很可惜，其实如果有拿牌的可能，都应该上去拼一拼的
但是如果说有可能导致伤势加重，那么不出场也是可以理解的呀。。。

只想祝福刘翔。因为自己也尝过被腿伤困扰的滋味。
看见刘翔在跑道上右腿一瘸一拐的模样，相信每个中国人都会理解他的决定。

本帖相当及时～～

不可沽名学霸王，卷土重来未可知

虽然很可惜，但如果非要让他不在意加重伤势上去拼的话我个人觉得根本没必要吧。

必竟不管怎么说还是人更重要些。

既保全了面子，又让赞助商无话可说
高，实在是高

刘翔的因伤退出比赛，对他的商业价值影响最小～～

最好的结局，跟我预料的差不多

在巨大的压力面前，也许逃避可以缓解。
他的出征已不是他一个人战斗，他的背后有亿万眼睛注视着他，他要“为中国的荣誉而战”。
没有比赛就永远没有失败的结果。

退赛够突然的！受伤也没办法！无所谓其实...这届奥运咱已然不错了！
买了刘翔决赛的哥们儿姐们儿们节哀吧..

一种手段吧～

奥运会的比赛只是众多比赛之一

相信刘翔恢复之后,会为我们奉献更多精彩比赛.

不管是客观还是主观造成他的退出，这是最好的结果

理解并为他感到惋惜，但是真的很希望他能参加比赛，不管能不能拿到金牌！
不过有点。。。。13亿人等着盼着看他，最后他因伤退赛。。。。

Ems还会继续请他做广告吗？

受伤了不能跑 很正常
有点惋惜是必然的

原谅他 宽容他

Liu will be back.

这回幸运之神没有眷顾我们 但青山不改绿水长流 他仍然需要我们支持

2008-08-18 12:21:41 披头五 (成都)　　在巨大的压力面前，也许逃避可以缓解。
　　他的出征已不是他一个人战斗，他的背后有亿万眼睛注视着他，他要“为中国的荣誉而战”。
　　没有比赛就永远没有失败的结果。
-----------------------------

体育比赛并不是展现爱国情怀的惟一.

"中国荣誉",只有完成比赛才会得到展现.
不要让"中国荣誉"成为刘翔身上最严重的伤病!

可怜的刘翔，莫非他有什么难言之隐？

买了刘翔决赛的哥们儿姐们儿们节哀吧..

你为他惋惜？
你对他失望？
你还会支持他吗？
你认为他的退出是什么原因？
他还是不是你心目中的英雄？

惋惜

对事情失望，对人不失望

为什么不支持？

伤病

曾经创造世界纪录的人当然会是英雄

继续支持。也希望之后国人给予的压力不要那么大了。腰椎引起的脚痛是很厉害的。完全可以理解。

还没有把票卖出去的黄牛们气疯了！！！！！！！！

惋惜是肯定的，毕竟四年磨一剑，又是难得的主场。
退出，伤病是一个原因，或是状态不佳无法承受13亿人的压力。
无论如何，他还是我们的英雄，
过去的辉煌我们不会忘记，未来的辉煌我们一起期待！

因伤退场没关系啊。只要下次把萝卜丝灭了就好。

奥运会不是唯一的比赛，他不能因此断送职业生涯。推出比赛好好休整才是最正确的事情！

我觉得他好适合当明星啊，总是充满新闻点！

不失望，人应该为自己活着，他有自己选择的权利！

好开心，对他没那么嫉妒了

奇了怪了,为什么刘翔就不能退出呢?难道非要学王一夫那样拖着瘸腿冒着运动生涯从此结束的危险跑完全程才算对的起国人么？他不是为别人跑，他首先是为他自己跑，那些别人，特别是“国家”，都靠边站，最烦就是说什么为了大我牺牲小我的废话，死开。

一点儿不介意啊 公众会把刘翔逼疯么(他会入住我院么^^)

