BIG IN CHINA ...Woodie Alan

2010-11-26 04:44:11
上面的Alan...那照片... 是我拍的..Woodie Alan的某场精彩演出 我甚至能不假思索的准确说出哪一场。。呵呵..
恩。我很开心。
……
没了。所有内心里的这个那个都不言中吧,一个摄影的人总是对言辞感到无需的。
        厚厚 \(^o^)/~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


 BIG IN CHINA: My Unlikely Adventure in Raising a Family, Playing the Blues, and Reinventing Myself in Beijing
  我在北京的藍調日子
  
  
  
  作 者:Alan Paul
  
   
  
  版 本:精裝,2011年3月, HarperCollins Publishers出版
  
  
  
  以《華爾街日報》(The Wall Street Journal)獲獎的線上專欄文章為雛型,《我在北京的藍調日子》是一部熱情洋溢和激勵人心的自傳。作者Alan Paul 原是美國新澤西州的歌手兼吉他手,2005年隨著妻子工作調任中國的機會,他攜家帶眷來到陌生的北京,開創新生活和成立了享譽中國的新藍調樂團。一個美國已婚男子、一個家庭、一個樂團、一個充滿東方色彩的陌生國度、和一個嶄新的人生契機,Alan Paul在北京突破自我和充滿挑戰的種種生活歷程,透過這本自傳精采呈現在讀者眼前。
  
  Alan Paul旅居北京三年半期間,最讓人稱道的是他在當地結合五位中西團員,組成一個美國藍調樂團「Woodie Alan」。他以自創融合中國元素的美國藍調樂風,贏得廣大樂迷的迴響,並在中國掀起一陣流行樂壇的新熱潮。「Woodie Alan」樂團在2008年榮獲北京娛樂指南權威《City Weekend雜誌》的讀者票選為「北京年度最佳樂團」,並在中國各大城市巡迴現場演出。2009年樂團發行的首張 CD專輯「Beijing Blues」,贏得「散發著中國特質的傳統美國藍調音樂」和「一定不能錯過的北京文化亮點」等好評,並獲得各方音樂人士的一致推薦,其中包括來自美國南方搖滾樂先鋒「歐曼兄弟樂團」(Allman Brothers Band) 的Derek Trucks 和 Warren Haynes ,以及美國搖滾傳奇「 ZZ Top樂團」的Billy Gibbons。
  
   
  
  Summary
  
  Alan Paul 原是美國新澤西州的歌手兼吉他手,當2005年妻子調任為《華爾街日報》(The Wall Street Journal)派駐中國中心的主任時,他將此視為離開新澤西州平淡生活的良機。興奮且毫無畏懼地,Alan Paul夫妻帶著分別2歲、4歲、和7歲的幼齡子女,舉家來到陌生的中國北京展開新生活。
  
  
  作者Alan Paul以他在《華爾街日報》(Wall Street Journal )的得獎線上專欄「流放的日子」(The Expat Life) 為雛型撰寫這部自傳,細述自己與家人在旅居北京三年半期間所經歷的種種生活調適和挑戰,這包括了不被這流放異鄉的生活所困、適應「全職爸爸」的新角色、和探索全新陌生的中國文化。而自傳中最吸引讀者的部份,就是Alan Paul在北京為自己開創的人生新契機。 2005年,他與當地的口琴兼吉他手武麟(Woodie Wu)合組藍調樂團,Alan以美式幽默結合兩人的名字「Woodie Alan」作為樂團名稱(此與美國名導演伍迪‧艾倫諧音相同),接著貝斯手張詠、薩克斯手Dave Loevinger和鼓手盧煒相繼加入,組成五人的北京藍調樂團。Alan Paul以自創融合中國元素的美國藍調樂風,贏得廣大樂迷的迴響,並在中國掀起一陣流行樂壇的新熱潮。「Woodie Alan」是2007到2008年間在北京演出最多的原創樂團,每年有超過上百場的酒吧和音樂節等現場演出,讓無數中國樂迷近距離感受到美國藍調音樂的魅力。它在2008年榮獲北京娛樂指南權威《City Weekend雜誌》的讀者票選為「北京年度最佳樂團」,並於中國各大城市巡迴現場演出。2009年樂團發行的首張 CD專輯「Beijing Blues」,贏得「散發著中國特質的傳統美國藍調音樂」和「一定不能錯過的北京文化亮點」等好評,並獲得各方音樂人士的一致推薦,包括來自美國南方搖滾樂先鋒「歐曼兄弟樂團」(Allman Brothers Band) 的Derek Trucks 和 Warren Haynes ,以及美國搖滾傳奇「 ZZ Top樂團」的Billy Gibbons。
  
  對Alan Paul而言,「Woodie Alan」樂團在中國形成的流行樂旋風,代表著他在北京生活經驗的縮影。他將令人畏懼的人生挑戰,視為黃金契機而非沉重的負擔,這積極樂觀的生活態度,也為Alan Paul在陌生的北京重新開啟了美好的人生。
  
  
  
  作者 About the Author
  
  作者Alan Paul自2005年至2009年6月旅居在北京期間,定期為《華爾街日報》(Wall Street Journal )撰寫線上專欄「流放的日子」(The Expat Life)。此專欄吸引廣大網友點閱,Alan Paul並因此獲得「全美新聞專欄作家協會」(the National Society of Newspaper Columnists)提名為 「2008年最佳專欄作家」。Alan Paul的文章亦見於《紐約客》(The New Yorker)、《美國運動畫刊》( Sports Illustrated)、《娛樂週刊》(Entertainment Weekly)、《時人雜誌》(People)等雜誌和有線體育台(ESPN.com)、滾石音樂(Rolling Stone.com)、和CNN體育台 (SI.com)等網站。Alan Paul目前和妻兒居住在新澤西州。