翻到一篇旧帖子，当初VOGUE做呛口小辣椒的时候在论坛上跟人讨论时候写的，不是啥文章，就贴出来，跟大家这儿瞎聊聊……


——————————正文————————————


我不是时尚界人士，也不怎么时尚，所以就是个旁观者，随便说两句

前一阵子好像是VOGUE吧，做了呛口小辣椒什么的，说是IT girl，然后编辑还和读者吵起来了。我当时跟着大伙看热闹。才知道呛口小辣椒是谁，虽然内心也感觉不对劲，但毕竟也没想明白为什么我会觉得不对劲。所以不发言。


不过，今天看到转的《平民模特。。。。》的帖子里，突然明白为啥我一直觉得不对劲了。同时也从另一个角度理解了IT girl的含义。以我个人的理解来说，所谓IT girl，就是一个姑娘把自己当做一个作品来说，她对自己的形象的整体打造，一定是需要有创造性的，这个创造性，并不论她穿多贵的衣服，还是平价的包，这些都是原材料，重要的是，她用这个原材料创造出的自己的形象，是独一无二的，一定是有个性，有点什么别的东西在里面的。她们用这些原材料甚至可以创造出新的时尚元素来。

而在《平民模特……》个帖子里，我看到的三个姑娘（话说我这没有脸盲症的都瞅了半天才分出来是三个人儿），她们的脸型类似，发型类似，化的妆类似，穿衣风格类似，连摆的姿势都差不多，看上去还都挺漂亮的，但是没有人在最初的一瞬间，就让我记住长的什么样的，到现在我关了帖子，这些人我也分不太出来的。我想起了在《穿普拉达的女魔头》里，梅姨说的那段时尚界的金字塔自上而下的那段话，所以我想，其实，她们做的事情，主要是以自己敏锐的感觉，把高端一点的时尚中的最容易模仿，最好实现的，经济实力要求不那么硬的一部分时尚元素提炼出来，布置在了身上。所以她们身上都是时尚元素，堆在一起，人漂亮是漂亮的，可是看着都一样。没什么自己创造的那个东西。比起ITgirl，少的就是那个“别的什么东西”。但就是少的这个别的东西，就是IT girl 的核心所在。所以在我看来，她们不是IT girl。

所以我想当初VOGUE的读者，之所以不满意，还有好多人对小辣椒什么的并不买账，其实还是因为cheap的是没有创造力，而不是因为身上的东西平民平价。创造力这种东西，真弄好了，大家都服气的，群众的眼睛是雪亮的。只不过读者的表达能力有限，说不出来而已。结果就变成了奢侈品和草根什么的吵架。像VOGUE这样的走在时尚前沿的杂志，可以忽视别的，但不应该忽视创造力，况且平民模特们提炼出来的时尚元素，已经是这个链条比较末端的了，它应该是单独的另一本杂志的内容，真的不适合Vogue。否则，大家读它干什么呢。而且有时候读者会词不达意的表达意见，身为编辑，如果读者反对的意见太多，还是应该好好的想想，大家为什么要反对。

不是说平民模特不好，他们提炼并且强调了时尚的流行元素，让对穿衣服更抓不到感觉的更低一点的人一下子有的模仿，这个活总得有人干。我觉得她们之所以走红，是因为我们的时尚杂志都比较高端，没有递减的层次，没有人顺着这个金字塔下面走走，做过这事。而且不需要花太多的钱，就让自己看上去还成，还挺唬人，这个对中国绝大多数的既没钱也没创造力的平民女孩来说，实在是太重要了。

接下来好像又要到那句应该谦虚的老话，都是读者个人感想，不一定对之类……BLABLABLA，这套敲一遍太麻烦了，不敲了，你懂的。



这下面的是三位淘宝的平民模特，我不大分得清谁是谁：








补充：翻这篇来贴，是看到了范冰冰最近参加活动的照片，和模特的搭配方法，相比之下，范冰冰的搭配很老实，其实很多大名星穿大名牌，都穿得中规中矩，比较老实……范姑娘也不是IT girl
她是明星。


所以，作为一个旁观者，觉得IT girl 是真需要天分的，以及花很多心思的，也真是本事……






TIPS:WHAT'S IT GIRL

"It girl" is a term for a young woman who possess the quality "It", absolute attraction.
The early usage of the concept "it" in this meaning may be seen in a story by Rudyard Kipling: "It isn't beauty, so to speak, nor good talk necessarily. It's just 'It'."[1] Elinor Glyn lectured: "With 'It' you win all men if you are a woman and all women if you are a man. 'It' can be a quality of the mind as well as a physical attraction."

中文有一种解释说：

IT Girl一说是经常现身主流媒体及终日参加聚会的时尚女性，或是IT就相当于the x factor，就是一种让所有人倾倒但难以描述的不凡魅力，而有这种IT元素的女人，就叫做IT Girl了，又或是IT干脆就代表“I don't know what”。


我的理解，就是“i don't know what" 就是一种不确定性，其实就是在服装搭配上颇有创造力，创造出来的东西是不确定的，超出大家想象的，带有新意的，真正让人觉得姑娘有魅力和闪亮的是她头脑里的创意借由她的服装搭配和造型表达了出来，并不是美女会穿衣服那么简单，这是我心里的ITgirl