约纳逊每周心灵占星（11.7-11.13）第二部分
2009-11-08 09:31:57 来自: 如如
Aries
Why is this world so frustrating sometimes? Why is it that, each time we begin to feel as if we are finally starting to make progress, something awkward crops up? It may help to think of life as a 'cosmic dance'. Just as in the ballroom, sometimes we have to take a big step forward, followed by a small step back. But, while that retrograde step may only be small, it feels like a big step when you are the one taking it! You are being thwarted by an unco-operative person or an awkward situation - yet the trouble is less serious than you fear. While Saturn and Pluto intensify their angle, try to ignore what's getting in your way. Just look for the best way to carry out your mission.
为什么这个世界有时让你倍感挫折呢？为什么每当你觉得事情总算开始有进展的时候，尴尬的场面却又不合时宜地出现？也许把生活想象成“与宇宙共舞”会对你有所裨益。正如在舞池里那样，往往我们向前迈进一大步，紧接着又会后退一小步。但是，虽然后退的步伐是如此之小，你仍会错觉自己是向后退了一大步！某个不愿合作的人或尴尬局面正阻挠着你—但这只是小麻烦，不足以为惧。当土星与冥王星的强刑相位加强时，尽量去无视那些阻挠你的事物吧。你要做的只是寻找到实施任务的最佳方案。
Taurus
You know, too well, what it feels like to bang your head against a brick wall. Surely then, you don't wish to add to your repository of experience by setting out to see what it's like to slake your thirst at a dry fountain. Nor do you need to juggle live hand-grenades or stroll into a tiger's cage. Use your common sense. There are some things that are just not going to work out no matter how much you want them to. Rather than resenting this or trying to force an issue... relax. Have confidence in yourself, take someone else's complaints less seriously, think flexible thoughts and allow something else to happen. Make those changes and your outlook won't be good... it will be great.
Gemini
You never know what you may one day be called upon to do. Your fascination with seemingly irrelevant information may well be far more than the indulgence that you sometimes think it is. In maintaining such a curious interest in so many topics, you are broadening your base of knowledge - and you know what they say about knowledge: it is power. What's happening now is a case in point. This week, you get to apply a piece of information, which you once picked up casually, to a rather crucial matter - with great results. You've been putting a brave face on a bothersome situation for too long. Soon, though, you won't have to pretend to be happy. You'll feel the real deal.
你永遠不知道明天會面對什么. 你對不想關聯信息的渴望遠遠的大于了你所認為的只是愛好而已. 你對各種知識的強烈求知欲望讓你的知識底蘊越來越深你了---你知道他們怎么評論知識: 知識就是力量. 現在,這件事情發生了. 本周, 你會有機會運用一些訊息, 那些你無心插柳獲得的訊息, 同時獲得巨大的回報. 你已經偽裝堅強的去面對了很多煩惱. 很快, 你就可以不用偽裝著快樂了. 你會真實的感覺到一切.
Cancer
We tend to imagine that for things to be wonderful, they have to be 'big'. We are not so silly as to equate size with superiority. But somehow, when we are looking for something special, we build up an expectation involving a dramatic difference - or some instantly impressive quality. Many of this world's finest experiences (and objects) involve just a small, subtle twist to an ordinary theme. I stress this because something significant and pleasing is coming to you. But it is something that may not seem so fine till you try it. If you face a situation that worries or unnerves you, just look for the one small change you might make that could lead to an enormous difference.
Leo
Patience is required. A spot of sagacity is also advisable. You know this, but you feel tempted to ignore it. You are, after all, dealing with a pressing matter. Your great urge to make progress is understandable - as is your willingness to take a calculated gamble. Mars, the power planet, is passing through your sign now. This means that you CAN take action, but there's really no hurry. Mars will be in Leo for many months to come. And, sooner or later, if you run like crazy down a path that is covered in oil, you will slip up. Surely it is better to make slow, steady sensible progress and to stay right on your track than to give in to the urge to race wildly ahead, only to end up sliding off course.
