹夫人在你怀儿里抱。 变一个主腰儿拘束着你, 变一管玉箫儿在你指上调。 再变上一块香茶也, 不离你樱桃小。 眼里火 俏冤家,你情性儿着人可意, 你眉来,我眼去,为你费尽了心机, 我二人不到手,长吁气。 见了你又腼腆, 离了你似痴迷。 羞答答无颜也, 教我这事儿怎么处? [冯评]又一篇云:“看上了妙人儿,不能勾(够)成就,背地里只将那小脚儿勾,眉来眼去情儿厚。待教开开口,人面前又怕羞。假意儿传杯也,捻捻他的手。” 久交 风月中那在乎年纪少, 老成人历练过,手段儿高, 着人知趣千般妙。 不弄轻浮态, 只凭恩爱交。 那眼里火的相交也, 纵好杀也不到老。 [冯评]何必到老。 梦 梦儿里梦见冤家到, 梦儿里双手搂抱着, 梦儿里就把乖亲叫。 梦儿里成凤友, 梦儿里配鸾交。 梦儿里相逢也, 梦儿里又去了。 [冯评]何不再睡? 叫梅香 相思病害得我魂飘荡, 半夜里坐起来叫梅香, 你上床来肩起腿学我乖亲样。 梅香道,姐姐, 你也是糊涂的娘。 没有那件东西也, 娘,怎杀得你的痒! [冯评]俗矣。正以俗,故存之。 促织 促织儿没来由在窗儿外噪。 是何人教唆你絮叨叨? 我孤眠独坐多焦燥(躁)。 忙叫丫鬟起, 铜盆水去浇。 浇不出他来也, 你再把棒儿捣。 鸡 俏冤家一更里来,二更里耍,三更里睡, 四更里猛听得鸡乱啼, 挦毛的,你好不知趣。 五更天未晓, 如何乱先啼! 催得个天明, 鸡,天明我就杀了你。 [冯评]杀鸡正好请俏冤家。但恐来朝失晓,反惹是非耳。 猫 绣房中忽听得猫儿叫, 高一声,低一声,叫上几百遭, 雌的不肯,雄的要。 姐姐抽身起, 偷把眼儿瞧。 瞧散了那猫儿也, 不觉罗裈儿湿透了。 书声 绣房儿正与书房近, 猛听得俏冤家读书声, 停针就把书来听。 “汤之盘铭曰: ‘苟日新,日日新,又日新。’” 圣人的言语也, 其实妙得紧。 [冯评]断章取义,好个聪明妇人!强似老学究讲书十倍。 花名 我与你月月红,寻欢寻乐, 我与你夜夜合,休负良宵, 我与你老少年,休使他人含笑。 休为十姊妹, 使我美人焦。 便做道你使尽金钱也, 情愿与你唱杨花同到老。 粽子 五月端午是我生辰到, 身穿着一领绿罗袄, 小脚儿裹得尖尖〖走乔〗(娇)。 解开香罗带, 剥得赤条条。 插上一根销儿也, 把奴浑身上下来咬。 [冯评]字字肖题,却又自然,咏物中最为难得。 藕 藕儿好一个嫩白的肌体, 深深的住在若耶溪, 那采莲人特地寻你来至。 可惜你不断丝儿连到底, 可惜你未开的窍儿里裹着皮。 被那硬手的人儿拿着也, 把你从头刮至尾。 牙刷 牙刷儿身材短,刚刚五六寸, 穿一领香喷喷绿背心, 一条骨子儿生成的硬。 短蓬松一搭毛儿黑, 光油油好一个下半身。 专与那唇齿相交也, 每日里擦一阵儿爽快得狠(很)。 消息子 消息子,我的乖,你识人孔窍, 捱身进,抽身出,踅上几遭, 撚一撚,眼朦胧,浑身都麻到。 撚重了把眉头皱, 撚轻了痒又难熬。 撚到那不痒不痛也, 你好把涎唾儿收住了。 消息子 消息子,都道你会〖扌刍〗(凑)人的趣, 疼不疼,痒不痒,这是甚的? 寻着个孔窍也,你便中了我意。 重了绞,我又当不起, 轻了消,我又熬不得。 睡梦里低声也, 叫道慢慢做到底。 金针 金针儿,我爱你是针心针意, 望着你眼儿穿,你怎得知, 偶相逢,怎人和你相抛弃。 我常时来挑逗你, 你心肠是铁打的。 倘一线的相通也, 不枉了磨(摩)弄你。 [冯评]字字关生,可与《粽子》作双美。又一篇云:“你在纱窗下,不住的穿来过去,引得人眉儿留,目儿恋,费尽了心机,并头莲,双飞燕,绣出随人意。虽然拈着手,转眼便抛离(未确)。你是铁打的心肠也,不如不缝着你。”末句亦通。 风筝 风筝儿,要紧是千尺线, 忒轻薄,忒飘荡,不怕你走上天, 一丝丝,一段段,拿住你在身边缠。 不是我不放手, 放手时你就一去不回还。 听着了你的风声也, 我自然会凑你的高低和近远。 窃婢 小丫头,偏爱他生得十分骚, 顾不得他油烟气,被底腥臊, 那管他臀高奶大掀蒲脚。 背地里来勾颈, 捉空儿便松腰。 若还惊醒了娘行也, 那时双双跪到晓。 小尼姑 小尼姑猛想起把偏衫撇下, 正青春,年纪小,出什么家, 守空门便是活地狱,难禁难架。 不如蓄好了青丝发, 去嫁个俏冤家。 念什么经文也, 佛,守什么寡。 小和尚 小和尚就把女菩萨来叫, 你孤单,我独自,两下难熬, 难道是有了华盖星,便没有红鸾照? 禅床做合欢帐, 佛面前把花烛烧。 做一对不结发的夫妻也, 和你光头直到老。 --------------------------------- 后记,古代人就是强,大力推荐!大家都要好好阅读,好好研习啊。 居然找到端午时候某日记的出处了。 又补一句,好几个字都找不到,只能用〖〗把字的两个部分合并起来。 我会抓紧时间看完下册,继续节选摘录手打,把祖国伟大的传统文学艺术展现给更多喜欢它的人! 〖9月16日更新:【奉诏手打】冯梦龙民歌集三种注解(下册选摘)〗
