我们有一份黑夜要忍受

2009-10-14 03:13:50 来自: Mr. 24(一次愉快的睡眠 断多少发线)

Our share of night to bear

Dickinson


Our share of night to bear--
Our share of morning--
Our blank in bliss to fill--
Our blank in scorning--
　　
Here a star, and there a star,
some lose their way.
Here a mist, and there a mist,
Afterwards-day!



我们有一份黑夜要忍受

我们有一份黎明

我们有一份欢乐的空白要填充

我们有一份憎恨



这里一颗星那里一颗星

有些，迷了方向

这里一团雾那里一团雾

然后，阳光

X

登录 · · · · · ·

Email:

密  码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...

• 

  2009-10-14 06:12:33 rain

  我们有一份黑夜要忍受
  
  黑夜里那些作祟的小情绪，实在要命。

  > 删除
• 

  2009-10-20 21:20:18 曉·Ella

  我们有一份黑夜要忍受
  
  这里一团雾那里一团雾
  然后，阳光

  > 删除
• 

  2009-10-20 21:22:51 小瑄金刚 (呕呕 顶)

  也有一份阳光

  > 删除
• 

  2009-10-20 21:35:57 Rachel

  有时要忍受黑夜 有时要忍受白天

  > 删除
• 

  2009-10-20 21:39:49 红小豆 (爱情仅仅是一个拥抱)

  Our share of night to bear--
  Our share of morning--
  Our blank in bliss to fill--
  Our blank in scorning--
  　　
  Here a star, and there a star,
  some lose their way.
  Here a mist, and there a mist,
  Afterwards-day!

  > 删除
• 

  2009-10-20 21:40:33 亂君君 (小哭 坚定点儿)

  然后才有阳光

  > 删除
• 

  2009-10-20 21:43:27 iriselite (戒除豆瓣瘾)

  黑夜是用来享受的。

  > 删除
• 

  2009-10-20 22:24:19 奔跑的蜻蜓 (共同渡过……)

  这里一团雾那里一团雾
  
  然后，阳光
  
  看到这里，好像真有一束阳光一下子就走进了心里。

  > 删除
• 

  2009-10-20 22:31:36 Mr All (we never change,do we?)

  已阅

  > 删除
• 

  2009-10-24 06:51:01 stinkytofu

  黎明前的黑夜，有的人在忍受，有的人在做梦。

  > 删除
• 

  2009-10-24 08:02:56 不二喵 (自己选的路 跪着也要走完)

  我有一份失恋要忍受

  > 删除
• 

  2009-10-24 08:13:56 ▲ 大頭 (going deep..)

  狄金森 的诗很棒
  

  > 删除
• 

  2009-10-24 08:15:09 Zippo (其实喧嚣也可以与我无关)

  然后，阳光

  > 删除
• 

  2009-10-24 12:34:34 牛百葉 (豆瓣 再見！)

  day 翻译成阳光合适吗 不如也可以译作亮光

  > 删除
• 

  2009-10-24 12:38:55 密封的患者 (To be a rock and not to roll)

  又见尤文组的lz

  > 删除
• 

  2009-10-24 21:39:52 Mr. 24 (一次愉快的睡眠 断多少发线)

  2009-10-24 12:34:34 牛百葉 (愛一個人好難)
  day 翻译成阳光合适吗 不如也可以译作亮光
  -----------------------------------
  day在此处对应的是mist 所以该是阳光
  
  
  2009-10-24 12:38:55 isolda (每一本被烧的书都照亮了世界。)
  又见尤文组的lz
  -----------------------------------
  ls 怎么叫又见。。。
  

  > 删除
• 

  2009-11-01 20:27:46 菜小叶 (本为尘土终归于尘土~~~)

  喜欢

  > 删除
• 

  2009-11-15 23:24:12 陆仁贾 (书一纸 寄相思)

  阅

  > 删除
• 

  2009-11-16 00:11:09 壹佰陆拾伍张皮 (es muss sein? es muss sein!)

  最近也在看她的诗
  我以为她是个足够纯粹的诗人
  

  > 删除
• 

  2009-11-16 01:43:21 桥桥. (越悲怆的时候我越想嬉皮)

  呵呵

  > 删除
• 

  2009-11-16 10:03:03 RH。 (你一手拿着苹果一手拿着命运。)

  好好好好这首我喜欢我喜欢呀。

  > 删除
• 

  2009-11-16 11:41:27 iron

  2009-10-20 21:43:27 iriselite (coyote) 黑夜是用来享受的。
  ＋1

  > 删除
• 

  2009-11-16 12:44:06 遇到 (忧伤而坚强)

  在黑夜中寻找
  阳光，驱走黑暗，不再迷茫

  > 删除
• 

  2009-11-16 12:54:17 林夏生 (于是悲欢起落人静默)

  我倒是觉得 我有一份白天要忍受

  > 删除
• 

  2009-11-16 21:56:34 RH。 (你一手拿着苹果一手拿着命运。)

  黑夜是借代嘛你的白天就是他所谓的黑夜。。
  不过白天是黑夜的人生好凄惨

  > 删除
• 

  2009-11-16 21:59:35 逆行·综合果汁 (有闲功夫聊天，不如多玩会儿游戏)

  然后，阳光洒满了整个世界……
  

  > 删除

这个小组的悦读者...也喜欢去   · · · · · · 

每月养成一个好习惯 (22057)

小抄 (9054)

我爱这歌的词句直到骨头里... (5000)

豆瓣精华推荐 (1579)

每天提前上床N小时，我们... (19568)

生活小常识 (87557)