2011年第17届巴黎诡奇电影节（L’Étrange Festival）

                
                
巴黎Forum des Images每年九月份举办的“诡奇”电影节（L’Étrange festival）都会集结世界各地出色的Cult恐怖暴力血腥怪诞惊悚科幻新片，并将由Canal+电视台颁发最终的“新类型”大奖（le Prix nouveau genre），去年就有《怪兽》（Monsters），《活埋》（Buried）以及彭浩翔的《维多利亚一号》等热片展映。除了竞赛和展映单元，电影节还提供通宵电影场，今年就将举办“磨坊之夜“（La nuit Grindhouse）和"寿司风暴之夜”（La nuit Sushi Typhoon），前者受到罗伯特·罗德里格兹（Robert Rodriguez）和昆汀·塔伦蒂诺（Quentin Tarantino）两人组的启发，将向上世纪80年代的B级片致敬，后者则是日本经典怪诞片的连映，将邀请到日本导演西村喜广（Yoshihiro Nishimura）出席。
                
                
今年第17届诡奇电影节将于9月2日开幕，11日闭幕。开幕片选择了美法合拍片《隔绝》（The Divide），这部由《杀手：代号47》（Hitman）导演泽维尔·吉恩斯（Xavier Gens）执导的科幻末世惊悚片讲述了末日之后的纽约，8个幸存者在地下掩体里，等待救援的同时展开相互攻歼的故事。闭幕片则选择了墨西哥大导吉尔莫·德尔·托罗（Guillermo del Toro）监制的最新恐怖片《黑夜勿怕》（Don't Be Afraid of the Dark）。
【不完整展映片单及简介】
                
                
★《隔绝》（The Divide）
Tags：动作，科幻，惊悚
制片国家：美国，法国
分级限制：12岁以下禁止观看
导演：泽维尔·吉恩斯（Xavier Gens）
2007年打造了法国本土重口味恐怖惊悚片《边域之城》（Frontière） 后，泽维尔·吉恩斯为好莱坞试水游戏改编电影《杀手：代号47》（Hitman）。今年他带着号称为《蝇王》（Lord of the Flies）和《战栗空间》（Panic Room）结合体的《隔绝》重返大银幕，再次挑战第七艺术的最下限。
                
                
★《地狱》（El infierno）
Tags：喜剧，犯罪
制片国家：墨西哥
分级限制：16岁以下禁止观看
导演：Luis Estreda
在1999年的《赫德罗的法律》（La ley de Herodes）和2006年的《美好的世界》（Un mundo maravilloso）之后，导演Luis Estreda通过这部《地狱》完成了嘲讽墨西哥政党PAN的喜剧三部曲。该片去年10月在墨西哥获得了巨大的票房成功，两周内吸引了超过两百万观众，轰动效应甚至引起了总统Felipe Calderon的关注：“我只是希望大家能够慎重对待本国形象，以避免破坏整个国家的灵魂。”
                
                
★《恋之罪》（Guilty of Romance）
Tags：惊悚
制片国家：日本
分级限制：16岁以下禁止观看
导演：园子温（Shion Sono）
《恋之罪》作为园子温的女性欲望三部曲的最后一部（另两部是《爱的曝光》和《冰冷热带鱼》），受到超现实主义启发，从费尔南多·阿拉巴尔（Fernando Arrabal）电影中的恋母情结，到路易斯·布努埃尔（Luis Buñuel）对资产阶级的困惑，通过色情和病态的影像叙事再次提醒人们，电影是一种能让俊男美女来诠释肮脏邪恶的艺术。
                
                
★《告白》（Confessions）
Tags：惊悚，剧情
制片国家：日本
分级限制：12岁以下禁止观看
导演：中岛哲也（Tetsuya Nakashima）
被称为“来自太阳帝国的《发条橙》（A Clockwork Orange）”。
                
                
★《女人》（The Woman）
Tags：恐怖，暴力，血腥
制片国家：美国
分级限制：16岁以下禁止观看
导演：路克·马克（Lucky McKee）
《女人》是2008年的《雷德怒潮》（Red）之后，路克·马克和编剧杰克·珂强（Jack Ketchum）的又一次联手合作。导演将他的抑郁情绪注入到这部电影中，辛辣且尖锐地讽刺所谓的”美式生活“。电影中展现的前所未有的野蛮残忍甚至激怒了圣丹斯电影节（Sundance Festival）的观众。值得一提的是著名女演员安吉拉·贝蒂斯（Angela Bettis）是该片的主演之一。
                
