美国情报机构US Intelligence Advanced Research Projects Activity（IARPA）想要建立一个隐喻库。不仅包括英语隐喻，还涉及到伊朗波斯语，墨西哥西班牙语和俄语版的隐喻。
 隐喻是一种富有创造性的语言艺术，将两个无关事物联系起来，创造一个修辞的转义。例如莎士比亚的“世界是舞台；男人和女人都是演戏的人；他们都有各自的出场及下场”，“时间是金钱”。IARPA称，过去30年的研究显示，隐喻是日常语言中密不可分的一部分，揭示了不同文化中的人如何定义和理解周围的世界。IARPA希望研究人员创造出一种工具，能识别出隐喻，提供关于文化信仰的独到见解。