> 我坏故我在的日记
2008-09-08 16:53:22: SCIFI (冷嘲熱諷 × 高桌低眉)
向古人学习,交配交的人,做爱做的事!2008-09-08 17:03:51: 狼崽子·杨小坏 (认真生活,不要穿越。)
大家果然都很期待下册选摘啊……小卢在MSN上支持我了,水母短信来说期待中……
2008-09-08 17:07:15: denovo (特长:读书;爱好:考试)
期待中……2008-09-08 17:10:06: 水母
[水母评]肚子凑趣,可恨好疼。2008-09-08 17:13:04: 九命猫-1
冯梦龙。。。2008-09-08 17:15:17: CS
输入繁体字还是五笔更方便,还可以自造词库中没有的字2008-09-08 17:16:57: 小姬o_O松鼠 (肩膀痛)
额。。。我可以寒么?2008-09-08 17:17:10: 狼崽子·杨小坏 (认真生活,不要穿越。)
说个笑话,我中午坐在公交车上看这书,猛然一回头,发现我身后站着的一个长相貌似温良敦厚的大叔也正认真的看着我手里的书。。。当时我极囧啊……
2008-09-08 17:25:33: 慕容狐仙 (少上豆瓣多看书。。。)
额滴神啊~~~小坏,你好有爱哦~~~
2008-09-08 17:26:17: 水母
……其实在公车上有人发短信我都偷看过,嗯,我不是坏人吧?对了,推荐小坏去看冯老师采的《精忠旗》,其中秦桧老婆王氏和金兀术之间的爱情悲剧缠绵的紧,看完后我们就会明白:大宋江山葬在了这桩婚外情上。
2008-09-08 17:30:01: 水母
找到了:http://www.xiaoshuo.2008-09-08 17:42:17: 小护士毒舌猫-虞兮虞兮奈若何 (不战不和不守不死不降不走)
快看快打,看后焚毁。2008-09-08 17:44:21: 狼崽子·杨小坏 (认真生活,不要穿越。)
2008-09-08 17:26:17 水母 (石家庄)对了,推荐小坏去看冯老师采的《精忠旗》,其中秦桧老婆王氏和金兀术之间的爱情悲剧缠绵的紧,看完后我们就会明白:大宋江山葬在了这桩婚外情上。
2008-09-08 17:30:01 水母 (石家庄)
找到了:http://www.xiaoshuo.
----------------------------------------------------
这、这、这。。。冯老师果然很强大。。。
2008-09-08 17:54:03: CS
看到一行,。。。羊白酒醉醺醺2008-09-08 17:55:15: 狼崽子·杨小坏 (认真生活,不要穿越。)
唔,倒数第二行……2008-09-08 17:58:29: CS
请问 他穿越过去做什么呢?2008-09-08 18:01:24: 狼崽子·杨小坏 (认真生活,不要穿越。)
当然是喝酒咯。。。2008-09-08 18:16:46: 方似玉 (好想家.;...)
我只想说一句:有爱,太有爱了!2008-09-08 19:15:19: 恐拜火~~新幻界 (but the kid is not my son)
原来这本书是我送你的。。。2008-09-08 23:14:35: bruceyew (一瞬千秋)
冯爷的有爱那是出名的...笑林广记未删节版让念小学六年级的我第一次感受到了culture impact...2008-09-12 23:27:02: xyb
〖走乔〗为趫,〖扌刍〗为搊,都没有对应的简化字。以后有找不到的古汉字,可以去汉字部首索引看看:
http://zh.wiktionary
如果自己机器上字体不全,没法看到所有汉字,那也可以去一些用图片显示汉字的在线字典网站,比如:
http://www.zdic.net/
2008-09-13 08:24:46: 狼崽子·杨小坏 (认真生活,不要穿越。)
趫……囧啊,我忘记还有这么一出了。。。太OO太XX了。。。书上居然是简化字来的。。。真没有爱。。。话说,消息子就是一种挖耳朵的工具,不过不是耳挖子,而是一头有毛的那种。。。
2008-09-17 08:54:22: C.D
这算不算是一种泄毒啊2009-01-13 11:33:11: 小狼狼 (手凉的孩子没人疼)
期待下册2009-01-13 11:34:31: 小L│梵高的向日葵。 (我深深地被官方和群众激怒了!)
经典~2009-01-13 18:48:47: 狼崽子·杨小坏 (认真生活,不要穿越。)
下册在此:http://www.douban.co2009-08-25 19:38:56: 布宜诺斯艾利斯 (曾经年少爱吃肉,一心只想吃个够)
催得个天明,鸡,天明我就杀了你。
> 我来回应