大富商阿基里斯与他的情人艺妓小龟，于破产后的第三天晚上在顶层阁楼喝了一宿，仍异常清醒。
于是找来两根绳子吊在大梁上，面对面地各自把头伸进了圈圈里。
再然后两人合力将脚下的长板凳踩翻……

翻倒的板凳碰倒了烛台，烛火引燃了阿基里斯收藏在阁楼的外星人画作，最终导致了大火。
大火破坏了别墅的木质结构，大梁终于无法承受阿基里斯与小龟庞大身躯的荷载，坍塌了……