                
★《红线》（Redline）
Tags：动画，科幻
制片国家：日本
分级限制：无
导演：小池健（Takeshi Koike）
小池健因成为川尻善昭（Yoshiaki Kawajiri）的左右手而成名，他也是《黑客帝国动画版》（The Animatrix）的导演之一。他精心打造的一部2D动画曾震撼沃卓斯基兄弟并点燃了他们创作《极速赛车手》（Speed Racer）的激情。 这部《红线》的创作构想还是与石井克人（Katsuhito Ishii）一起合作的。
                
                
★《无限富江》（Tomie: Anrimiteddo）
Tags：恐怖
制片国家：日本
分级限制：16岁以下禁止观看
导演：井口升（Noboru Iguchi）
日本著名恐怖片系列的最新作，各种重口味的浴火重生。
                
                
★《亡命驾驶》（Drive）
Tags：动作，剧情，惊悚
制片国家：美国
分级限制：无
导演：尼古拉斯·温丁·雷弗恩（Nicolas Winding Refn）
本来原计划是一部要让尼尔·马歇尔（Neil Marshall）来执导的一部普通动作片，后来硬是在丹麦导演尼古拉斯·温丁·雷弗恩手中变成了一部前所未有的精彩充满了魅力的电影，并还能让人想起上世纪70年代的B级片。尼古拉斯·温丁·雷弗恩凭借此片摘得了今年戛纳电影节的最佳导演奖，值得一提的是影片由当红小生瑞恩·高斯林（Ryan Gosling），凯瑞·穆里根（Carey Mulligan）和朗·普尔曼（Ron Perlman）主演。
                
                
★《爱疯三次元》（Milocrorze）
Tags：喜剧
制片国家：日本
分级限制：12岁以下禁止观看
导演：石桥义正（Yoshimasa Ishibashi）
导演石桥义正凭借将实拍画面和电脑动画结合的短片出名，他也在2001年拍过一部由外国人模样的公仔玩具主演的连续剧《富康家族》（The Fuccon Family）。
                
                
★《离奇剧院》（The Theatre Bizarre）
Tags：恐怖
制片国家：法国，美国
分级限制：16岁以下禁止观看
影片由7个B级恐怖片导演分别拍摄的7部短片组成，向布袋木偶剧院致敬。7个导演包括理查德·斯坦利（Richard Stanley），汤姆·萨维尼（Tom Savini），杰瑞米·凯斯丁（Jeremy Kasten），卡里姆·胡桑（Karim Hussain），大卫·克里格瑞（David Gregory），巴迪·吉欧凡纳佐（Buddy Giovinazzo）以及道格拉斯·巴克（Douglas Buck）。
                
                
★《存身》（Take Shelter）
Tags：剧情
制片国家：美国
分级限制：无
导演：杰夫·尼克尔斯（Jeff Nichols）
在令人印象深刻的《猎枪往事》（Shotgun Stories）之后，杰夫·尼克尔斯再次凭借末世题材的《存身》证明自己是当今年轻一代独立导演中的佼佼者。《存身》之于杰夫·尼克尔斯，就像《最后大浪》（The Last Wave）之于彼得·威尔（Peter Weir），其才华在电影中显露无疑。不仅如此，他还继续沿用优秀的迈克尔·珊农（Michael Shannon）为此片主演。《存身》绝对是今年戛纳电影节的一大惊喜。
                
                
★《杀戮名单》（Kill List）
Tags：恐怖，暴力
制片国家：英国
分级限制：16岁以下禁止观看
导演：本·维特利（Ben Wheatley）
09年曾在美国奥斯汀SXSW电影节获奖的英国黑色喜剧《罪恶之家》（Down Terrace）的导演本·维特利这次风格180度大转变执导了这部血腥恐怖片。
                
                
★《隐蔽处》（Hideaways）
Tags：剧情，奇幻
制片国家：爱尔兰，法国
分级限制：无
导演：阿涅丝·梅尔莱（Agnès Merlet）
少有导演像阿涅丝·梅尔莱这样，每部作品都在尝试不同类型和风格。在这一部新作中，导演让电影走在奇幻的边缘，用其敏感的视角来捕捉片中角色与生存抗争时的复杂心理。
                
                
★《黑暗彩虹之外》（Beyond the Black Rainbow）
Tags：科幻
制片国家：加拿大
分级限制：16岁以下禁止观看
导演：帕罗·科斯马图斯（Panos Cosmatos）
作为《卡桑德拉大桥》（The Cassandra Crossing）导演乔治 P·科斯马图斯（George P. Cosmatos）的儿子，帕罗·科斯马图斯显然压力不小。这部《黑暗彩虹之外》其实来自于他在上世纪80年代看了那些科幻恐怖B级片后，一个人呆在房间里的胡思乱想。
                