你现在需要的是耐心。一些明智的判断是可取的。你明白，但是你有可能会忽略它。总之，你正在处理一项迫在眉睫的事情。你强烈的前行欲望可以理解---现在看来你愿意参与这一场计划中的冒险。强劲的火星此刻正穿越你的本命宫，这意味着你的确可以开始行动，但是并不用那么着急。火星将在狮子座停留数月，因此，早点或晚点并无关紧要。假如你在涂满石油的小道上疯狂奔跑，你一定会滑到。毫无疑问，现在放慢脚步在正确的轨道上脚踏实地的前进，比冒然追求速度疯狂向前最终偏离航道要好的多。
Virgo
Though it's over a week since Saturn left your sign, you're still not sure you can trust the new climate. It's as if the road is now clear, the obstacle is now behind you yet you are not yet sure how you have managed to get past it. You may never fully understand this. Indeed, you may not yet fully realise that you actually have passed it. You are tired and drained from all the effort that you have expended lately. You are still in a defensive, apprehensive frame of mind. Soon, though, you will see that, where once something was desirable but seemingly impossible, it is now both attractive and attainable. So cheer up and start looking for evidence of progress. You'll soon see plenty.
尽管土星离开你已经有一个多星期了，但你似乎还不确定你能信任这样的新气象。 这就好像道路已然清晰，障碍已被你甩在身后，而你却不知道自己是如何走过来的。可能你永远也不能完全明白这一切吧。 事实上，可能是你还没有意识到你的确已经渡过这一切了。最近你耗费的所有努力使你精疲力尽， 你的思想还处于一种自卫性的，不安的框架当中。不过你很快会看见希望。一件曾让你魂牵梦萦却又似乎遥不可及的事物，现在它就是你的囊中之物。所以打起精神来吧。去寻找一切进步和发展的蛛丝马迹。你一定会大有斩获！
Libra
Everyone is trying to tell you what to do. You don't much like being given orders and you are getting so tired of so-called guidance that it's a wonder you are even interested in your forecast. Why canvas my opinion when you are already being overwhelmed with advice? In deference to this quite understandable frame of mind, I'll keep most of my views to myself, other than to stress the key points that the cosmos would now like you to consider. The past a) can't be changed and b) wouldn't necessarily have been better, even if things had happened in another way. And what you're up against now is an opportunity, not a problem no matter how daunting it seems
每個人似乎都想要指使你. 但是你對于別人對你的控制以及所謂的"監護"已經感覺到疲憊了, 在這樣的情況下,你還能保持對未來的期望已經可以算是一個奇跡了. 為什么要在你已經被各種各樣的建議包圍了的時候, 還對你強加我的想法? 有了這樣的想法, 我覺的把想要說的一切只放在心里比較好, 而不再指示你那些所謂世界想要你考慮的事情. 即便是事情會朝另一個方向發展,過去的事情已經過去,無法改變也無需改變了. 最后, 不論現在事情看起來多么困難, 請不要和機會對抗.
Scorpio
Deep within, we may all be made of the same material - but, in amongst people's peculiarities, preferences and predilections, there is endless variation. You are not supposed to be cast in anyone else's mould and you do not have to feel obliged to live up to anyone else's expectations in order to justify your existence. A memory, an 'injury' or a shadow of some historic event now prevents you from moving ahead with confidence. But you can get over this now, if you are willing to make an effort. Regardless of the tension that seems to be around you - or of your own desire to shift shape in order to better please someone, find the courage, to really, fully be yourself this week.
内心深处，我们也许都是有这同样的性格，但是，人与人之间的特殊性，喜好和偏好，却有着无穷的变化。你不必把自己束缚于其他的任何行为模式里，你也不必觉得有责任去不负众望，以证明自己的存在。回忆，伤害或一些过去的阴影阻止着你自信地前进。不过，你已经能战胜这些了，如果你愿意作出努力。不管这些紧张的情绪是来自于你的四周或者是你为了取悦别人而改变自己造成的。找回勇气，这周就真正地做你自己吧。
Sagittarius
Arrangements that ought to be flowing smoothly are turning tricky. Relationships that, in theory, are supposed to be filling your heart with joy are creating instead, an edge of conflict or resentment. Something seems inexplicably unfair and this is making you feel a little sad or disenchanted. You suspect that there may have to be a big shake-up or shakedown before the week is over. In fact, though, no such showdown is needed. Soon, you will see a series of highly reassuring improvements - all of them taking place quite naturally and automatically. Meanwhile, you have a job to do and a challenge to rise to. Give it your best shot and all else will slowly fix itself.