哼，媒体该高兴了。

你为他惋惜？
为国家惋惜，居然后继无人啊，付了那么多钱和精力，造个广告超人出来。

你对他失望？
不失望，广告做得越多，成绩越差

你还会支持他吗？
难说

你认为他的退出是什么原因？
很多，脚伤了，心理也有点受伤。

他还是不是你心目中的英雄？
难说

完全理解，依然支持他

对贴主的 “新华社记者” 身份表示质疑。

2008-08-18 12:36:19 柳公主。 　　一点儿不介意啊 公众会把刘翔逼疯么(他会入住我院么^^)

柳公主你最有娱乐精神！！！

怀疑我的人踢飞~

希望耐克不要因此而给他降低代言费～

不需要原谅，不需要宽容，不需要怜悯！我依然支持他。

正在看刘翔伤情新闻发布会，说上周六就伤情加重的吧。
我觉得这是件遗憾的事情，但是在有伤在身的情况下，没必要勉强自己。
所谓留得青山在不愁没柴烧，如果坚持跑了却没法拿名次又加重伤势，就得不偿失了。
刘翔还年轻，以后还有机会。为中国夺金虽然很重要，但不缺他用身体去换这一块。

GMbert
2008-08-18 12:20:29 GMbert
　　既保全了面子，又让赞助商无话可说
　　高，实在是高

Zeitgeist
2008-08-18 12:20:51 Zeitgeist (北京)
　　刘翔的因伤退出比赛，对他的商业价值影响最小～～


如果是这样，也就是广大人民群众被无情的忽悠了。
脚伤到什么程度，能不能参加比赛，教练应该比谁都清楚，可赛前还一味吹说状态良好，这就是赤裸裸的欺骗。
我对刘翔本人没有任何想法，好好养伤就好
但我很愤怒这样的炒作

我先想到的也是广告代言会不会撤下来，但是他应该还能参加以后的比赛吧。
不能人家受伤了，可能要退下来了，就把以前的成就都忘了吧

我不是很dj记者会上问的一些问题。

以人为本，金牌第二

也许大家在过多关注刘翔的同时，已经忘记了奥运会的价值理念“更高、更快、更强”，不管怎么样，刘翔因伤退出也好，继续比赛也好，我们所关心的，永远是中国的奥运健儿在赛场上的表现，而不是仅仅关心刘翔甚至胡乱猜测他退出的原因。中国加油！健儿们加油！刘翔，加油！

失望啊，我们想看到的是刘翔参加比赛，在一群黑皮肤的选手中看到一个黄皮肤的中国人，这才是让我们沸腾的原因啊。

就算拿不到金牌也无所谓啊，江山代有才人出，各领风骚数百年。菲尔普斯现在是拿了一堆金牌，可是谁又能保证四年后，八年后这个飞鱼还会所向披靡呢！

脚伤应该占了很大一部分吧
看他试跑就知道了
刘翔依然是刘翔 不会有什么改变

希望他能康复吧~
希望他能再次健康的参加比赛
起跑的时候再也不要有那种痛苦的表情了

你认为他的退出是什么原因？
=========================
这个问题……
既然刘翔说教练也说是伤病，那么就应该相信是伤病。
不要再拿全国人民的期盼成了不可负荷的压力说事了？难道国人不应该关注？难道所有人都要把对他的重视隐藏起来？
其实赛前给刘翔减压的言论已经不少了。
总之，腿赛这个事儿虽然是全国人都不想看到的，但是也不能总是一有点什么不情愿看到的事儿发生媒体就发扬一贯的“良知"无比敬业的追究责任。
这事儿没谁的责任可追究的。就算真的有什么责任，就是竞技体育有时太残酷，还会伤身体。
所有还是要对我们负了伤的英雄说;p你还是好样的,谢谢你为奉献给我们好看的比赛而受了伤！你依然是我们的光荣。