                
★《打抱不平》（The Unjust）
Tags：动作，喜剧
制片国家：韩国
分级限制：12岁以下禁止观看
导演：柳承莞（Seung-wan Ryoo）
凭借这部实打实的黑色喜剧，柳承莞又一次构造了一个腐朽堕落的世界。结局的反转剧情也是一大惊喜。
                
                
★《5月22日》（22nd of MAY）
Tags：科幻，惊悚，恐怖
制片国家：比利时，法国
分级限制：16岁以下禁止观看
导演：科恩·莫蒂尔（Koen Mortier）
在充满了挑衅却又让人爱不释手的《战鼓》（Ex Drummer）之后，导演科恩·莫蒂尔为影迷们献上了这部杂糅了科幻，恐怖和社会戏剧的，连他自己都不知道该如何解释的电影。“我问朋友这片让他想起什么，他却说从没见过这样的电影...”
                
                
★《顽固份子》（Bullhead）
Tags：剧情
制片国家：比利时
分级限制：12岁以下禁止观看
导演：迈克·诺斯卡（Michael R. Roskam）
每个细节都是绝对的成功！这部极具力量的处女作让我们发现了一个拥有细腻视角的优秀年轻导演迈克·诺斯卡。主演Matthias Schoenaerts成功诠释了片中那个如受伤野兽或者科学怪人般悲剧的人物。《顽固分子》绝对是本届电影节最好的电影之一，更可能是年度最佳之一！
                
                
★《醒木》（Wake Wood）
Tags：魔幻，惊悚，恐怖
制片国家：英国
分级限制：12岁以下禁止观看
导演：大卫·基汀（David Keating）
复古风格如同《宠物坟场》（Pet Sematary）和《异教徒》（The Wicker Man），电影让炙热的迷信和冰冷的科学理性相碰撞，却又小心翼翼不触犯每个观众的信仰，导演大卫·基汀在《告别17岁》（The Last of the High Kings）的15年后重归大银幕。
                
                
★《刑柱之地》（Stake Land）
Tags：恐怖
制片国家：美国
分级限制：16岁以下禁止观看
导演：吉姆·米可（Jim Mickle）
在一个由吸血鬼统治的末世中，一个从乔治·A·罗梅罗（George A. Romero）电影中逃出来的年轻人Martin苟且偷生（Martin这名字绝不是偶然取的吧），《刑柱之地》就像一个影迷或者吉姆·米可个人版的考麦克·麦卡锡（Cormac McCarthy）的《路》（The Road）。
                
                
★《俄勒冈州人》（The Oregonian）
Tags：恐怖，悬疑，惊悚
制片国家：美国
分级限制：16岁以下禁止观看
导演：卡尔文·瑞德（Calvin Reeder）
如同林奇俯身，片中人物的想象和幻觉成了他们最大的敌人，导演卡尔文·瑞德打造了一个融合了幽默和惊悚的怪异影片，来自美剧《真爱如血》（True Blood）的Lindsay Pulsipher担任起了影片“尖叫女王”的任务。一个多小时的极致感官体验或许能让此片成为本届电影节最“诡奇”的电影之一！
                
                
★《复仇者之死》（Revenge: A love story）
Tags：惊悚
制片国家：中国香港
分级限制：16岁以下禁止观看
导演：黄精甫（Ching-Po Wong）
《维多利亚一号》（Dream Home）后的又一部三级惊悚片，获得了第33届莫斯科电影节的最佳导演奖。
                
                
★《黑夜勿怕》（Don't Be Afraid of the Dark）
Tags：恐怖，悬疑
制片国家：美国
分级限制：16岁以下禁止观看
导演：特洛伊·尼克斯（Troy Nixey）
《潘神的迷宫》（El laberinto del fauno）导演吉尔莫·德尔·托罗（Guillermo del Toro）在看了1973年的《黑夜勿怕》后被吓得不清，20年后已成为国际大导演的他买下了版权，如同《灵异孤儿院》（El orfanato）和《朱莉娅的眼睛》（Los ojos de Julia），他再次退至幕后担任制片人，以扶植墨西哥和西班牙有才华的年轻导演。此次新版《黑夜勿怕》的导演特洛伊·尼克斯之前是个优秀的漫画家。
                
                
文/译/编辑：TORO VAN DARKO