呼啸的不仅是山庄

2011-05-29 22:57:39


刚刚做完了对于我们组明天的英国文学PPT的修改和准备。这次要做的是Emily Brontë, Brontë姐妹中的老二,如果你不认识她,你应该听说过Wuthring Heights(呼啸山庄)。单是这个PPT我觉得没什么可说的,无非是简要的介绍,以及简要的介绍。只是在看资料的过程中,想起了第一次看呼啸山庄时候感受。

 

刚一看到Wuthing Heights的时候没有反应是呼啸山庄,原本我以为的 Brontë 姐妹的老二没有多有名,或许我都不会了解她写过的任何作品,结果等词典查出来是呼啸山庄的时候怔了一下。一者在于我身为英语专业的学生,不知道一本世界名著的英文名称;另一者在于,就像《蝴蝶效应》的男主角看到失忆时刻的日记段落,立刻被拽回了初中的一些夜晚,那些日子我趴在床上,读着一本薄薄的《呼啸山庄》。

 

那是第一次我能够在没有看过电影的情况下,如此生动地想象作者笔下描绘的英伦景观,最让我惊讶的在于脑海中的那些想象,竟然与刚刚在网络上看到的 Brontë 故居如出一辙。于是证明我的想象不是空想,而且证实Emily 的文字或许真的有巨大的魔力。

 

其实她描绘的那种阴森与晦暗并非我所喜欢的东西,可人有时候会被一种自己所不爱的东西产生魔念而瘾从中来。这样的感觉,Emily给我带来了。能让我记忆犹新的记忆,往往是在脑海中重复来来去去的。我必须承认,那本薄薄的呼啸山庄给我带来的想象,着实在我闲暇的脑海中回荡过。只是它没有特定地联系着Emily,也没有联系到《呼啸山庄》。

 

这是一本没有读完的小说,因为Catherine死后我不想再读了。这是我对于当时读这本书的最后记忆。或许是初中时候总是把情节与爱情段落链接起来才觉得读的有兴致,而复仇与回忆从来没有勾起我的多少性味。与此类似的还有《钢铁是怎样炼成的》,反复读过的,无非也还是那些爱情片段。这么一回想,我还真有点逗乐,我曾经竟然还在红色经典里发现过琼瑶阿姨。

 

对于Heathcliff的复仇段落我几乎未曾沾染,我只读到了他收养了那个孩子,并且接管了他曾经养父的房子。再往后关于情节的记忆消失殆尽。而跟我一组的Katherine同学给我的资料显示:Heathcliff 有着和 希腊神话里 Medea 同样的复仇情节、同样的性格特点。而Medea是谁,我又是一阵查证。只是这些更多与课业有关了。

 

而我只是觉得这样的爱情,撕扯心灵的成分太多太多。由爱生恨,生死两别,已然是爱情悲剧的经典结局。而Emily之死竟然与Catherine几无二致,作者与笔下人物的同样命运,更让人唏嘘不已。当然个人的悲剧诚然与时代有关,可是即便如今的王子迎娶平民王妃,英伦岛上上演着爱情的童话,爱情的喜悲怕是与时代无关的。我相信,戴安娜倘若在天有灵,一定和查尔斯默契地一起点了点头。

原文:http://tophhy.diandian.com/post/89dbc010-8a03-11e0-bad8-3eb5d252e147

 

艾珀若
2011-05-30 12:56:11 艾珀若 (不走寻常路,只爱陌生人)

我点开了原文地址,惊喜地发现了一片新天地。

ウミサマ
2011-05-30 16:19:11 ウミサマ (千万里不是距离)

就是勾着人去看的