汉城奥运会，李宁败北，回国之后，获得了众人的鼓励与支持，也遭受了许多的非议、指责、抨击。

希望二十年后，中国体育进步的不知是竞技水平，而是一份心态，一份包容、体谅、积极的心态。

这才是体育大国，这才是一届奥运会赐予我们的礼物。

我们期待的不应只是刘翔的下一次崛起，更应该重拾一份对体育真正的爱。

支持刘翔，尤其是这个时候。他撑到第一枪已经尽力了。他就此引退或东山再起都支持。

对那些说一定要跑一下的朋友说，跑出十米远退出来和跑之前退出来有没有分别，只有刘翔心里最清楚。知道不行假装跑一下那才是做秀。

好好休息，奥运会并不是唯一的目标所在。

真伤真痛真感情，这才是真的汉子

不喜欢看他那么痛苦皱眉头...
退就退吧
他还是我心中的英雄~

刘翔是人，不是跑步机器！

正在看新闻发布会

我们办公室一窝子从11点就在电视机前巴巴地守到12点……
其实从刘翔出场时候的痛苦表情我就多少有点预感了……
最后果然……
TT

现场的不少观众一定很失望很惋惜自己的票吧，但受伤退出也没办法呀
不出场露个面还不知有多少流言蜚语呢

本来想抱怨一声“玩弄了全国少女4年的爱与青春！”
不过一想到其实最不想退出的就是刘翔自己了……
所以这时候我们应该做的是安慰鼓励而不是抱怨吧

他还年轻呢，下次伦敦再来

还是很可惜……他能唯一一次中国本土上的奥运！其他的没什么，在伦敦加油吧！！

鱼与熊掌不可兼得

有伤还跑啥，一定要为国捐躯才算对得起祖国人民么……

2008-08-18 12:37:43 brant :-{|)™ (北京)　　
　　
　　
　　对贴主的 “新华社记者” 身份表示质疑。

----
可怜的小姬……上记者证！哈哈

纽约时报的文章这么快就发出来了：http://www.nytimes.com/2008/08/18/sports/olympics/18hurdles.html?hp

2008-08-18 12:54:03 D·炒鸡蛋太强大了 (Singapore)
　　可怜的小姬……上记者证！哈哈

支持上韩松！

留得青山在，更何况，体育精神也是人本精神，要让他带伤上阵这本身很不人道。还有——你们干媒体的煽风点火，该传播的是奥林匹克精神，而不是只关注在金牌本身！

在看新闻发布会
怒了！人家教练都哭了！你们这些SB记者到底还要逼问到什么程度啊！骗……骗你妈的头啊！

不就是个体育比赛嘛，运动员和教练自己觉得不能比了，那就不比了呗，没啥可紧张的啊。

新闻发布会上，教练都哭了，真可怜啊——被中国的体育制度搞成这样。

在中国，当不上英雄就是死，当了英雄那是生不如死啊。

AFP也出稿子了，新华前方更快，不着急，我这里要综合的，要写清楚就好。

没看比赛，看了《筑梦2008》后就知道他拿不上金牌了。以为会像阿兰约翰逊一样摔倒，结果是这样。

2008-08-18 12:58:25 呱啦啦 (武汉)
　　在看新闻发布会
　　怒了！人家教练都哭了！你们这些SB记者到底还要逼问到什么程度啊！骗……骗你妈的头啊！

不要骂记者SB，小J也是记者。。。。不要骂编辑SB，你自己也是编辑。。。。
什么都不是的人仰天长笑而过。。。

再伟大的运动员都不能在伤病面前幸免

不管怎样

还是支持刘翔！

关我JB事

下面摘自豆友harumi的日记，赞！




某人于去年7月告诉我说，刘翔的竞技状态不可能维持到08年，因为田径运动员是依靠状态的，他可能到不了奥运会就会退出所有比赛。


－－－－－－－－－

关于刘翔退赛的追加：


中国的体育制度给伤病运动员足够的保障了吗？邹春兰当搓澡工，多年来的贡献的结果就是不孕症，伤病，没有技能。还有艾东梅，还有女足每月月薪800的姑娘们，还有千千万万没有被关注的没有成功却依然被体制被社会抛弃的运动员们。现实如此，我宁愿他们一旦成功就多拍广告多赚钱，一旦受伤就退出比赛而不是为了病态的虚名和面子伤害自己。总之，以上的话就是我按照我的良心说出的，刘翔已经给中国人带来了惊喜，他应该有自己的选择。而且他的选择不是被一些嘴巴肮脏心理黑暗的人拿语言暴力来践踏的！！！

