某日，Cheryl兴师动众的问我莫扎特钢协之华彩部分是否均由作曲家本人谱就，一时语塞。其时论及的唱片为F. Gulda弹奏之莫扎特钢协KV. 466及KV. 488，印象中KV. 466的华彩部分常用贝多芬创作的版本，但涉及KV. 488确实不甚了解，倍感做功课之必要，遂小规模研习了一番。

说到莫扎特的这27首钢协，除却孩提时代将其他作曲家的奏鸣曲交响化的前4部作品[1]，再去掉一部三钢琴协奏曲KV. 242，一部双钢琴协奏曲KV. 365，这个作品群最重要的作品应该集中在了萨尔斯堡时代的KV. 271，和维也纳时代的大部分作品上。莫扎特自己是一位非常善于即兴演奏的作曲家，主要的协奏曲作品也几乎全都留有作曲家本人创作的华彩乐段，当然这些乐段一般情况下并不和作品一起出版。[2] 具体说来，莫扎特创作的华彩乐段存留情况大致为：

作品号: 华彩乐段存留情况
KV. 175: 第一和第二乐章各存有2个版本
KV. 246: 第一乐章存有2个版本，第二乐章存有3个版本
KV. 271: 三个乐章各存有2个版本
KV. 365: 第一和第三乐章存有1个版本
KV. 413: 第一和第二乐章存有1个版本
KV. 414: 第一和第三乐章存有1个版本，第二乐章2个版本
KV. 415: 三个乐章各存有1个版本
KV. 449: 第一乐章存有1个版本
KV. 450: 第一和第三乐章存有1个版本
KV. 451: 第一和第三乐章存有1个版本
KV. 453: 第一和第二乐章各存有2个版本
KV. 456: 第一乐章存有2个版本，第二乐章存有1个版本
KV. 459: 第一和第三乐章存有1个版本
KV. 488: 第一存有1个版本 [2]
KV. 595: 第一和第三乐章存有1个版本

除此之外值得一提的是，莫扎特为两部重量级作品KV. 466和KV. 467谱写的华彩应该是存在的，但是否仍存于世就未知了。[3]

既然是华彩乐段，也就等于是为钢琴家展现技艺的所谓“自留地”，莫扎特选择不与作品一同出版这些华彩也正是给了演奏家们一个展现自我的空间。贝多芬应该就是其中之一。现在大多数钢琴家在演奏KV. 466时都会使用贝多芬为这部作品谱写的华彩乐段。关于这段华彩的争论一直很多，且不提及它的创作日期和背景一直像谜一般[4]，这段华彩是否符合原作的性格也一直争论不休。例如，著名钢琴家Paul Badura-Skoda认为贝多芬的第三乐章华彩“不够精炼，大概在其中引入了过多的新情绪所致，导致原作大量累积的张力在聚集到顶点准备剧烈爆发时突然受到了阻碍”。[5]

为莫扎特钢协谱写过华彩的作曲家还有很多，比较有名的有勃拉姆斯，克拉拉舒曼，门德尔松和斯美塔那等人，但受到的评价都褒贬不一。比如勃拉姆斯为KV. 491创作的华彩被人认为风格怪异[5]，而克拉拉舒曼则在创作KV. 466的华彩时借用了勃拉姆斯的某些乐思[6]，相比之下倒是门德尔松创作的华彩受到的赞扬多些，虽然他为KV. 365谱写的华彩在当时的人们看来是难以演奏的。[7] 总之大家口味不同，难以一下子满足所有人的喜好就是了。对于这种情况，Robert Levin提出过一个奇思妙想，就是等技术成熟，让钢琴家录下尽可能多的华彩乐段，然后大家只需要在播放机上选择想听的华彩，华彩便会自动嵌入乐曲中，这样岂不妙哉。[8]

（完）

注释：

[1] 除此之外，莫扎特还为古钢琴和乐队改编了J. C. Bach的三首钢琴奏鸣曲Op.5 No.2/ 3/ 4，作品号为KV. 107 No. 1/ 2/ 3；
[2] 只有KV. 488是一个特例，该作品第一乐章的华彩包含在原作手稿中；
[3] 这两首协奏曲的华彩乐段在1785年3月25日和4月8日莫扎特的父亲Leopold寄给女儿的信中提及；
[4] 这个作品号为WoO. 58的华彩的来历有多种说法，有说是贝多芬在1795年一次《狄托的仁慈》演出中场休息时演奏了KV. 466，是为此时而作；也有说贝多芬是为自己的学生Ferdinand Ries而作；还有说贝多芬是为鲁道夫大公而作，不一而足；
[5] 可参见Interpreting Mozart: The Performance of His Piano Works, by Paul Badura-Skoda, Routledge；
[6] 在1878年9月17日克拉拉舒曼给勃拉姆斯的信中提到；
[7] 可参见Perspectives on Mozart Performance, Edited by R. Larry Todd, Cambridge University Press；
[8] 可参见Robert Levin, C. Hogwood, AAM, Mozart Piano Concertos KV. 450 & KV. 537唱片内页A Note on Performance and Improvisation, L'OISEAU–LYRE 455-814 2.

推荐阅读资料及唱片：
1. Cadenzas to Mozart Piano Concertos by his Near Contemporaries and Beyond, by Dennis Pajot, 作者详细记录了众多作曲家对莫扎特钢协华彩的贡献 http://www.mozartforum.com/VB_forum/archive/index.php/t-202.html;
2. Wolfgang Amadeus Mozart, Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Amadeus_Mozart;
3. Robert Levin, C. Hogwood, Mozart Piano Concertos KV. 450 & KV. 537, L'OISEAU–LYRE 455-814 2 在这张唱片中Robert Levin采用了自己创作的华彩，另外值得一提的是他使用了莫扎特本人拥有的古钢琴进行录音;
4. F. Gulda, NDR, Mozart Piano Concertos KV. 488 & KV. 466, EMI Classics 243 562 857 2.

17人推荐