Capricorn
Saturn, the ruler of your sign, now edges towards a right angle with Pluto. Only one thing matters to you now. You've got a one-track mind and, while your celestial circumstances make this understandable, it is not necessarily healthy to be so narrowly focused. There is more to life than the matter that's making you feel so edgy and apprehensive. Yet, though I can remind you of this till I am blue in the face, it won't make a difference to your desire to sort out a crucial factor. So sort it out and try to remain open-minded while you do this. What's happening is not quite what you think is happening. Eventually, this week, you'll answer the question that is bugging you.
你的守护星土星，目前正与冥王星逐步形成刑相位。对你而言，唯一的问题是，你的思维偏狭，虽然天体状况对你的影响使这一点情有可原，但过于狭隘仍是不必要也不健康的。其实即便事态总是令你觉得紧张而又焦虑，可实际你完全能更好地享受人生。然而，哪怕我脸红脖子粗的反复提醒你这点，也不会改变你想弄请关键因素的渴求。那么至少在处理问题时保持开放性思维吧。很多正在发生的事与你想象的并不一样，甚至就在本周，一直纠缠困扰着你的问题将会得到解答。
Aquarius
It's one thing to have a sense of certainty, another to steamroller your way through life. Show some sensitivity, this week, towards those whose priorities are not identical to your own. Be aware that the planets are stirring up powerful emotions and hungers within you. Be careful also, not to confuse the need to fulfil a goal with the desire to prove a point. Above all else, remember to relax. What seems to be a dead end street is actually a road with a sharp bend in the distance. Once you get further down it, a whole new vista of opportunity will reveal itself. You really don't need to try too hard or fight too determinedly to get what you need. It is on its way to you anyway.
首先當然是敏感度, 第二件事情是讓你人生平穩下來. 本周,對你不是唯一關注的那些人更加敏銳些吧. 那些行星在撞擊你的情感讓你的渴望更加劇烈. 同時, 你也需要更謹慎, 不要被想要證明一些事情的欲望所迷惑. 最后, 放松些. 記得柳暗花明的名言. 得到你想要的, 其實并不代表需要把自己逼這么厲害. 該是你的總會是你的.
Pisces
Hidden in a corner of your world that you have access to but that you rarely, if ever, visit, is a piece of information that could make a world of positive difference. So where should you seek and what should you look for? This week's powerful cosmic climate will make that obvious soon. A key situation is becoming chaotic. Everything is being turned upside down. Don't be horrified or even concerned about this. Be grateful because this change is about to bring forth the very thing you need to look at. Give dust time to settle, truth time to emerge and help time to make its way to you. You're very keen to see a process take place. But it has already been set in motion.
虽然躲在自己的世界是你的习惯，但不妨向外探寻，你会发现完全有着积极变化的另一个世界。但是你该去往何处，该寻找一些什么呢？本周强大的宇宙天象将使这一切明朗起来。一个关键的局势正变得混乱。一切将被颠倒过来。不要被吓坏了，甚至过度担忧。因为这次变化即将带来的是你非常需要看到的东西。辞旧迎新，让时间为你指路吧。你如此渴望发生的事情，它已经在路上了。
> 我来回应
这个小组的成员也喜欢去 · · · · · ·
- SUSAN MILLER (11507)
- 星象研究资料室 (13788)
- 骑士团 (1765)
- 女巫店 (20834)
- ~就是要开运~ (8843)
- 占星大学堂 (10465)
最新话题:
男魔羯和女巨蟹绝配～ (unazukin)
水逆到底对什么有影响？ (马小病)
最值得嫁的五个星座男人 (张三俗)
12星座杀人游戏结束,感谢大家参与,过程已更新. (羊咩咩)
Rick Levine每日运程1.8 (小雪)
各位狮子，身体还好吗。。。。 (洗澡♪)