PS:豆瓣的人絕大多數都是有良知的人。
==================================
關于劉飛人的退賽，感到十分惋惜，但是一個人是無法承受一個民族的巨大壓力的，退賽雖然并沒有比跌倒在賽場上光彩，但是這才是人性化的一面，奧運屬于中國，但正因為如此特殊，注定了它并不屬于劉翔。

刘翔退比赛比拿金牌反响还大呢，有什么遗憾啊

有几个人在真正的享受竞技体育带来的乐趣？金牌，爱国，荣誉，这都不是奥运精神！觉得遗憾和不平的同学们，你先搞清楚了好不好？

再说，
在北京开奥运刘翔就必须参加比赛？
在北京开奥运刘翔就必须拿金牌？
刘翔拿了金牌国人脸上就有光，否则就抬不起头啦？
昨天从埃蒙斯那捡了一块金牌，今天刘翔丢一块，这有什么不平衡啊？

既然有伤，为什么一上来就要试跑两次？当时场上只有刘翔一人在跑，跑完后马上露出痛苦的表情，那时我就知道退赛是一定的了。

奥运会，看到刘翔。挺无奈的，毕竟人家准备了那么长时间。群里有人说三道四，无法理解。按说腿是人家的，即便不受伤也有充分的个人自由选择退与不退。
退则失去争取荣誉的机会，不退则有伤残之危险。这些事情人家自己是要权衡的，用不着旁人操心，残废了谁养活？还不是自己养活自己。从此失去很多生活的欢乐，顶多在某些CCAV的联欢晚会上收获几声唏嘘。至于某些脑残的“爱国者”们为了自己的丁点快感企图以舆论强迫人家道歉忏悔的——
他们是把跨栏当赌马了。一帮把自己幻想成奴隶主的，畜生。

压力太大了，很正常，也会给史冬鹏这样的新秀机会吗。

鸟巢内播放《海阔天空》给刘翔送行
刘翔一个转身，一步海阔天空

http://tieba.baidu.com/f?kz=440240025

怪力乱神………………

我支持他！永远支持他！
谁规定他必须得参赛啊？
他自己有选择的权利！！

他也是一个普通人，不是超人。那个解说员说的对，一个运动员的意志可能是铁打的，但他的身体肯定不是铁打的。

我相信对于他来说，做出这样的决定一定比任何人都痛苦。至少他应该知道，之后的四年他肯定要在无尽的压力和指责中度过。

所以就让我们对他宽容一些。只有这样，让他好好地养好伤，他才有机会去创造更多的奇迹。如果举国暴怒，他很快就会死在13亿人的口水之中，这对谁都没好处。在之前十年的跨栏生涯里，刘翔已经为中国赢得了无数的荣誉，不应该为了这一次失利就否定他之前做的贡献。

所以他还是好样的。

希望观众保持一个平常心，他尽力了。

最难过的还是刘翔自己
辛苦四年，如果可以继续，最不想放弃的是他自己。
同为黄皮肤，嘴下留情。
他永远是我心目中的英雄。
刘翔，加油。永远支持你。

刘翔是人
是人就会受伤
受伤退出很正常
下次再拿金牌也一样
他已经证明了他是世界上最好的110栏选手
这就够了

我觉得他不行了，压力又大。与其在赛场上丢人，不如这么退出。好歹有个合适的理由——因伤。

您不好意思要求一个伤员拼命吧。

2008-08-18 12:25:37 老张 (北京)
体育比赛并不是展现爱国情怀的惟一.
　　
　　"中国荣誉",只有完成比赛才会得到展现.
　　不要让"中国荣誉"成为刘翔身上最严重的伤病!
-----------------------------------------
非常非常同意老张的看法。
中国的“面子”是要靠每个中国人来争的
来日方长，刘翔好好养伤。加油！

