Emma (2009)

2009-10-27 01:10:39 来自: newlight(taohuawu.net)

Emma (2009)

十 25th 2009newlightBBC & 电视观感

BBC 的2009年版Emma 播完了，看这个版本，就象我上次所说，总觉得景色过于美丽、角色也过于年轻漂亮，也许是住在这里太久之后产生的奇怪的欣赏习惯。剧中人物的现代作派，让我不太适应，比如第一集最后Emma和 Mr. Knightley 的争吵，看上去象是现代情人之间的拌嘴，从门厅一路吵到客厅，然后到花园，不过好像不少人都挺喜欢这场戏，所以可能是个人口味的问题。

Romola Garai 的Emma 很年轻，而且喜欢挤眉弄眼，东张西望，看过其它版本Emma的未免会觉得她感情过于外露了，不过我觉得在最后一集里，眉眼间的感情变化，流露出角色对 Mr. Knightley 的感觉的渐变，显得比较自然。其它版本中，Emma 忽然发现自己的真爱的那一幕，总让我觉得过于突兀。

这个版本最有新意的，应该是第一集，特别是开头，让我觉得可能会在剧情视角上有所创新，我期待能加强其他角色的故事线索和性格发展，可惜越到后来，剧情越是陷入常规，多给 Mr. Knightley 的，也只有几个看着 Emma 的深情款款的眼神。Jonny Lee Miller 的 Mr. Knightley 虽然年轻英俊了点，但其实不错。全剧尽管有4个小时长，但其他几个角色，特别是 Jane Fairfax，却没有多少发挥的空间，让 Michael Gambon 来演Emma 的父亲，却没有太大发挥，实在有点浪费了演员。

剧中的场景，大部份在 Kent 郡拍摄。 Emma Woodhouse 的家，是在 Kent 的 Squerryes Court 拍摄，屋子和花园每年4－9月对外开放。剧中的 Highbury Village，我原以为是搭的景，后来发现是在 Kent 的 Chilham Village 实地拍摄，这里可以看到这个村子的好几幅照片。

http://taohuawu.net/2009/10/25/bbc-emma-2009-2/

2009-10-27 01:20:13 狮子真好吃啊 (拼死拼活订了4张票)

同鞋。。。你同时在三个组发帖。。。

我觉得95年的persuasion很适合你，很古典

这部里Ms Bates，Mr Elton，Harriet几个我觉得选角很出色。JLM渐入佳境，Romola的表演特别适合某些某些场景。

> 删除
2009-10-27 01:43:30 newlight (taohuawu.net)

那个版本的 Persuasion 很厚重，但未必适合现代观众。

> 删除
2009-10-27 02:19:38 luenluen (raw)

http://www.kent.gov.uk/filmoffice/film-focus/emma-2009

> 删除
2009-10-27 14:54:00 Amy (一个有男人的圣诞。第一个。)

什么嘛....只看到底三集没完嘛明显~怎么剩下的到处都找不到了昂?~

> 删除
2009-11-10 22:26:01 fenner (Seefeld)

新闻里说收视率意外的低，不少人诟病BBC停滞不前，只会重拍。

看这个新闻有点遗憾，09版还是挺喜欢的。

英国新一代女演员 Romola Garai 和 Emily blunt，我都比较看好。

> 删除
2009-11-10 22:33:41 泠风

我如今算是想清楚了，翻拍Emma这样的作品真的没事么意思。喜欢09版的应该都是90后的小孩子了吧，不是90后也是比较小的孩子们，就像当年我们喜欢Justine的Tess一样，一个时代有一个时代的风格，如此而已，但是09的Emma说实话我是不满意的，尽管我喜欢Romola Garai和JLM这两个演员。

> 删除
2009-11-10 22:40:02 cherry淼 (Not going anywhere)

我是90后【正好是LS所说的小孩子哈``】我很喜欢09版本``
有时候我的确觉得翻拍更具有时代气息``最起码景色，服装看上去更舒服``
不过我想我真正喜欢的应该就是emma这个故事``甚至超越了对pp的喜欢``
P.S我觉得09版结尾告白的那段挺遗憾的``远远不及在舞会上给我的感动``

> 删除
2009-11-10 23:09:13 Peggy

我也是泠风说的那类人。。。= =
同意ls的~

> 删除
2009-11-10 23:55:43 狮子真好吃啊 (拼死拼活订了4张票)

我不是90后啊，我是Colin Firth那版影响的那代人，并不影响我喜欢。Emma本来就是我最喜欢的JA作品，同时也是最难拍的

> 删除
2009-11-11 09:56:51 泠风

那我觉得大家都去看72版吧，男的女的都丑，但就是比较符合原著的。

> 删除
2009-11-30 22:17:23 木鱼

是有些缺陷，但是胜在Mr. Knightley 很迷人^+++^
我对Mr. Knightley 的喜爱不下于Mr.Darcy，这版不错，嗯

> 删除
2009-12-06 17:28:12 迷你＊Cissy (上帝保佑，期末考试轻轻松松~~)

emma确实演得有点夸张了，无法接受一个大嘴的emma。。。

> 删除
2009-12-10 16:54:51 青 (去imax影院看《阿凡达》吧)

这个版本的emma的确演得太“用力”了

~

> 删除
2009-12-10 17:05:04 hyacinth (佑赫佑赫~~)

Emma的演员实在不符合我的审美啊！

> 删除
2009-12-14 17:25:28 preshow (广告位招租，噢耶)

我对Mr. Knightley 的喜爱不下于Mr.Darcy
米兔

> 删除
2009-12-14 17:26:08 tor

我喜欢knightley

> 删除
2009-12-18 12:28:57 nansheng817

我也是，DARCY是读第一遍就喜欢，knightly是读了两三遍后来慢慢喜欢的

> 删除
2009-12-18 14:46:29 Vampire 2009

Mr. Knightley 的确很迷人！

> 删除
2009-12-18 18:21:03 高柳寒蝉 (苏州的水乡女孩)

拍的满好的，Emma是现代，但这一定是演员本来的性格吧，嘿嘿，这样也蛮好自然，我是90后，但除了那版男女主角都丑的跟什么似的，其它我都喜欢······

> 删除
2009-12-21 22:21:54 空蝉

对演员没什么太大感觉
倒是觉得衣服真漂亮啊~还有那些精致的披肩~
我沦陷了

> 删除