惋惜更多一些吧。毕竟伤病这事儿，搁谁身上都不好受。

接下去的日子，刘翔，加油。

说到底刘翔是个运动员，110米栏这么激烈的比赛，状态不好怎么竞争呢。而且有伤的情况下不能跑就是不能跑嘛~
刘翔不是没有实力啦，他也是中国运动员里顶顶会化解压力的~如果不是受伤的话，谁不想在鸟巢自己家门口夺冠呢~所以，他自己一定更遗憾勒~
　　
没关系啦~把伤好好养好，以后一定会有更多机会的~加油哦。

希望是真的因伤退出

其实他已经承受太多太多了，希望他坚持下来。
退出比赛我想最大的受害者还是他，我们某些人不应该说风凉话。

永远支持他！

失望不是因为没有拿到金牌,我不在乎他是不是拿金牌,因为他已经在4年前给中国人争光了,我也不在乎他是否能进入决赛,但是我在乎的是作为一个运动员一个国家的代表,一个有着将强意志的民族的代表,怎么能这么没有体育精神,我宁愿看到他带着伤痛走到终点,哪怕是最后一名,我想不止是我全场乃至全国人民都会为他加油为他感到光荣.可是他却选择了没有开始就已经结束...
我看到了开始,却打死也没想到是这么一个结果...

总觉得是官方早就定好了的。。。。。。

给史冬鹏加油！

任何比賽都不值得用生命去賭去換。
我認為。任何事實的背後都有一個強大的理由在支撐。
所以，任何人的任何決定我們都該尊重。
劉翔說不是迫不得已他絕對不會退出。
面對鏡頭他的疼痛他的隱忍即使只用視覺也可以多少讀得懂。

我認為劉翔沒做錯。當盡了最大努力，卻仍然理智地退出，我認為這是一個成年人懂得正面保護自己身體的理智表現。
上帝給了他作出抉擇的時間，第一次槍響到有人搶跑。
於是劉翔摘掉了腿上的號碼。舉世震驚。

我想我們每一個中國人都不希望見到決賽場上劉翔獲得金牌卻永遠癱瘓的結果吧。
如果真的愛他，就該為他的身體著想。
金牌是死的，可人是活的。

金牌不值得用自己的健康去换！
还是全力支持刘翔的！
好好养伤，
争取其他赛事的冠军！

我只觉得很心痛
看到刘翔那个痛苦的表情
超级心痛

鸟巢之后又不是再没比赛了。有伤养伤。刘翔加油！

广告商赔大了……

豆瓣的人比外面那些论坛跟贴的人素质高多了

奥运会，或运动，如果不能让自己更好，不能给自己带来快乐，撇撇嘴走开是正确选择。

希望刘翔早日康复，仍然能像以前一样，风一样掠过栏架，拿冠军，摇头晃脑说话，喜笑颜开~~

情理之中，意料之外。

当然可惜 当然惋惜
期待了那么久 准备了那么久
谁愿意就此放过为在奥运会这样的国际赛事上获得荣誉的机会
我们不愿意 孙海平不愿意 刘翔自己也不愿意
可是事与愿违也不是那么稀奇
昨天程菲也失误了 也哭了
评论员说自己完成动作后被别人赶超，和因为自己的失误而失去机会是不一样的
可是从结果上来说 都是一样的
刘翔放弃了 没什么不好，总不能顶着残疾的风险拼命
不是强调科学奥运么，不是提倡人文奥运么
难道只相信他的成绩，不相信他的伤病么

刘翔已经证明了黄种人也可以 也有实力
广告多怎么了 变明星怎么了
国外那些体育明星的广告不比他多么 他们也不是每次都赢每次都完美的

有惋惜有叹息，但还是相信